#베트남어
72024.11.09
인플루언서 
초록연못
5,684어학교육 전문블로거
참여 콘텐츠 31
3
베트남인사말 감사합니다 주세요 얼마예요 죄송합니다 베트남어 배우기 공부

베트남인사말 감사합니다 주세요 얼마예요 죄송합니다 베트남어 배우기 공부 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 저는 베트남 생활 5년 차지만 베트남어는 잘 하지 못해요. 처음 와서 베트남어 공부를 시작했는데, 문법과 단어는 배우기 수월한 편이라 재미있게 시작했어요. 하지만, 베트남어 성조를 마스터라지 못하니 사람들 말을 잘 알아듣지 못하고, 제 말도 못 알아 들어서 쉽지 않더라고요. 그래서 어느 생존 베트남어 배우기를 하고 나니 그 시간에 영어 공부에 더 집중하고 싶더라고 있답니다. 그래서 지금은 꼭 필요한 간단한 베트남인사말 문장들을 적어놓고 사용하고 있어요. 그래도 간단한 베트남어 공부해 두시면 여행지나, 생활에서 유용하게 활용하실 수 있답니다. 이 포스팅에서는 왕초보 베트남어 학습자분이나, 아니면 여행으로 오시는 분들이 간단하게 사용하실 만한 "감사합니다 주세요 얼마예요 죄송합니다" 같은 생존 베트남어 알려드릴게요. 1. Xin chào (씬 짜오) 안녕하세요 Xin 높임말. 청하다. 요구하다 chào 안녕하세요 2. Cho tôi hỏi (쪼 또이 호이) 실례합니다 Cho 주다 tôi 나. 나에게 hỏi 묻다. 여쭙다 3. Dạ/Vâng (쟈/벙) 네 Dạ /Vâng 네 Dạ 는 호치민 Vâng 은 하노이에서 주로 쓰인다고 해요. dạ (야-호치민 쟈- 하노이) Vâng ạ 🌱문장 끝에 ạ 를 붙이면 공...

2024.11.09
4
베트남어 배우기 - 추석 중추절 인사말 공부 및 항마 거리 구경

베트남어 배우기 - 추석 중추절 인사말 공부 및 항마 거리 구경 베트남의 추석에 해당하는 중추절은Tết Trung Thu (뗏 중 투)라고 불리며, 음력 8월 15일에 기념됩니다. 2024년에는 9월 17일이네요. 한국과 같이 음력 8월 15일을 추석으로 기념하지만 베트남 추석은 휴일이나 큰 명절은 아니에요. 중추절은 베트남에서 "어린이 날" 같은 기념일로 아이들이 선물을 받고 즐겁게 노는 날이에요. 예전에 농사를 짓던 부모님들이 추수를 하기 위해 열심히 일하느라 아이들과 시간을 많이 보내지 못한 걸 만회하고 💖사랑과 관심을 듬뿍 💗 표현하는 날이라고 하네요. 아이들은 전통적인 등불 행진을 하고, 달 모양의 케이크인 Bánh Trung Thu(월병)를 먹으며 축제를 즐깁니다. 베트남어로 bánh 은 빵 trung thu는 추석이에요. 한문으로 추석을 뜻하는 중추(仲秋)와 같죠?? 이 기간 동안 등불 퍼레이드, 사자춤, 그리고 가족과 함께하는 활동들이 많이 열립니다. 베트남어 배우기 - 중추절 인사말 공부 Chúc mừng Tết Trung Thu! 행복한 중추절 되세요! 쭉 뭉 뗏 중 투! Chúc ngày trung thu vui vẻ. 즐거운 추석날 되세요. 쭉 응아이 쭝 투 부이 베 Chúc bé yêu có một Tết Trung Thu thật vui vẻ! 사랑하는 아이가 즐거운 중추절을 보내길 바랍니다! 쭉 베 여우...

2024.09.13
10
베트남 돈 화폐 동화 구분 환전 읽는법 숫자 베트남어 공부 숫자 여행회화 1

베트남 돈 화폐 동화 구분 환전 읽는법 숫자 베트남어 공부 숫자 여행회화 1 베트남 돈 화폐 동화 VND 베트남 돈, 화폐는 동화(Đồng Việt Nam, VND) 입니다. 베트남 동화는 "VND" 또는 "₫"로 표기해요. 베트남에 여행오신다면 꼭 알고 계시면 좋은 동화의 구분법과 읽는 법, 화폐 앞뒤에 있는 사진과 유적들에 대해서 설명드릴게요. 베트남 동화 구분법 베트남 동화는 지폐로 유통되며, 다양한 액면가의 지폐들이 있습니다. 베트남 동화 구분법 한눈에 살펴볼까요? 베트남 지폐 전면에는 호찌민 (Hồ Chí Minh)의 초상이 인쇄되어 있습니다. 호찌민은 베트남의 독립운동가이자 정치가로, 베트남 민주공화국(현재의 베트남 사회주의 공화국)의 초대 주석입니다. 베트남 독립과 통일을 이끈 중요한 인물로 베트남 사람들의 큰 존경을 받고 있죠. 각 지폐는 고유한 색상을 가지고 있으며, 지폐의 앞면과 뒷면에 명시된 숫자로 액면가를 구분할 수 있습니다. 크기가 비슷해 보이지만, 약간씩 다릅니다. 액면가가 높을수록 지폐의 크기가 커집니다. 베트남 동화 지폐 100,000 동 (녹색), 200,000 동 (주황색), 500,000 동 (파란색과 녹색 혼합) 10,000 동 (갈색), 20,000 동 (파란색), 50,000 동 (분홍색) 한국 사람을 포함해 외국 사람들이 50만 동(약 2만 5천 원) 지폐와 2만 동(약 1천 원) 지폐를 많이...

2024.08.03
3
베트남어 공부 날씨와 관련된 베트남 인사말 배우기

베트남어 공부 날씨와 관련된 베트남 인사말 배우기 요즘 베트남은 점점 더워지고 있어서 여름이 가까워 오는 게 느껴지네요. 오늘은 베트남어 공부, 날씨와 관련된 베트남어 단어를 배우고 날씨 관련 베트남어 인사말 배우기 해 볼게요. 베트남어 배우기 - 날씨 1. 날씨가 덥다 - Trời nóng 쩌이 농 ▶️ Trời nóng quá. (쩌이 농 콰아) 날씨가 너무 덥네요. quá 매우. 몹시. ~을 초과하다. 넘다 🌱더운 여름날, 건넬 수 있는 베트남 인사말이예요. 2. 날씨가 춥다. - Trời lạnh (쩌이 란/랑) ▶️ Trời lạnh lắm. 날씨가 매우 춥습니다. lắm (부사) 매우. 대단히 🌱날씨가 추운 날 건넬 수 있는 베트남 인사말이예요. 3. 날씨가 시원한 - Trời mát (쩌이 맛) ▶️Hôm nay trời mát. (홈 나이 쩌이 맛) 오늘 날씨가 선선해요 4. 비가 오는 날씨 - Trời mưa (쩌이 무어) 5. 소나기 - Mưa rào (무어 자오) ▶️ Gặp mưa rào. (갑 무어 자오) 소나기를 만나다 © caserole, 출처 Unsplash 6. 바람이 부는 - Trời có gió (쩌이 꼬 지어) ▶️ Ngày mai trời có mưa và gió. 내일은 비가 오고 바람이 불 것이다. Ngày mai (응아이 마이) 내일 7. 태풍이 분다 - Trời có bão (쩌이 꼬 ...

2024.06.01
5
베트남어 배우기 - 인사말과 기초회화 10문장 공부

베트남어 배우기 - 인사말과 기초회화 10문장 공부 오늘은 베트남 여행시 간단하게 현지인들과 의사소통 할 수 있는 인사말과 자기소개 기초회화 10문장 공부해 볼게요~ 1. Xin chào 씬 짜오 안녕하세요 Xin 높임말. 청하다. 요구하다 chào 안녕하세요 2. Rất vui được gặp chị /ahn 젓 부이 드억 갑 찌 /아잉 만나서 반갑습니다. rất vui được gặp 만나서 반갑습니다. rất 매우 vui 즐거운 gặp 만나다 © timtimbo, 출처 Unsplash 3. Dạ/Vâng 야(쟈)/벙 네 Dạ /Vâng 네 Dạ 는 호치민 Vâng 은 하노이 식 베트남어 입니다. Vâng ạ 🌱 ạ 를 붙이면 공손한 표현이 돼요. 4. Không 콩/컴 아니오 Không 아니오 컴꼬 - 없어요 컴껀 - 필요 없어요 컴 드억 - 못해요 컴 비엣 - 몰라요 컴 틱 - 안 좋아해요 등등 여행시에 필요한 베트남어 배우기에 꼭 필요한 단어입니다 ㅎㅎ 5. Cảm ơn 깜언 감사합니다 Cảm 느끼다. 감사하다. 감기들다 ơn 은혜 🌱위에서 배운 콩을 붙이면 Không, cảm ơn 감사하지만 사양할게요 6. Xin lỗi 씬 로이 죄송합니다 lỗi 실수. 잘못 그런데 베트남 사람들은 미안하다는 말은 잘 안하는 것 같아요. 그래도 베트남어 인사말로 알아만 둡시다 ^^ © jannerboy62, 출처 Unsplash 7. ...

2024.05.14
19
베트남어 공부 - 신짜오율쌤 인강 베트남어 배우기 후기

베트남어 공부 - 신짜오율쌤 인강 베트남어 배우기 후기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 저는 베트남 하노이에 거주한 지 벌써 4년 차이지만 사실 베트남어는 잘 하지 못해요. 하노이에 도착하자마자 호기롭게 대학교 부설 어학원에 등록해 베트남어 공부를 시작했는데, 기초 문법이나 어휘는 배우기 쉬운 편이었지만, 성조의 벽을 넘기가 힘들더라고요. 한국인에게 6성조가 있는 베트남어는 듣기에도, 정확한 소리를 내기도 참 어려운데요. 여느 어학원에서도 처음 한두 달간은 성조에 집중할 정도로 중요한 것 같아요. 하노이 어학원에서 베트남 원어민 선생님에게 영어로 수업을 듣다 보니 언어의 벽을 넘지 못하고 속 시원하게 해소되지 않는 갑갑함이 늘 있었는데, 그 당시에 많이 도움을 받았던 게 율쌤의 유튜브 베트남어 인강이었어요. 신짜오율쌤의 대표강사이자 기초완성패키지 강의를 맡은 율쌤은 시*스쿨의 전 대표강사이자 베트남어 일타강사로 대기업 및 정부기관 통번역과 강의 이력이 있는 대한민국 최고의 베트남어 강사랍니다. 베트남어 입문에 부담을 줄이고자, 베트남어 공부 동영상 강의는 무료 제공되니 마음껏 공부해 보시고 교재의 필요성을 느끼는 분들만 구매하시면 돼요. 베트남어 기초 완성 클래스는 초급2편, 입문2편으로 이루어져 있고 각각 남부 발음, 북부 발음 편이 있어서 선택해서 구매하시면 되는데요. 많이들 알고 계시다시피 베트남어 ...

2024.02.23
4
베트남어 공부 기본 베트남어 인사말 여행회화 배우기 +발음

베트남어 공부 기본 베트남어 인사말 여행회화 배우기 +발음 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 여행 가기 전에 간단한 현지 언어를 배우면 여행이 더욱 편안해지고 풍부한 경험을 할 수 있는 것 같아요. 현지인들도 그 나라 언어를 하려는 노력을 하면 가상하게 봐 주는 것 같아요. 요즘 베트남 여행 많이 가시던데요. 베트남어 인사말, 간단한 여행회화 배워봐요. 저는 하노이 발음으로 배워서 하노이 발음을 표기했어요. 기본 베트남어 인사말 공부 Xin chào. (신짜오) 안녕하세요. Ngon. (응온) 맛있어요. Ngon quá. (응온 꽈~) 너무 맛있다. Không sao. (콩 싸오) 괜찮아요. Tốt lắm. (똣 람) 좋아요. Tôi không hiểu. (또이 콤 히에우) 저는 이해하지 못 했습니다. Vui lòng lặp lại. (부이 롱 랖 라이) 다시 한번 (반복) 해 주십시오. Vui lòng nói bằng tiếng Anh. (부이 롱 노이 방 띵 아잉?) 영어로 말해주시겠습니까? Tôi hiểu. (또이 히에우) 알겠습니다. Xin lỗi. (신 로이) 미안합니다. Con tim tôi hơi buồn. (꼰 띰 또이 히우 부언) 마음이 아파요. Cảm ơn. (깜 언) 감사합니다. Xin Cảm ơn. (씬 깜언) (높임말) 정말 감사합니다. Rất vui được gặp bạn. (젓 부...

2024.01.21
5
베트남어 공부 - 크리스마스 인사말 새해 인사말 배우기

베트남어 공부 - 크리스마스 인사말 새해 인사말 배우기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 벌써 2023년이 열흔밖에 남지 않았네요. 올 한 해는 정말 시간이 쏜살같이 지나간 것 같아요. 제가 살고 있는 베트남에도 곳곳에서 크리스마스 분위기를 물씬 느낄 수 있는데요. 오늘은 베트남어 공부로 크리스마스와 새해 인사말을 배워볼게요. 하노이 서호 베트남 모자로 장식된 인터컨 크리스마스 트리 Chúc Mừng Giáng Sinh và Năm mới 2024! 쭉 묵 쟝 신 바 남 머~이! 메리크리스마스와 20224년 새해를 축하합니다! 베트남어 공부 - 크리스마스 인사말 새해 인사말 배우기 Chúc Mừng (쭉 믕 ) 축하합니다. chúc mừng Giáng Sinh (장싱) 크리스마스. 태어나다 giáng sinh (降生) và (바) 그리고 và Năm (남) 새로운 năm mới (머 ~ 이)해, 년 mới 발음이 궁금하신 분들은 파란 글씨를 클릭하시면 네이버 사전에서 발음도 들으실 수 있답니다. 하노이 항마 거리 (Chúc) Giáng sinh vui vẻ! (축) 장 신 부이 베! 메리크리스마스!즐거운 성탄 되세요! vui vẻ 즐거운. 유쾌한 vui vẻ 하노이 성요셉 성당 크리스마스 트리 Chúc mừng năm mới. 쭉 묵 남 머~이 새해 복 많이 받으세요. Hẹn gặp bạn vào năm t...

2023.12.20
11
베트남어 공부 파파고 번역기 네이버사전 구글 렌즈로 배우기

베트남어 공부 파파고 번역기 네이버사전 구글 렌즈로 배우기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 저는 베트남어는 초급만 겨우 떼고 성조라는 높은 산과, 또 영어도 더 많이 배워야 하는데 베트남어까지 배워야 하는지 회의가 들어서 한동안 공부는 따로 하지 않았어요. 하지만, 요즘 친해진 베트남 현지분들이 저만 보면 베트남어 공격을 해 대셔서 😭 어쩔 수 없이 다시 베트남어 공부 중이랍니다. 얼마 되지 않는 얕은 베트남어로 대화를 어떻게든 이어나가려는 노력이 너무 힘들어요. 영어도 그렇지만, 저는 베트남어도 실생활에서 접하는 자료들로 공부하는 게 더 재미있고, 기억에도 오래 남더라고요. 그래서 베트남어 공부를 위해 구글 렌즈와 파파고 번역기, 네이버 사전을 정말 잘 활용하고 있어요. 핸드폰 회사에서 받은 문자 메시지도 좋은 교재가 되지요. 이 문자로 저는 어떻게 공부하고 있는지 알려 드릴게요. 모르는 분은 참고하시면 좋겠어요. 파파고 번역기와 네이버 사전으로 베트남어 공부하기 문자를 복사한 후 파파고 앱에서 붙여넣기 해요. 한글로 해석한 후 네이버 베트남어 사전에서 찾은 단어를 보여 줍니다. 잘 모르는 단어는 일일이 네이버 베트남어 사전에서 찾아봅니다. sau khi 1. ~ 의 후 2. ~ 한 후. hủy 해지하다. 취소하다. 부수다. 파괴하다. gia hạn 기한을 늘이다. 연기하다. ưu đãi 혜택. 할인....

2023.11.13
6
짜요 뜻 중국어 단어 응원 힘내 베트남어 일본어 배우기

짜요 뜻 중국어 단어 응원 힘내 베트남어 일본어 배우기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 9월 23일부터 10월 8일까지 19회 아시안게임이 중국 항저우에서 진행되고 있습니다. 한국이 종합 3위로 좋은 성적을 내고 있는데요. 다들 응원하는 마음으로 지켜보고 계시겠지만 중국에서 게임이 진행되고 있다 보니 "짜요"라는 중국어가 많이 들리네요. 오늘은 아시안 게임을 응원하는 마음으로 짜요 뜻과 베트남어와 일본어로 응원하는 단어 배워 볼게요. 짜요 뜻 (加油) 짜요는 중국어로 " 아자! 힘내!"라는 뜻이에요. 짜요는 기름을 넣다는 뜻의 주유 (加油)의 중국어 발음인데요. 기름을 넣는 곳 주유소 (加油站) 도 여기에서 나온 단어죠. 힘을 더 내다. 기운을 내다. 응원하다는 뜻이 있어요. © sippakorn, 출처 Unsplash 홍콩에서는 이를 그대로 영어로 옮겨서 Add oil이라고 소리치며 응원을 한다고 해요. 무려 옥스포드 영어사전에까지 등재된 단어랍니다. 출처: 옥스포드 영어사전 살펴본 바와 같이 짜요짜요! 는 스포츠 경기나 대회에서 자국팀이나 선수를 응원할 때 소리치는 응원 구호입니다. 전 짜요짜요 하면 요렇게 짜먹는 요구르트가 생각나는데 말이죠 ㅎㅎ 제가 살고 있는 베트남에서도 많은 사람들이 아시안 게임 응원을 하는데요. 베트남어로 응원의 말은 Cố lên이라고 해요. 베트남어 응원의 말. 힘내! Cố ...

2023.10.03
6
베트남어 인사말 배우기 및 회화 공부 - 음식 주문하기

베트남어 인사말 배우기 및 회화 공부 음식 주문하기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 베트남 생활 3년 차지만, 3개월 배우고 그만둔 베트남어 배우기. 그래서 아직 제 베트남어 실력은 초보 수준을 벗어나지 못했답니다. 그래도 얼마 되지 않는 아는 베트남어와 베트남어 번역기를 활용해 물건도 잘 사고, 음식 주문도 잘 하고, 고장 난 것도 잘 고치고 사는데요. 오늘은 여행 오신 분들이나 생활하는 분들 모두 활용하기 좋은 베트남어 회화 공부 - 음식 주문하기와 간단한 베트남어 인사말 배워 볼게요. 식당에 들어갈 때나 나올 때는 안녕하세요라고 합니다. Xin chào 씬 짜오 안녕하세요. 안녕히 계세요. Xin 높임말. 청하다. 요구하다 chào 안녕하세요 xin (씬) chào (짜오) 🌱 씬 짜오는 언제나 사용할 수 있는 베트남어 인사말입니다. © octadan, 출처 Unsplash 이번에는 식당에서 일하는 종업원을 불러 볼게요. Em ơi 엠 어이 Chị ơi 찌 어이 Ahn ơi 아잉 어이 저기요. 여기요. 보통 식당 종업원을 부를 때 "엠~어이" 라고 부르는데요, 나보다 낮은 사람, 어린 사람을 부르는 말입니다. 종업원 나이가 많거나, 존중해서 불러 주고 싶으면 "찌어~이", "아잉 어~이" 라고 부를 수 있습니다. em (엠) 동생 (나보다 나이 어린 남성/여성) ahn (아잉) 오빠. 형 (나보다 ...

2023.05.06
4
베트남어 공부 - 냄새나요 베트남어로 배우기

베트남어 공부 냄새나요 베트남어로 안녕하세요. 매일 좀 더 나은사람이 되고픈 초록연못입니다. 오늘의 베트남어 공부는 "냄새나요" 베트남어로 배워 볼게요! 오늘 슈퍼에 김치를 사러 갔는데~ 글쎄 플라스틱 통 밖으로 김치 국물이 살짝 샜더라고요. 그래서 옆에 있는 다른 김치를 들고 왔는데... 글쎄 김치국물이 김치통 바닥에 묻어서 제 손에서도 액젓 냄새가 나더라고요. 계산대도 더러워질 것 같아서 슈퍼 직원분께 김치가 새서 냄새가 난다고 얘기해 주고 "냄새나요"를 베트남어로 물어봤더니 친절하게 가르쳐 주셨어요. 베트남어로 냄새나요는 mùi hôi 라고 해요. mùi hôi 나쁜 냄새가 나는. 악취가 나는 (무이 호이 ) mùi 냄새. 정감 있는 hôi 악취 © Uki_71, 출처 Pixabay 베트남어는 성조 때문에 발음을 들어보는 게 정말 중요하니, 꼭 사전의 오디오 파일을 참조해 보세요. 또 구글 번역기에서 발음을 들어 봤더니, 베트남 분이 한 발음과 비슷했어요. 출처: 구글 번역기 그럼 냄새나다의 반대말로 향긋하다는 뭐라고 할까요? thơm ngát 향기가 좋은 (텀 응앗) thơm ngát (=ngát 향기가 나는) thơm ~한 냄새를 내뿜다, 파인애플 © lubovlisitsa, 출처 Pixabay 오늘은 베트남어로 "냄새나요", '향긋해요" 표현을 배워봤어요. 베트남어 꾸준히 공부해서 대화가 좀 되면 좋겠네요 ^^

2023.03.07
9
베트남어 사전과 베트남어 번역기 - 네이버 사전, 파파고 구글 번역기

베트남어 사전과 베트남어 번역기 네이버 사전, 파파고 구글 번역기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 저는 2023년을 들어서 베트남어 공부를 다시 시작했는데요. 요즘은 베트남어 사전도 찾아보며 조금 더 열심히 공부하고 있어요. 베트남어 사전은 어떤 걸 사용할까 물어보는 분들이 많으신데요. 저는 네이버 사전을 사용하고 있어요. 그리고 구글 번역기도 함께 활용하며 베트남어 번역도 도움을 받고 있어요. 베트남어 사전으로 네이버 사전을 사용하는 이유는 제가 베트남어 자판을 아직 사용하지 못해서예요. 😹 네이버 베트남어 사전에 영어 외의 외국어는 입력창이 있어서 쉽게 입력할 수 있어요. 그리고 베트남어는 성조가 매우 중요하기 때문에 눈으로만 뜻을 확인하는 건 아무 의미가 없어요. 꼭 음성 파일로 소리를 확인하면서 단어와 표현을 익혀야 해요. 그렇지 않으면 엉터리로 배우기 십상이랍니다. 그래서 오디오 자료도 있는 네이버 사전을 사용하고 있어요. 저는 추운이라는 뜻으로 lanh 을 찾고 싶은데, 보시다시피 6성조에 따라서 여섯 개의 다른 단어가 나왔어요. 철자가 한국인 눈에는 똑같아 보이지만, 성조가 달라지면 뜻도 완전히 달라서 주의해야 한답니다. 이 성조가 베트남 배우는 데 제일 어려운 복병 같아요. 저는 아직도 발음을 할 때나 들을 때 성조 구분이 잘되지 않아서 많이 힘들어요. 베트남어 단어를 빨리 검색해 보고 싶...

2023.01.29
3
베트남어 배우기 - 인사말과 자기소개

베트남어 배우기 - 인사말과 자기소개 얼마 전 운동을 시작했는데, 베트남 분이 많이 계세요. 처음엔 베트남어로 말하기 부끄럽기도 하고 다들 운동 끝나면 집에 가는 분위기라 베트남어로 인사말을 건넬 용기를 못 냈어요. 그러다 오늘 "새해 복 많이 받으세요"라고 베트남어로 새해 인사를 건네자 너무 좋아들 하시더라고요. Chúc mừng năm mới. 새해 복 많이 받으세요. 그러자마자 베트남어로 질문 공세가 쏟아졌는데... 알아듣지 못하고, 베트남어도 생각이 안 나서 동공 지진만 일으키다 왔죠. 오늘은 간단한 베트남어 인사말과 자기소개 배워볼게요. https://blog.naver.com/jumpsteady/222236191923 [베트남어 한마디] 새해 복 많이 받으세요.Chúc mừng năm mới. 쭉묵남머이 Chúc mừng năm mới. 새해 복 많이 받으세요. 요즘 베트남 거리를 다니다 보면 복사꽃과 귤나무가 화분... blog.naver.com 작년 초에도 새해 계획 중 하나가 베트남어 다시 배우기였네요. 😂 Tên tôi là Green. 뗀 또이 라 그린 내 이름은 그린입니다. My name is Green. tên 이름 tôi 나의 là ~이다 © 1035352, 출처 Pixabay Tôi là người Hàn Quốc. 또이 라 응어이 한 꾸옥 저는 한국 사람입니다. I am Korean. người 사람 H...

2023.01.18
20
베트남어 공부 - 베트남어 초급 문법 회화 교재 3권 비교 내돈내산

안녕하세요. 매일 좀 더 나은사람이 되고픈 초록연못입니다. 2023년 새해 계획으로 베트남어 공부를 다시 하기를 넣었어요. 약 3년 전에 베트남에 처음 도착해서 3개월 정도 배웠는데... 호기롭게 배웠다가 아무도 제 발음을 알아듣지 못해서 그만뒀었어요. 요즘 운동을 시작하면서 베트남 분들을 매일 만날 기회가 있는데 대화가 안 통하니 너무 답답하더라고요. 그래서 다시 베트남어 공부 시작! 책장 깊숙이 넣어둔지 2년도 넘은 교재들을 꺼내봤어요. 무려 집에 베트남어 초급 교재가 3권이나 있더라고요. 저는 하노이 대학에서 개발한 교재인 Tiếng Việt Cơ Sở Dành Cho Người Nước Ngoài Quyển 1만 공부했고 나머지 두 권은 그냥 집에 있던 것. 혹시 베트남어 초급 교재 찾으시는 분들 계실까 봐 간단히 소개 드릴게요. Tiếng Việt Cơ Sở Dành Cho Người Nước Ngoài Quyển 1 하노이 사범 대학 교재. 시험 대비에 적합 하노이 사범 대학에서 개발한 교재로 베트남 대학 입학이나 취업을 위한 베트남어 시험 대비용 교재로 좋아요. 가격도 권당 11만 동으로 저렴합니다. 연습 문제가 많아서 초급 문법과 단어를 익히는 데 좋았어요. 그런데 내용이 좀 학문적이라 그런지 실생활 회화로는 다소 오래되거나 어색한 문장도 있다고 하네요. 또 보시다 싶이 컬러가 아니라 지루한 느낌이 있고 가독성도 좋지 ...

2023.01.14
8
베트남어 인사말 여행/ 생존 베트남어 문장 공부

베트남어 인사말 여행/ 생존 베트남어 문장 공부 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 저는 베트남에 3년째 살고 있지만 베트남어는 잘 하지 못해요. 처음엔 호기롭게 베트남어 공부를 시작해 봤는데, 어느 정도 생존 베트남어를 배우고 나니 그 시간에 영어공부에 더 집중하고 싶더라고요. 그래서 지금은 꼭 필요한 간단한 베트남어 문장들을 적어놓고 사용하는 데 그치고 있어요. 이 포스팅은 베트남어 중급 이상 사용자를 위한 포스팅은 아니고, 아주 초보 베트남어 학습자분이나, 아니면 여행으로 오시는 분들이 간단히 사용하실 만한 생존 베트남어 여행 베트남어 문장, 인사말 공부입니다. 안녕하세요. 실례합니다. 감사합니다 등의 간단한 베트남어 인사말 10문장은 예전 포스팅에서 확인해 보세요. https://blog.naver.com/jumpsteady/222615457340 [베트남어] 인사말과 기초회화 10문장 [베트남어] 인사말과 기초회화 10문장 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 재작년... blog.naver.com Tôi không hiểu. 또이 콤 히에우. 저는 이해하지 못 했습니다. tôi 나, 나는, 내가, 나에게, 나를 không 아니오. 부정을 나타냄 hiểu 이해하다 🌱상대방의 말을 잘 이해하지 못했을 때 할 수 있는 말입니다. Tôi hiểu. 또이 히에우. 알겠습니다. © G...

2022.11.18
7
베트남어 추석인사 공부해요 Chúc ngày trung thu vui vẻ

베트남어 추석인사 공부해요 Chúc ngày trung thu vui vẻ 안녕하세요. Xin chào 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 추석이 벌써 2주 후로 성큼 다가왔네요. 베트남에서도 추석 맞이 선물을 여기저기서 판매하며 추석 분위기를 느낄 수 있어요. 한국과 같이 음력 8월 15일을 추석으로 기념하지만 베트남 추석은 쉬는 날은 아니에요. 어린이날처럼 아이들이 선물을 받고 즐겁게 노는 날이랍니다. ✨👨‍👩‍👧‍👧❤ 농사를 많이 짓는 베트남인 만큼 추수를 하기 위해 열심히 일하던 부모님들이 아이들과 함께하지 못한 대신 💖사랑과 관심을 듬뿍 💗 표현하는 날이라고 해요. 별 모양, 잉어 모양 랜턴을 만들어 놀기도 하고, 사자 탈춤을 보기도 하며 아이들과 가족이 월병을 먹으며 즐겁게 지내는 날이랍니다. 베트남 추석하면 빠질 수 없는 게 반쭝투(bánh trung thu) 라고 하는 월병이에요. bánh 빵 bánh 바잉 trung thu 추석 trung thu 쭝투 달처럼 둥근 모양의 빵에 팥, 녹두 앙금, 달걀, 고기 등이 들어 있어요. 서로 반쭝투빵을 선물하고 나눠 먹으며 추석을 기념한답니다. 맛은 달콤하기도 하고 향신료 향이 느껴지기도 해요. 저는 팥이나 녹두가 든 월병이 더 맛있더라고요. 백화점, 대형 슈퍼, 호텔 등에서 화려한 월병 상자를 뽐내는 때이기도 합니다. 출처: 소피텔 메트로폴 하노이 페이스...

2022.08.24
18
성인영어과외는 화상영어 어메이징토커 feat 베트남어

성인영어과외는 화상영어 어메이징토커 feat 베트남어 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 성인영어학습은 아이들의 그것과는 다르죠. 비즈니스 영어나 여행영어, 시험 영어 등 분명한 목적이 있고, 직장 생활이나 가사, 육아 등을 주로 하며 자투리 시간을 쪼개서 효율적인 수업을 해야 하죠. 그래서 꼭 나만을 위한 맞춤 수업, 즉 성인영어과외가 필요합니다. 그리고 저는 베트남에 거주 중이고, 아이는 스페인어를 학교에서 배우기 때문에 영어 외의 기타 외국어 학습을 할 플랫폼이 필요했어요. 40개 국어를 원어민과 학습할 수 있는 대만에서 개발한 화상 수업 플랫폼 어메이징토커. 그래서 더욱 관심이 가더라고요. 요즘엔 한국에서도 다 개국 어를 배우는 분들이 점차 늘어나는 것 같아요. 저는 요즘 비즈니스영어 학습에 관심이 많아서 이번에는 원어민 화상영어 강사 중 비즈니스영어에 강점을 가진 선생님을 검색해 봤어요. 원어민 화상영어 어메이징 토커 언어에서 영어를 선택하고, 코스에서 비즈니스를 선택했어요. 현재 로그인 중인 강사는 사진 옆에 민트색 점이 찍혀서 나타나요. 위 두 분은 지금 로그인 상태라는 걸 알 수 있어요. 그리고 오른쪽의 민트색 버튼을 보면 바로 수업이 가능한 분 (Instant Tutoring) , 시범 수업 (Book Trial) 을 예약할 수 있는 분을 알 수 있어요. 미국, 영국, 호주, 남아프리카공화국 ...

2022.06.06
5
베트남어 배우기 - 요일/서수 예문으로 공부

베트남어 배우기 - 요일/서수 예문으로 공부 안녕하세요. 매일 좀 더 나은 사람이 되고픈 초록연못입니다. 베트남어는 6 성조가 어렵지만, 문법과 단어 등은 예상외로 어렵지 않게 익힐 수 있답니다. 오늘은 베트남어 기초 회화 중 요일을 베트남어로 읽고 사용하는 방법을 예문을 통해 배워볼게요. 베트남어로 요일은 숫자로 나타냅니다. 그중 서수로 나타내지요. 베트남어 서수와 기수는 지난 포스팅에서 다뤘습니다. 궁금한 분은 참고해 보세요. 베트남어 숫자 - 기수 베트남어 숫자 - 서수 https://blog.naver.com/jumpsteady/222717875775 베트남어 공부 - 숫자 기수 서수 배우기 베트남어 공부 - 베트남어 숫자 기수 서수 배우기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은사람이 되고픈 초록연못입니... blog.naver.com 베트남에서는 일요일이 한 주의 시작입니다. 숫자로는 1이죠. 그리고 월요일은 둘째 날, 화요일은 셋째 날... 토요일은 일곱째 날이라고 해요. 요일 앞에는 서수에서 배웠던 번째를 의미하는 thứ (트)를 붙여줍니다. 월요일은 둘째 날로 thứ hai 트 하이 화요일은 셋째 날로 thứ ba 트 바 수요일은 넷째 날로 thứ tư 트 뜨 목요일은 다섯째 날로 thứ năm 트 남 금요일은 여섯째 날로 thứ sáu 트 사우 토요일은 일곱째 날로 thứ bảy 트 바이 하지만 일요일은 thứ Một (트 못...

2022.05.31
3
베트남어 공부 - 숫자 기수 서수 배우기

베트남어 공부 - 베트남어 숫자 기수 서수 배우기 안녕하세요. 매일 좀 더 나은사람이 되고픈 초록연못입니다. 요즘 베트남은 코로나에서 많이 자유로워진 모습입니다. 시내에 나가보면 가게 문을 모두들 열고 활기찬 모습이 너무 좋더라고요. 어디든 베트남인, 관광객이 많아요. 그래서인지 최근 베트남어를 배우려는 분도 많아 지신것 같아요. 저도 베트남에 처음 와서 3개월 정도는 열심히 베트남어 공부를 하다가, 그 후에는 영어에 집중하고 있는데요. 그래도 베트남에 산다면 어느정도의 현지어를 배우는 게 도움이 많이 되는 것 같아요. 오늘은 베트남어 숫자 서수 기수 배워볼게요. 베트남어로 숫자는 Số từ 또는 Số 라고 읽어요. 베트남어 기수 1에서 10 먼저 알아볼게요. 0 - không 컴 1 - Một 못 2- hai 하이 3- ba 바 4- bốn 본 5- năm 남 6- sáu 사우 7- bảy 버~이 8 - tám 땀 9 - chín 찐 10 -mười 므어이 베트남어 숫자 11에서 20 은 십 mười 므어이를 먼저 읽고 그 뒤에 숫자 1 - 9 를 붙여 읽으면 됩니다. 11 - mười một 12 - mười hai 13 - mười ba 14 - mười bốn 15 - mười lăm 16 -mười sáu 17 - mười bảy 18 - mười tám 19 - mười chín 20 - hai mươi 20은 하이 므...

2022.05.02