(지디 피셜) 지드래곤 드라마 drama 4개국어 왜?

프로필

18시간 전

이웃추가

출처 : 지드래곤 유튜브

Drama는

지드래곤 님의 솔로앨범 '위버멘쉬'의 곡이죠?

일을 함께하는 동료들과

드라마(drama) 뮤직비디오 회의를 하는 모습.

출처 : 지드래곤 유튜브

뮤직비디오는 함께 만들어 나가야 하기 때문에

창작자인 지드래곤 님이 의도한

가사의 분위기나 뜻부터 물어보시는 것 같습니다

출처 : 지드래곤 유튜브

저도 궁금했던 질문

"그 중국어는 뭐야?"

저는 처음에 4개 국어를 활용해서 좀 더 폭넓은

타겟층을 저격함과 동시에

다른 나라 사람들이 듣기에도

거부감이 없는 곡을 만들려고

그렇게 연출한 거라 생각을 했었어요

(어느정도 있긴 하겠죠?)

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

와.. 이걸 이렇게 표현한다고..?

지드래곤 님은 드라마에서

직관적으로 알아듣기 힘든 각국의

언어를 사용해 연인간의 소통 부재를

묘사하고 싶었다고 하시네요

저도 들으면서 이게 뭔 뜻이지..? 싶어서

가사 의미를 검색하거나 파파고를 돌려보거나 했었는데

다른 나라 사람들도 다 저랑 비슷하게

움직였을 것 같아요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이게 말이 안 통하는 상황을 연출한 거라니...

진짜 신박한데요?

출처 : 지드래곤 유튜브

출처 : 지드래곤 유튜브

오르골을 표현하고 싶었던 지디 님.

확실히 얼굴에 얼룩도 묻히고 힘든 상태를

표현하는 거면 녹이 슬어있는 게 더 어울릴 것 같긴 한데

디렉이 진짜 섬세한 것 같아요

출처 : 지드래곤 유튜브

확실히 훨씬 낫네요

출처 : 엠넷 유튜브

TMI로 엠카에서 했던

이 드라마 무대도 스탠드마이크에

천 휘감는 건 지디가 현장에서 바로 떠올린 아이디어임

이래서 권지용 권지용 하는구나..

출처 : 지드래곤 유튜브

4개 국어를 넣은 아이디어도 그렇고

가사 뜻, 의미도 그렇고 진짜 천상 아티스트인 듯

#지드래곤 #지디드라마 #지드래곤드라마 #지디drama뜻