네이버

사진 출처 : 티 원작 : 비화(飞花)의 '검기행' 연출 : 류국남 극본 : 십사궐 출연 : 성의, 장여희, 선로, 하성명, 한동, 습설, 이준일, etc. 장르 : 역사 고장극 제작 : 2021년, 중국 편성 : 중국 후난위성 TV / 한국 중화 TV 중국방영 : 2021. 08. 08. ~ 2021. 09. 07. 한국방영 : 2022. 02. 07. ~ 2022. 02. 24. 회차 : 49부작 <여군가>는 당나라 15대 황제인 무종 시대를 배경으로 한 비하(飞花)의 소설 <검기행>을 각색한 작품이다. 그러다 보니 역사적 인물들이 드라마 안에서 닮은 듯 다르게 묘사된다. 대당은 '대흥'으로 장안은 '항안'으로 이염은 '제염'으로 구사량은 '구자량'으로 감로지변은 '조로지변' 등등으로 각각 그 명칭을 달리한다. 역사적 사건과 역사적 인물들을 기본 바탕으로 깔고 있지만 드라마의 주된 방향은 역사적 실제를 밝히는 데 있지 않고 남녀 주인공을 중심으로 하는 로맨스에 비중을 둔 편이다. 고로 이 작품 역시 역사적 사건을 배경으로 하고 있지만 많은 부분 문학적 상상력이 채우고 있다는 소리다. 드라마 제작 당시 타이틀은 <모아선장안>이었지만 <여군가>로 바뀌어 전파를 타게 되었다고 한다. 이는 중국 당국이 실제 '국명'이나' 지명' 사용에 엄격한 편이라 방영 직전 이처럼 타이틀이 바뀌는 경우가 왕왕 있다. 왜냐하면 문학적 상상력이란 창작의 ...