안녕하세요. 여러분♥ 문정아중국어입니다. ^^ 여러분은 혼자 밥 먹는 것을 잘 하시나요? 혼자 밥을 먹는 건 쓸쓸하기도 하지만 살다 보면 부득이 종종 혼밥을 하기도 하는데요. 집이 아닌 밖에서 혼밥을 하는 건 어쩔 땐 정말 쉽지 않을 때도 있어요... ㅠㅠㅠ 여러분은 혼밥을 해보신 경험이 있으신가요? 😁 있으시다면 어디까지 혼밥을 해보셨나요? 오늘은 저와 함께 여러분의 혼밥 레벨 체크해 보아요 :) 便利店 / 편의점 biànlìdiàn [삐엔리띠엔] 편의점에는 음식뿐 아니라 생필품까지 없는 것 빼고 다 있어요~! 편의점에서 물건을 사고, 편의점 안에 비치된 테이블에 앉아서 혼자 음식을 먹어본 적이 있다면 1단계 통과~! 快餐店 / 패스트푸드점 kuàicāndiàn [콰이찬띠엔] 패스트푸드점은 간단하게 한 끼를 해결하기 좋은 음식이에요. 칼로리가 높아서 그렇지 맛도 좋답니다. ㅎㅎㅎ 여기서 혼밥이 가능하다면, 2단계 통과~!! 餐厅 / 식당 cāntīng [찬팅] 점심시간이나 저녁때 식당에서 혼자 밥을 먹는 직장인들이 꽤 있는 것 같긴 해요. 식당에서 혼밥이 가능하다면 3단계 통과~!! 烤肉店 / 고깃집 kǎoròudiàn [카오르오우띠엔] 보통 고깃집은 외식이나 회식처럼 다 같이 모여서 먹는 게 익숙하지만 때로는 혼자 고기를 먹고 싶을 때도 있어요. 혼밥러라면 혼자도 가능한 단계! 4단계입니다. 酒吧 / 술집 jiǔbā [지우빠] ...
니하오! 안녕하세요~! 문정아중국어입니다.^^ 지난 번 두 귀요미 "팡팡"과 "모모"가 알려준 중국어 인사말 모두 기억하시죠? 다시 한번 복습하면 "안녕"을 중국어로 하면 "你好(니하오)"라고 한답니다. 앞으로 중국 사람을 만나면 자연스럽게 "니하오"라고 인사해보세요♡ 오늘은 하루 3분 중국어의 두번째 시간으로 오늘의 주제는 "좋아하다"입니다. 팡팡과 모모는 과연 무엇을 좋아할까요? (저는 고칼로리 음식 ♬) 그럼 이제 본격적으로 배워보겠습니다! 시~작! 팡팡이가 모모한테 물어보고 있네요 "너 강아지 좋아해?" 이 말을 중국어로 뭐라고 할까요? 한번 따라 해볼까요? 你喜欢小狗吗? 니시환고우마? 모모는 강아지보다 고양이를 좋아한다고 합니다. 그럼 어떻게 중국어로 대답하면 될까요? 한번 따라해보세요! 不喜欢。我喜欢猫。 뿌시환. 워시환마오. 오늘의 단어 학습입니다^^ 你 [nǐ, 니] 너, 당신 喜欢 [xǐhuan, 시환] 좋아하다 狗 [gǒu, 고우] 강아지, 개 不 [bù, 뿌] 동사, 형용사 앞에서 부정을 나타냄 ex) 不喜欢 [Bù xǐ‧huan, 뿌 시환] 안 좋아하다. 猫 [māo, 마오] 고양이 같이 한번 따라 해보세요! 너 강아지 좋아해? 아니. 난 고양이가 좋아. 오늘 배운 것을 적용해서 친구들에게도 한번 물어보세요! 여러분은 어떤 것을 좋아하시나요?^^ 오늘 배운 모모가 좋아한 것은 중국어로 무엇일까요? 정답은... 바로...
안녕하세요~! 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 새로운 시리즈를 배워보려고 준비해왔어요. 여러분을 심쿵시킬 두 귀요미 "팡팡"과 "모모가" 여러분들께 중국어를 알려드릴 거예요. 앞으로 많이 기대해 주세요~! ^^* 오늘의 주제는 첫 회답게 "인사말"입니다. 정식으로 배운 적 없어도 한 번쯤은 들어봐서 다들 알고 계실 거라 생각해요. ^^ 그럼 한 번 배워보겠습니다. 팡팡이와 모모가 인사를 하네요. "안녕!" 그럼 이 "안녕"을 중국어로 뭐라고 할까요? 你好 니하오 안녕은 중국어로 "니하오"라고 해요. 다시 한번 따라 해볼까요? 你好 니하오 你好 니하오 단어 학습도 준비했습니다. 你 [nǐ, 니] 너, 당신 好 [hǎo, 하오] 좋다. "니"는 "당신" "하오"는 "좋다" 입니다. 같이 한번 따라 해보세요! 니하오는 안녕! 니하오는 안녕! 중국 친구들을 만나게 되면 한번 인사해 보세요! 오늘 배운 "안녕"이라는 인사말은 중국어로 무엇일까요? 정답은... 바로 2번입니다~!! 동영상을 보면서 천천히 따라 읽어보세요. 오늘은 비교적 간단한 내용이었어요. 다음에 배울 주제는 뭔지 매우 궁금해지네요. ㅎㅎㅎㅎ 그럼 다음 시간에 만나요~! 再见! ★★★★ 더 많은 중국어를 무료로 보고 싶다면? https://bit.ly/2v69Qq8 ★★★★ 문정아중국어에서 진행 중인 이벤트가 궁금하다면? https://bit.ly/2M3akWq #인사말 #하루...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 이제는 날씨가 제법 쌀쌀해요. 겨울이라고 해도 믿겠어요. ㅠㅠ 정말로 이제 우리나라는 점점 여름과 겨울이 길어지는 걸까요...??ㅠㅠㅠㅠ 다가올 겨울도 건강관리 잘 하시길 바랄게요! 더불어 몸에 좋은 음식을 잘 먹는 것 또한 건강관리의 일환이라고 할 수 있어요. 지금부터 11월 제철 음식을 중국어로 배워볼게요. 시작합니다~! ^^* 유자 柚子 [yòuzi] / 요우쯔 유자는 겨울을 알리는 과일로, 향기롭고 따뜻한 유자차는 찬바람이 도는 겨울철에 자주 찾게 되는 차인데요. 비타민 C가 풍부한 유자로 건강을 챙기세요. 감기에도 좋답니다. ^^ (제철 : 11~12月) 배추 白菜 [báicài] / 빠이차이 가을철 김장의 핵심이라고도 할 수 있는 배추! 한국인의 자랑스러운 먹거리 김치는 배추 없이는 만들 수 없습니다. (배추가 안 들어간 김치면 없어도 되지만요. ㅎㅎ) 잎, 줄기, 뿌리를 모두 식용하며, 비타민이 풍부하게 함유되어 있어 버릴 것이 없는 채소랍니다. +_+ (제철 : 11~12月) 배 梨 [lí] / 리 시원 달콤한 맛이 일품인 배! 배는 3000년 전 재배되기 시작했고, 배의 맛에 반한 그리스의 역사가 호머는 '신의 선물'이라고 극찬했다고 합니다. 기관지에 도움이 되는 식품으로 추천합니다. 특히 명절에 많이들 선물로 애용하기도 해요. ^^ (제철 : 9~12月) 고등어 青花鱼 [qīng...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 오랜 기간 네이버 어학사전에 문정아중국어가 서비스(제공) 하고 있는 중국어 회화 문장을 배워볼 시간입니다. 여러분은 영화관에 자주 가시나요? 때로는 영화를 안보더라도 영화관에서 파는 달달 고소한 팝콘이 먹고 싶어 영화관에 가고 싶을 때가 있더라고요.. ㅠㅠ 영화를 볼 때 단짝처럼 생각나는 그 간식 팝콘! 하지만 영화를 보려는 사람이 많아 팝콘을 기다리는데 줄이 길면 영화가 시작할까 봐 조마조마할 때도 있어요. ㅎㅎㅎ 지금 바로 시작해 볼게요~! 没想到今天人这么多。 Méi xiǎngdào jīntiān rén zhème duō. 오늘 사람이 이렇게 많을 줄 몰랐어. 可不是嘛! 买焦糖爆米花还得排长队。 Kěbúshì ma! Mǎi jiāotáng bàomǐhuā hái děi pái chángduì. 그러게 말이야! 팝콘을 사기 위해 이렇게 긴 줄을 서야 한다니. 听说这部影片现在票房第一。 Tīngshuō zhè bù yǐngpiàn xiànzài piàofáng dìyī. 이 영화가 지금 박스 오피스 1위래. 啊! 难怪电影院人多呢。 À! Nánguài diànyǐngyuàn rén duō ne. 아! 어쩐지 영화관에 사람이 많더라. 오늘 배운 문장에서 주요하게 쓰인 단어들을 알려드릴게요. 다시 한번 하나씩 배워볼게요. 可不是 [kěbúshì] 그러게 말이야, 그러면 그렇지 焦糖爆米花 [jiāot...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 10월을 맞아 10월 제철 음식을 배워보는 시간입니다. 사실 제철이라고 해도 딱 그 달에만 꼭 먹어야 제철인 건 아니에요. 지금이 10월이니까 가을철 제철 음식으로 생각하시고 아래 내용 봐주셔도 좋습니다. ^^ 시작할게요! 사과 苹果 [píngguǒ] / 핑꿔 언어 공부할 때 기본으로 배우는 사과 영어로 애플... 익숙하죠 ㅎ 이젠 중국어도 익숙해지기로 해요! 추석에 없어서는 안 될 과일 사과! 명절 선물로도 애용되고 있어요. 과일 자체로도 달콤한 맛이 좋은 사과는 역시 인기 만점 과일의 여왕입니다. ^^ (제철 : 10~12月) 무 萝卜 [luóbo] / 루어뽀어 무는 사시사철 마트에 가면 당연히 있는 채소라고만 생각했는데 이것도 제철이 있었어요~! 바로 10~12월이라고 하는데요, 비타민 C가 풍부하고 지금부터 시작해 겨울철까지 제철인 무로 다양한 요리를 해보세요. 꽁치 秋刀鱼 [qiūdāoyú] / 치우따오위 등 푸른 생선의 대표주자로 꼽히는 꽁치. 영양이 풍부할 뿐 아니라 값이 싸기 때문에 가성비가 좋은 생선인 꽁치는 구이나 조림으로 많이 이용되고 있어요. 하지만 가시가 얇고 많아 먹을 때는 조심해야 해요. 또한 제주에는 꽁치로 만든 꽁치김밥이 유명하던데 한번 먹어보고 싶네요. ^^ (제철 : 10~11月) 홍합 红蛤 [hónghá] / 홍하 우리 나라 홍합이라는 단어와 중국어 발음...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 지난 한 주도 잘 보내셨나요? 오늘은 조금 색다른 주제를 가지고 왔어요. 공감되는 글귀이지만 속으로 많이 생각하고 입 밖에는 꺼내지 않는 말들이 종종 있곤 해요. 오늘은 그러한 말들을 보면서 글귀에 나온 중국어 단어도 함께 배워보기로 해요. ^^ 工作 [gōngzuò] 일. 노동. 작업. 업무 关系 [guānxi] 관계 일이 힘들면 관계가 귀찮고 관계가 힘들면 일이 안되고 여기서 관계란 사람과의 관계를 말할 거예요. 사람과의 관계가 좋으면 대부분 해결되는 일들이 많죠. 우린 사람과 더불어 살아가니까요.. ^^ 见面 [jiàmiàn] 만나다. 대면하다 记忆 [jìyì] 기억. 기억하다 누군가를 만나는 게 쉽지가 않다. 쉽게 만났다가 어렵게 잊을까 봐. 맞아요. 맞아. 나이가 들수록 누군가를 만나는 게 점점 어려워지는 것 같아요...ㅠ 努力 [nǔlì] 노력. 노력하다. 힘쓰다. 노력이 없는 관계는 힘들다. 노력만 남은 관계도 힘들고. 여기도 관계에 대한 글귀예요. 역시 사람을 대하려면 노력도 필요하고, 그만큼 에너지도 쓰는 것 같아요. 疑心 [yíxīn] 의심. 의심하다. 꼰대라는 게 나이랑 상관있나. 스스로를 의심하지 않으면 그게 꼰대지. 조금 어렵게 느껴질 수도 있는데, 사람은 스스로에 대해 확신을 갖거나 신념이 과하게 뚜렷하면 안 되고 끊임없이 스스로의 생각과 행동이 맞는지 고민하고, 의심하고...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 오랜 기간 네이버 어학사전에 문정아중국어가 서비스(제공) 하고 있는 중국어 회화 문장을 배워볼 시간입니다. 오랜만에 레스토랑에 가서 스테이크를 주문할 때 나누는 대화에 대해 배워보려고 합니다. 스테이크도 익힘에 따라 종류가 다양한데요, 지금부터 이 둘의 대화를 통해 배워보도록 해요! 我们来两份牛排, 怎么样? Wǒmen lái liǎng fèn niúpái, zěnmeyàng? 우리 스테이크 두 개 시키자, 어때? 太好了!这两天我正馋着呢。 Tài hǎo le! Zhè liǎng tiān wǒ zhèng chán zhe ne. 너무 좋다! 나 요 며칠 계속 먹고 싶었거든. 我来五分熟的, 你呢? Wǒ lái wǔ fēn shú de, nǐ ne? 나는 미디엄으로 시킬래, 너는? 我要全熟的,我觉得五分熟的有点儿腥。 Wǒ yào quán shú de, wǒ juéde wǔ fēn shú de yǒudiǎnr xīng. 나는 웰던으로 시킬래. 미디엄은 조금 비린 것 같아. 여러분도 미디엄이 조금 비리다고 생각되시나요? 레스토랑에서 주는 스테이크는 취향에 따라 익힘 정도를 선택해 먹을 수 있어서 좋은 것 같아요. ^^ 오늘 배운 문장에서 주요하게 쓰인 단어들을 알려드릴게요. 다시 한번 하나씩 배워볼게요. 馋 [chán] 걸신들리다, 식욕이 많다. 五分熟 [wǔ fēn shú] 반숙, 미디엄 全熟 [quá...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 다소 과격하지만 재미있을법한 주제를 가지고 왔어요. 혹시 최근에 누군가와 다툰 적이 있으신가요? 마음은 안 좋지만 어쩔 수 없는 상황에서는 종종 다투기도 하지요... (마음의 상처..🩹) 지금부터 싸울 때 쓰게 되는 표현들을 중국어로 배워보려고 해요. 재미있겠죠? ㅎㅎㅎㅎ 시작해 보겠습니다! 니가 무슨 상관이야? 关你什么事儿? [Guān nǐ shénme shìer?] 이런 말을 할 때는 언성이 저절로 높아지는 것 같아요.. (드라마에서 많이 나오는 대사 같기도 합니다...ㅎㅎ) 까불지 마! 别嘚瑟! [Bié dēsè!] 까불다는 국어사전적 뜻은 가볍고 조심성 없이 함부로 행동한다는 의미를 가지고 있어요. 또는 건방지고 주제넘게 굴 때도 까불다는 말을 쓰기도 해요. 싸울 때 이와 같이 말하게 되는 건 두 번째 의미에 더 가깝겠죠? ㅎㅎ 니가 뭔데? 你算什么? [Nǐ suàn shénme?] 진짜로 뭔지 몰라서 묻는 건 아니랍니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 두고 보자! 等着瞧! [Děngzhe qiáo!] 결과가 어떻게 될지 지켜보자는 말인데, 여기서는 '(잘 되나) 두고 보자'와 같이 비꼬는 투의 말로 많이 사용됩니다. 너 맘대로 해! 随你便! [Suí nǐ biàn!] 여기서 쓰인 '随便'은 원래 '마음대로 하다'라는 긍정의 뜻을 나타내요. 하지만 随便 사이에 你가 들어가면 부정의 의미가 되면서 너...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. 오늘은 9월 제철 음식을 배워보는 시간입니다. 시작할게요! 블루베리 蓝莓 [lánméi] / 란메이 중국어로도 몇 번이나 소개해 드린 적 있는 블루베리. 미국 타임지에서 선정한 10대 슈퍼 푸드인 블루베리! 안토시아닌이 풍부해 항산화 능력이 우수한 블루베리를 먹으면 젊음을 유지할 수 있다고 합니다. ^^ (제철 : 7~9月) 은행 银杏 [yínxìng] / 인싱 가을날 거리에서 이상한 냄새 한 번쯤은 맡아보셨을 거예요. 바로 은행 냄새예요. ㅎㅎㅎㅎ 딱딱한 껍질 속의 푸른 보약 은행은 치매와 야뇨증 치료에 도움이 된다고 합니다. 겉껍질과 속껍질을 제거하고 살짝 볶아 먹으면 술안주로도 제격이에요. ^^ (제철 : 9月) 굴 牡蛎 [mǔlì] /무리 바다의 우유라 불리는 굴은 영양이 가득한 식재료입니다. 바다의 맛도 챙기고 건강도 챙기는 일석이조 먹거리! 카사노바도 즐겨먹었다는 건강 먹거리랍니다. 하지만 싱싱하지 않은 걸 먹으면 노로 바이러스에 걸릴 수도 있으니 조심하세요! (제철 : 9~12月) 게 蟹 [xiè] / 시에 게는 지방이 적고 단백질이 많아서 소화성도 좋고 담백합니다. 그리고 필수아미노산이 많이 들어 있어 성장기의 어린이에게 좋고 소화성이 좋아 병의 회복기에 있는 사람이나 허약체질, 노약자에게 매우 좋은 식품이랍니다. (제철 : 9~10月) 대하 大虾 [dàxiā] / 따시아 소금구이로 구워...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 오랜 기간 네이버 어학사전에 문정아중국어가 서비스(제공)하고 있는 중국어 회화 문장을 배워볼 시간입니다. 여러분은 어떨 때 숨을 못 쉴 것 같으신가요? 공포영화를 보고 있을 때? 이유 없이 가슴이 너무 답답할 때? 오랜 시간 달리기를 했을 때? 왜 숨을 못 쉬겠다고 하는 건지 지금부터 배울 내용에서 한번 알아보기로 해요~! 시작합니다. ^^ 今天我们爬到顶峰吧。 Jīntiān wǒmen pádào dǐngfēng ba. 오늘 우리 산꼭대기까지 올라가 보자. 哎呀!你饶了我吧。我都喘不过气了。 Āiya! Nǐ ráo le wǒ ba. Wǒ dōu chuǎn bú guò qì le. 아이고! 나 좀 봐주라. 나 숨도 못 쉬겠어. 给你登山杖,用它可能会好点儿。 Gěi nǐ dēngshānzhàng, yòng tā kěnéng huì hǎo diǎnr. 등산 스틱 줄게, 이거 쓰면 좀 나을 거야. 我们先歇会儿吧。我实在是太难受了。 Wǒmen xiān xiē huìr ba. Wǒ shízài shì tài nánshòu le. 우리 우선 좀 쉬자. 나 진짜 너무 괴로워. 오늘 배운 문장에서 주요하게 쓰인 단어들을 알려드릴게요. 다시 한번 하나씩 배워볼게요. 顶峰 [dǐngfēng] 산의 최고봉, 산의 정상 喘气 [chuǎnqì] 헐떡거리다, 숨차다, 심호흡하다. 难受 [nánshòu] 견딜 수 없다, 괴롭다...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 술자리에서 뻔~~하게 하는 거짓말 몇 가지를 중국어로 배워보려고 해요. 술자리에서 보통 어떤 거짓말을 주로 하는지 궁금하네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 지금 바로 시작해 볼게요~! 나 진짜 안 취했어. 我真的没醉。 [wǒ zhēnde méizuì.] 보통 이런 말은 취한 사람이 할까요? 안 취한 사람이 할까요? ㅋㅋㅋ 나 곧 출발해 엄마. 妈妈我马上就走。 [māma wǒ mǎshàng jiù zǒu.] 진짜 출발해서 이렇게 말하는 거 맞을까요? ㅎㅎㅎㅎ 내 잔에만 술 더 따랐지? 是不是只给我添酒了? [shìbúshì zhǐ gěi wǒ tiānjiǔ le?] 흠... 이런 말은 술을 잘 먹는 사람이 절대 하지 않는 말이죠....ㅎㅎㅎ 딱 한 잔만 더 먹자. 再喝一杯就行。 [zài hēyībēi jiùxíng.] 한 잔이 두 잔되고 두 잔이 세 잔 되는 술자리 마법...... ㅋㅋㅋ 오늘은 간단히 마시자. 今天去喝一杯吧。 [jīntiān qù hēyībēi ba.] 이 말은 진짜 간단히 먹자는 의미일 수도 있고, 술을 먹으러 가자고 꼬시기 위해 하는 말일 수도 있어요.. ㅎㅎㅎ 오늘 배운 내용 독특하고 재미있었습니다! 여러분은 어떠셨나요? ^^* 그럼 다음 시간에도 좋은 내용으로 준비 해올게요~! 다음 시간에 만나요. ^^ 再见! ★★★★ 더 많은 중국어를 무료로 보고 싶다면? https://bit.ly/2...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 저번에 배운 이색 직업 1탄에 이어 2탄을 준비했어요. 1탄 때 배운 직업들도 이색적이고 재미있었는데, 이번 2탄에서는 어떤 직업들이 소개될지 매우 궁금하네요. ㅎㅎ 그럼 지금 바로 시작합니다. ^^ 品尝家 / 시식가 pĭnchángjiā [핀챵지아] 애견 사료를 만드는 건 사람인데, 먹어보지도 않고 애견 사료를 잘 만들 수 있을까요? 애견 사료 시식가들은 애완동물 회사에서 일을 하는데, 사람이 먹었을 때 맛있어야 동물들도 맛있게 먹을 수 있다는 생각에서 만들어진 직업이라고 합니다. 한 전직 애견 사료 시식가는 "사실 한번 씹고 바로 뱉어요."라고 했다고도 하네요. ㅎㅎㅎㅎㅎ 色子 / 주사위 shǎizi [샤이쯔] 카지노 사업은 매우 짭짤한 수익을 올리는 사업 중의 하나고 그에 따른 주사위 물량의 수요 역시 상당하다고 해요. 주사위의 균형이 맞지 않아서 주사위 생산자가 소송을 당하는 일도 적지 않다고 해요. 그래서 생긴 직업인 주사위 품질 관리사는 생산되는 모든 주사위에 결함이 없는지 일일이 확인하는 것이 일이라고 하네요. 毒 / 독 dú [뚜] 뱀 독이 쓸데가 있을까? 생각이 드는데 실제로 뱀의 독을 추출하는 직업이 있다고 하네요. 뱀 독 추출사는 코브라, 방울뱀 등 맹독을 가진 뱀에게서 독을 빼내는 일로, 세계에서 가장 위험한 일 중 하나로 꼽힌다고 해요. 이렇게 추출한 독은 병원이나 ...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 오랜 기간 네이버 어학사전에 문정아중국어가 서비스(제공)하고 있는 중국어 회화 문장을 배워볼 시간입니다. 옷을 살 때 입어보고 나에게 어울리는지 본 다음 구매를 결정하는 건 현명한 일이죠. 갈아입는 것조차 귀찮아서 어쩔 땐 그냥 사는 경우도.... ㅎㅎㅎ 이런 경우 중국어로 어떻게 대화하는지 배워볼게요! 这件有没有大号儿的? Zhè jiàn yǒu méiyǒu dàhàor de? 이거 큰 사이즈 있어요? 这是均码的, 要不到试衣间试试看。 Zhè shì jūnmǎ de, yàobù nín dào shìyījiān shìshi kàn. 프리사이즈예요. 아니면 피팅룸 가서 한번 입어 보세요. 好的, 那我就试一下。 Hǎode, nà wǒ jiù shì yíxià. 네, 그럼 한번 입어 볼게요. 我看挺合身的。您觉得怎么样? Wǒ kàn tǐng héshēn de. Nín juéde zěnmeyàng? 제가 보기엔 잘 맞는 것 같아요. 어떻게 생각하세요? 오늘 배운 문장에서 주요하게 쓰인 단어들을 알려드릴게요. 다시 한번 하나씩 배워볼게요. 均码 [jūnmǎ] 프리사이즈 要不 [yàobù] 아니면, 그렇지 않으면 试衣间 [shìyījiān] 탈의실, 피팅룸 合身 [héshēn] 몸에 꼭 맞다, 잘 어울리다. 프리사이즈라는 단어가 중국어로 있는 게 신기하네요! ㅎㅎㅎㅎㅎ 괄호 안에 알맞은 단어는 뭘까요? ①...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. 오늘은 8월 제철 음식을 배워보는 시간입니다. 시작할게요! 참나물 大叶芹 [dàyèqín] /따예친 봄이 아닌 여름이 제철인 나물의 한 종류인 참나물, 채소 중 베타카로틴이 풍부한 참나물은 특유의 향을 가지고 있는 산채나물로 대표적인 알카리성 식품입니다. 잎이 부드럽고 소화가 잘 되며 섬유질이 많아 변비에도 좋아요. ^^; (제철 : 8~9月) 전복 鲍鱼 [bàoyú] / 빠오위 바다의 명품 전복은 비타민과 미네랄이 풍부한 식품입니다. 맛과 영양이 뛰어나 전복으로 요리를 하게 되면 명품요리가 되지요. 전복구이, 전복조림, 전복장, 전복죽, 전복 삼계탕 등 다양한 요리가 있어요. (제철 : 8~10月) 고구마 地瓜 [diguā] / 띠꽈 고구마는 척박한 땅에서도 잘 자라기 때문에, 옛날에는 추운 겨울에 가난한 서민들의 배고픔을 해결해 주었던 구황작물 중 하나였고, 지금은 달콤한 맛을 활용하여 다양한 요리와 디저트에 널리 쓰이고 있어요. 최근에는 보라색 안토시아닌 색소가 함유된 자색 고구마가 건강식품으로 인기를 끌고 있다고 하네요. ^^ (제철 : 8~10月) 포도 葡萄 [pútáo] / 푸타오 비타민과 유기산이 풍부하여 과일의 여왕이라고도 불리는 포도, 포도씨에서 추출한 포도씨유까지 애용되는 버릴 것이 없는 과일입니다. 포도는 그 해 첫 포도를 따면 맏며느리에게 포도를 먹였다고 하는데 이는 포도가 다산을...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 중국 식당에서 자주 쓰는 말 BEST 5를 알려드리려 합니다. 제 맘대로 고른 BEST 5 과연 여러분들도 자주 쓰는 말일지 지금 바로 배워볼게요~! ^^* 정말 짧게 이렇게 말해도 중국인들은 다 알아듣는다는 사실~! 짧고 굵게 다섯 마디! 시작합니다. 😆 请给我一下菜单 qǐng gěi wǒ yíxià càidān 메뉴판 좀 주세요. 点菜 diǎn cài 주문할게요. 要这个 yào zhège 이걸로 주세요. 请不要放香菜 qǐng búyào fàng xiāngcài 고수는 넣지 말아주세요. 채소의 한 종류인 '고수'는 중국 및 동남아 지역에서 많이 먹는다고 해요. 한국에서는 호불호가 강한 채소랍니다! 买单 mǎidān 계산이요. 메뉴판 달라고 해서 메뉴 고르고, 주문하겠다고 종업원 부르고, 어떤 메뉴로 정했는지 알려주고, 고수 싫으면 빼달라고 얘기해두고 계산하는 것까지... 식당에서 일어나는 일련의 일들을 다섯 가지 문장으로 한 번에 배워봤어요! 위 내용만 잘 알고 있어도 중국 음식점에서 음식을 시키는데 어렵지 않다는 점~! 꼭 기억해 주시고, 다음 시간에 만나요. 여러분! ^^ 오늘의 문정아 추천 상품을 보고 싶다면? ▶ https://bit.ly/2M3akWq 더 많은 중국어 강의를 보고 싶다면? ▶ https://bit.ly/2v69Qq8 #문정아중국어 #식당 #중국식당 #고수 #계산...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 오늘은 오랜 기간 네이버 어학사전에 문정아중국어가 서비스(제공)하고 있는 중국어 회화 문장을 배워볼 시간입니다. 버스나 전철을 탔는데, 방향이 잘못되었다면????? 내려서 맞은편에 가 다시 타야겠죠? 일찍 발견하면 다행인데 한참 가다가 발견했다면.... 매우 난감합니다.;; 이런 경우 중국어로 어떻게 대화하는지 배워볼게요! 糟糕! 坐错方向了。怎么办? Zāogāo! Zuòcuò fāngxiàng le. Zěnme bàn? 망했다! 방향을 잘못 탔어요. 어쩌죠? 우리도 무언가 큰일이 났을 때 "망했다!"라고 종종 말하곤 하죠. 중국어의 "망했다."라는 단어는 중국어 한자가 매우 어렵네요...ㅎㅎ (획수가 많아요.) 别急。下一站下车后在马路对面倒车就可以。 Bié jí. Xià yí zhàn xià chē hòu zài mǎlù duìmiàn dǎochē jiù kěyǐ. 조급해하지 마세요. 다음 정거장에 내린 다음 길 맞은편에서 차를 갈아타시면 돼요. 谢谢您,师傅。 Xièxie nín, shīfu. 감사합니다, 기사님. 오랜만에 쉬운 문장이 나왔어요! 감사하다는 말, 중국 영화, 드라마에서 많이 나오는 말 사부! 위문장에서는 기사님을 지칭하는 데에 쓰였어요. 不客气! 慢走。 Bú kèqi! Màn zǒu. 천만에요! 조심히 가세요. 감사하다는 인사에 대한 대답으로 꼭 나오는 짝꿍이죠. 不客气 ^^ 다시 ...
안녕하세요! 문정아중국어입니다. ^^ 여러분 혹시 포춘쿠키 본 적 있으시죠? 두산백과에 의하면 포춘쿠키는 미국 캘리포니아주에서 유래했다고 되어있어요. 운세가 쓰인 종이가 들어있는 과자. (맛도 있어요 ㅎㅎ) 파사삭 하고 깨지는 식감도 재미있지요. ^^ 근데 이런 포춘쿠키의 운세 문구를 만드는 직업이 있다는 거 아시나요? 이렇든 주변에서 쉽게 보기 힘든 이색 직업이 어떤 게 있는지 소개해 드리고, 중국어로도 관련 단어를 배워보는 시간을 준비했습니다. ㅎㅎㅎ 오늘 주제도 정말 재미있을 것 같아요. (꿀잼 예약) 시작합니다~! ^^ 新婚旅行 / 신혼여행 xīnhūn lǚxíng [신훈뤼싱] 영국의 한 신혼여행 전문 회사에서 고용하는 신혼여행 테스터는 6개월간 최고급 신혼여행지를 찾아가 최고급 숙소와 휴양 시설을 즐기는 일을 한대요. 신혼여행 코스를 즐기고 후기를 제공하는 일을 하는데 6개월간 받는 월급이 우리나라 돈으로 약 3,100만 원이라고 하니 일석이조의 직업이 아닐까 싶네요. (부럽..) 幸运饼干 / 포춘쿠키 xìngyùnbĭnggān [싱윈삥깐] 중국에서도 자주 사용되는 포춘쿠키의 문구는 대체 누가 작성하는 걸까???? 운세 책자에서 착안하는걸까요?ㅎㅎㅎ NO~!! 문구를 작성하는 작가는 실제 존재하는 직업이라고 해요. 포춘쿠키 제조 회사에서는 프리랜서나 작가를 고용해 영감을 주거나 유쾌하며 재치 있는 문구를 고안하도록 한다고 합...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 여러분 여름휴가 다녀오셨나요? 저는 아직.... ㅎ 아직 다녀오지 못하신 분들, 캠핑 한번 떠나보시는 거 어떠세요? 코로나와 멀어져 자연에서 즐길 수 있는 요즘 각광받고 있는 휴가 캠핑~! 오늘은 캠핑 필수템 제2탄을 준비했어요. 중국어로도 같이 배워보아요~! 房车 [Fángchē / 퐝쳐] 캠핑카 캠핑카를 타고 전국을 돌며 신혼여행을 하는 젊은 부부도 많다고 해요! 天幕 [Tiānmù / 티엔무] 타프 밖에 나가더라도 직사광선은 피해주세요! 타프를 치면 선선한 바람이 더 잘 부는 것 같은 느낌적인 느낌! 火懵 [Huǒměng / 훠멍] 불멍 따뜻한 불을 보며 불멍 때리면 또 그만한 힐링이 없죠! 일상의 쉼표로 자리매김한 불멍! 중국어로 '멍' 발음은 똑같네요 ㅎㅎ 睡袋 [Shuìdài/ 쉐이따이] 침낭 1박을 꼭 안 하더라도 침낭에 누워 낮잠을 즐기면 이보다 더한 꿀잠은 없죠! 단, 한여름에는 벌레 조심! 卡式炉 [Kăshìlú / 카슬루] 휴대용 버너 요즘은 캠핑용으로 소형이 많이 나와 휴대하기 편리해요! 하지만 자나 깨나 불조심! 棉花糖 [Miánhuātáng / 미엔화탕] 마시멜로 막대기에 꽂아서 불에 구워 먹으면 진짜 달콤하고 맛있어요~! 솜사탕도 중국어로 “棉花糖”에요. 오늘은 정말 듣기만 해도 기분 좋아지고 왠지 설레지는 단어들을 배운 것 같네요 ㅎㅎ 떠나고 싶어요! 다음 시간에도 유...
안녕하세요. 문정아중국어입니다. ^^ 장마철 잘 이겨내고 계시나요? 그래도 농사짓는 곳에서는 그나마 한숨 돌릴 수 있던 지난 한 주가 아니었나 싶습니다. 요즘 같은 여름에는 옷을 얇게 입어서 몸매가 더욱 드러날 수밖에 없는데요. 그래서 준비한 오늘의 주제! 다이어트에 관한 연예인들의 한마디를 중국어로 알려드리려고 합니다. 따라 읽으면서 다시 한번 마음속에 새겨보도록 해요. (혹시나 다이어트를 진행 중이시라면, 꼭~! 성공하시길 응원하겠습니다!!😆) 시작할게요! 세끼 다 먹으면 살쪄요. 一日三餐当然会发胖。 yírì sān cān dāngrán huì fāpàng 우리 엄마는... 세끼 다 잘 챙겨 먹으라고 하던데.... 😥 먹는 거요? 귀찮아서요. 吃东西? 真麻烦。 Chī dōngxi? Zhēn máfan. 먹는 게 귀찮으면 대체 무슨 낙으로 살죠....? 😑 야식이 뭐예요? 宵夜是什么东西? Xiāoyè shì shénme dōngxi? 야식은.... 메뉴가 뭐가 됐든 출출한 밤에 먹는 건 정말... 맛있거든요...... 🤩 죽을 것 같지만 죽지 않습니다. 虽然感觉要死,但其实并不会死。 Suīrán gǎnjué yào sǐ, dàn qíshí bìng búhuì sǐ. 원래 인생 자체가 죽을 것 같은 거 아닌가요....? 😭 (고뇌의 연속.......) 한 번쯤은 들어본 한마디인데 중국어로는 생소하실 거예요. 그래서 여러분 중국...