네이버

2013년 개봉한 어바웃타임은 감동적인 로맨스 코미디 영화로 한국에서는 큰 흥행을 한 영화입니다. 저도 당시 극장에서 영화를 보고는 얼마나 울었는지 모릅니다. 같이 본 와이프도 이영화를 좋아해서 결혼식 행진곡으로 사용했을정도입니다. 이후에 세월이 지나 몇달전에 넷플릭스에 공개되었습니다. 다시 보아도 참 감동적인 이야기입니다. 아버지, 연인, 자식 결국에는 가족 사랑을 담아낸 영화인 어바웃 타임. 옷장속에 들어가면 시간여행을 할수 있다는 다소 황당한 설정이지만 영화를 보다보면 빠져들게 됩니다. ost도 기억에 남지만 대사들도 기억에 남는 대사들이 많습니다. 그래서 어바웃 타임의 명대사를 원어와 같이 올려봅니다 :) 어바웃 타임의 감동이 조금은 전해지길 바래봅니다. 인생은 누구나 비슷한 길을 걸어간다 결국에는 늙어서 지난 날을 추억하는 것일뿐이다. 결혼은 따뜻한 사람하고 하거라 Everyone walks a similar path in life. The memories of the past that eventually grow old foes. Pour the warm and married people 당신의 눈은 사랑스러워요. 당신 얼굴의 다른 부분도 전부 말이죠. I love your eyes. I love the rest of your face. too 내세울 것 하나 없는 저에게도 자랑할 만한 게 있다면 그것은 제 아들의 아버지라...