네이버

안녕하세요~! ^^ 문정아중국어입니다! 날씨가 좋아서 어디서든 먹고, 놀기 딱 좋은 계절이에요. ^^ (건강 유의하면서 다니세요. 여러분~!♥) 오늘은 5월 제철 음식이 어떤 게 있는지와 중국어로는 어떻게 되는지 알아보려고 합니다. 이제부터 매월 제철 음식을 소개해 드릴 거예요! 재미있겠죠?^^ 문정아중국어가 소개해 드리는 제철 음식 챙겨드시고 더욱더 건강하셨으면 합니다~! (뭐니 뭐니 해도 건강이 최고👍) 시작합니다! 장어 鳗鱼 [mányú] / 만위 장어는 오랫동안 전설적인 ‘스태미나’의 원천으로 높은 평가를 받아왔어요. (그중에 원탑은 장어 꼬리....!) 동의보감에 의하면 인체의 오장육부 기능을 활성화하고 폐를 보호하며 임신 전후 허약 증상과 약해진 자궁을 보강하는 데 도움을 준다고 되어 있습니다. 기력이 약해진 것 같다면 장어 먹고 힘내보세요! 힘이 불끈불끈 솟아날 거예요. 매실 梅子 [méizi] / 메이쯔 널 깨물어 주고 싶어..... 👄 이거 알면 최소 90년대 이전에 태어난 사람.....ㅎㅎㅎㅎ 🤣🤣🤣 매실에는 무기실, 비타민, 유기산 등의 영양이 아주 풍부해 피로를 풀어주며 위장 작용을 활발하게 하여 식욕을 돋우는 작용을 한다고 하네요. (잘못하면 식욕이 폭발해 살쪄요........ㅠㅠ) 특히 해독작용도 뛰어나 배탈이나 소화불량, 식중독 등을 치료하는 데에도 도움이 된다고 합니다. 어릴 적 배아가 파서 매실...

안녕하세요! 문정아중국어입니다. ^^ 야외에서는 마스크도 벗을 수 있게 되고, 조금이나마 일상으로 돌아와서 한 주 한 주 잘 보내고 계시나요? 오늘은 비가 오면 생각나는 대표적인 음식들을 중국어로 배워보려고 해요! 오늘 비가 안 오더라도 이럴 때 배워두면 나중에 써먹을 수 있어요~! ^^ 시작합니다~! 葱饼 [cōngbǐng / 총삥] 파전이라고 불러요. 중국어로도 파를 뜻하는 "葱"과 밀가루, 옥수숫가루를 가지고 지지거나 구운 납작한 전병 같은 것을 의미하는 "饼"이 결합된 단어네요. 요즘에는 해물파전, 김치전, 감자전 등 다양한 전들이 함께 사랑받고 있답니다. ^^ 炒码面 [chǎomǎmiàn / 차오마미엔] 자장면은 중국어로 많이 들어보셨을 거예요. 자장면은 중국어로 자장면이거든요... ㅎㅎㅎ 근데 짬뽕은 생소하시죠? 짬뽕도 파전처럼 파생된 종류가 많아요! 삼선짬뽕, 굴짬뽕, 냉짬뽕 등... ㅎㅎ 비 오는 날 매콤한 짬뽕 국물 한 모금 하면 캬~ 정말 속이 시원~ 할 것 같아요. ^^ 面片汤 [miànpiàntāng / 미엔피탕] 단어를 쪼개서 직역하자면 밀가루 조각탕.. ㅎㅎ 중국어 단어를 이렇게 조합시켰다니 중국어는 정말 대단해요! +_+ 비 오는 날에는 뭔가 뜨끈~한 걸 찾게 되는 것 같아요. 수제비 잘하는 집은 줄 서서 오랜 시간 기다렸다가 먹을 수 있기도 해요. 五花肉 [wǔhuāròu / 우화러우] 사실 삼겹살은...

안녕하세요! 문정아중국어입니다. ^^ 이 세상에서 아마 노화를 좋아하는 분은 없을 거예요... (예쁘고, 멋지게, 젊게 살고 싶은 간절한 마음,,,,) 하지만 마음먹고 있기만 한다고 노화가 안 오지는 않죠. 왜냐면 우리는 지금 이 순간이 가장 젊은 날이기에 시간이 갈수록 노화가 올 수밖에 없어요 ㅠㅠ 조금이나마 노화를 늦추기 위해서는 노화를 부르는 음식 같은 건 피하거나 줄이는 게 좋겠죠? 100세까지 젊고 건강하게 살기 위해 노화를 부르는 7가지 음식을 알아보고 중국어로도 어떻게 읽는지 배워볼게요. 시작합니다! 가공식품/ 加工食品 [jiāgōng shípǐn] 가공식품은 유통기한을 늘리기 위해 방부제와 같은 다양한 인공 성분을 쓰기 때문에 신선한 영양소를 얻기 힘들어서 신체의 노화를 촉진시킨다고 합니다. 패스트푸드/ 快餐 [kuàicān] 중국어로는 '빠른 음식'이라고 직역할 수 있는 패스트푸드는 칼로리가 높아 살찌기가 쉬우며 도넛 등에 첨가되는 이산화티타늄은 장기간 섭취했을 때 염색체 이상을 일으킬 수도 있다고 알려져 있습니다. 에너지음료/ 机能性饮料 [jīnéngxìng yǐnliào] 일반적으로 에너지 드링크 한 잔에는 설탕 20티스푼 정도의 많은 설탕이 함유되어 있어 장기간 섭취하면 당뇨병을 유발할 수 있다고 합니다. 과도한 커피/ 咖啡 [kāfēi] 커피가 몸에 좋지 않은 건 아실 거예요. 과도하게 커피를 많이 마시면 신경...