안녕하세요 여러분 🤓 혹시라도 시리즈 재개를 기다리셨던 분들이 계셨다면 너무 늦어서 죄송하다는 말씀과 더불어 그랜절을 🙇🏻🙇🏻♀️🙇🏻♂️ 진짜 2024년은 눈코뜰새 없이 바빴던 한 해였던 것 같습니다. 그래도 늦지 않게 시리즈를 다시 재개 할 수 있어 다행이라고 생각합니다. 아마 다시 7-8개 정도의 대본 일부를 공유 할 듯 하며 그 중 B2 학습에 필요한 내용을 좀 더 심도 있게 다뤄볼 생각입니다 독일 문화원 B2 말하기 Teil 2 토론 및 Telc B2 토론 그리고 C 단계에서도 일부 도움을 받으실 수 있길 바라면서 열심히 소🐮 처럼 일해보겠습니다 열심히 일하는 건 자신 있거든요 (잘하는 것도 자신 있어야 할텐데 말이죠) 여튼 오늘의 대본 한번 살펴 볼까요? 여기서 주목할 것 3가지를 뽑아봤습니다 (아니! 세 가지씩이나 또 잔소리를! 이라고 생각하실 수 있는데! 크리스마스 선물이라고 생각해주세요 헤헷 🤓) (1) Bio-Lebensmittel 을 다르게 표현한다면? 생각보다 많은 학생 분들이 Bio-Lebensmittel 주제가 나오면 희안하게도 해당 단어를 전혀 바꿀 생각을 안 하시더라고요. 최대치로 바꾸시더라도 대명사 정도?! 대부분 그대로 사용하시는 분들이 많아 깜짝 놀랐습니다. [B] 단계부터 (사실 저희 수업에서는 [A] 단계 부터 진행하긴 하지만) 다른 단어로 바꿔 쓰는 연습을 계속 해보셔야 합니다...
안녕하세요 여러분 오늘 하루 잘 보내셨나요? 오늘도 어제에 이어서 독일어 필기를 하나 살펴 볼 건데요 한국을 들썩들썩 하게 했던 #계엄령 관련해서 마저 이어볼까 합니다 독일어로 계엄령이 뭔지 지난 시간에 살펴 봤잖아요 그러면서 학생 분이랑 봤던 기사 필기 속 #Präsident 관련된 내용을 좀 설명 드릴까 하는데요 요 #독일어로대통령 이라는 단어의 사용이 좀 특이하답니다 그래서 볼 게 좀 많아요! 오늘은 이에 대해 이야기를 좀 해볼까 합니다 그러면서 독일어 기사도 하나 같이 보면 좋을 거 같아서 그 부분도 같이 좀 볼까 해요 우선 기사부터 한번 살펴 볼까요? #독일주간지 #Zeit 가 요번에 이것 관련해서 특집 기사를 이것 저것 많이 내놓았더라고요! 그 중에서 이 기사가 계엄령 선포의 원인에 대한 분석과, 한국 사회에서 가지는 의미, 계엄령 해지 이후 한국 사회에 미치는 영향 등등을 좀 자세히 분석 해 놓아서 저희는 여기 기사를 일부 골라서 봤습니다 [독일 주간지 Zeit 에서 내놓은 특집 "Was wir über die Geschehnisse in Südkorea wissen"] https://www.zeit.de/politik/2024-12/suedkorea-kriegsrecht-opposition-konflikt-nordkorea-faq Südkorea: Was wir über die Geschehnisse in Südkore...
이건 대체 무슨 이미지를 써야 하는지 답이 안 나와서, 필기로 대체 합니다 밤 사이, 친구들 메시지 📬✉️📫가 쏟아져서! 난리도 아니었네요 유럽 사람들, 특히 독일인들은, 비슷한 분단 상황에도 처했던 적이 있는지라 한국 정치 상황에 유달리 관심이 많은 것 같습니다. 아니면 혹은 제 독일 친구들만 그런 걸까요? 🧐 주변 독일인들한테 #계엄령 #해제하다 #선포하다 등을 설명해야 할 경우가 있으실 텐데, 이런 표현들을 한번 보시면 좋을 듯 합니다 엮어서 같이 기사도 한번 들여다 보시면서 #화법조동사의주관적의미 #N-Deklination (#독일어불규칙명사) 함께 보면 정말 재밌겠죠? 유익하겠죠? [오늘의 필기 : 따끈따끈 하네요! 시의성이 있는 독일 기사도 함께 같이 보면 좋겠습니다] 학생 분과 함께 본 기사였는데요 다 완전히 읽지 못하시더라도 헤드라인만 보셔도 공부하시는데 도움이 꽤 될 것 같습니다 🧐 [Tagesschau (독일 뉴스 전문) 에 등장한 #Kriegsrecht (계엄령)] https://www.tagesschau.de/ausland/asien/suedkorea-praesident-kriegsrecht-102.html Südkoreas Präsident Yoon hebt Kriegsrecht wieder auf In Südkorea hat Präsident Yoon erst überraschend das Kriegs...
안녕하세요 여러분 다들 좋은 하루 보내고 계신가요? 오늘은 단어 발음 교정 중 모음자 겹침 (연달아 모음이 나오는 경우) 를 들고 왔습니다 😎 얼마 전 수업을 하다가 듣기를 잘하고 싶은데, 그게 쉽게 잘 안 되는 것 같다고 어떻게 하면 듣기를 잘 할 수 있냐고 물어보시는 분이 계셨는데요 초급 학생 분들께서 듣기를 잘하고 싶다면 아래 3개를 꼭 지켜주셔야 한다고 말씀 드리고 있어요! ① 듣기의 양을 절대적으로 많이 늘리기 ② 그 중 일부를 골라 문법을 분석하면서 듣기 ③ 말할 때의 발음 및 억양을 개선하기 ① 및 ② 은 그래도 듣기 관련된 내용이니까 학생 분이 고개를 끄덕 끄덕. 수긍을 하시더라고요. 근데 제가 발음 및 억양 연습을 하셔야 한다고 하니까 눈이 띄용 😱🫨😵😲 좀 놀라워 하셨어요 듣기 Input (입력) 을 잘하기 위해서 왜 말하기 Output (출력) 의 개선이 필요한가를 고민해봤는데요 우선, 평상 시 본인이 발음하는 습관대로 독일어를 들으려고 할 가능성이 높더라고요 그래서 원어민의 발음을 들었을 때 단어를 그대로 인지하지 못하고 놓치는 일이 비일비재한 거죠 발음과 철자의 인지 부조화랄까요? 그래서 초급에서 발음 및 억양을 개선하는 작업이 꼭 필요합니다 근데, 성인이 되어서 외국어를 배우면 발음 교정이 어려운 거 아닌가 🧐 이렇게 생각하시는 분들이 있을 거 같아요 하지만 제 생각에는 노력 하면 할 수 있는 걸요...
안녕하세요 여러분 즐거운 #추석 연휴 보내시고 계신가요? 오늘은 그림 독일어는 아니구요 추석 관련 재밌는 읽을 거리를 올려 놓고 가려고요 😎 앗 근데 독일어로 추석이 뭔지 모르겠다고요? 요고요고 이럴 줄 알고 미리 준비 해둔 게 다 있죠?! 후훗 😆 https://blog.naver.com/nerria/222874029838 독일어 과외 : 그림으로 독일어를 익혀보자 (추석을 독일어로? Erntedankfest) 안녕하세요 여러분 한발 늦은 추석 인사 죄송해요 ㅋㅋ 늦었지만 우선 큰 절부터 올리겠...! (아니 근데 저... blog.naver.com #Erntedankfest 라고 추석을 부르는데, 아래와 같이 합성어로 구성되었다고 보시면 될 거 같아요 = Ernte 수확물 (ernten 수확하다) + Dank (danken 감사하다) + Fest 축제 독일어에서 신기한 건 이렇게 단어 조합을 통해 여러 단어로 확장이 가능하다 거예요 공부하실 때 기억 해두시면 좋을 거 같아요 🤓 여튼 오늘의 읽을 거리는 바로바로! 무려 Korea net 에 나온 추석에 대한 소개인데요! Korea net 뭔지 아셨나요?! 저, 요번에 자료 조사하면서 알았습니다. 허허허허 이렇게 좋은 읽을 거리가 많았는데 왜 몰랐지? 싶었어요 #Korea.net 이라고 치면, 대한민국 정부 대표 다국어포털, 대한민국 뉴스, 경제, 역사, 문화, 관광정보 제공 ...
안녕하세요 여러분 다들 좋은 한 주 맞이 하셨나요? 지난 번 포스팅 조회를 보니, 의외로 발음 포스팅에 대해서 다들 생각보다 좋아해주시더라고요! 사실 외국어를 처음 익힐 때 발음이 얼마나 중요한지는 여러 번 강조해도 지나치지 않다는 생각이 들어요 그래서 오늘도 재밌는 발음 교정 피드백 들고 왔습니다. 요거 보니까, 어라라! 나 잘못 발음하고 있었잖아?! 싶은신 분들! 조만간 열리는 원데이 발음 교정 수업 기대해주세요! 안 되는 발음은 될 때까지 독일인 발음처럼 만들어 드리겠습니다 😆 그러면 오늘의 발음 교정 리스트 먼저 볼까요? [발음에 집착하는 사람의 교정은 이렇습니다 🤓😆🤓😆🤓] 교정본 보시다가 학생 분께서 허억! 😱 조금 충격을 💥 받으신 발음이 있었다고 했는데, 혹시 여러분들도 그런 단어가 있으신가요? 학생 분의 원탑 허억 단어는 바로 바로 Gymnasium 이었습니다. 아니, 김나지움으로 알고 있었던 게 사실 귐나지움이었다니! 😱 Y [윕실론] 의 발음은 사실 ü 발음이거든요 근데 단음일 때는 [이] 에 가까운 [ ü / 위] 발음이다 보니 해당 발음이 익숙하지 않은 한국인들에게는 김나지움이라고 들렸을 확률이 높아요 하지만 노노! 엄밀히 말해서는 귐나지움이랍니다. 이거 외에도 저희가 수업 때 조금 더 자세히 필기한 부분이 있어서 함께 올려 드립니다 [발음 필기에서 재밌는 부분 - Fuß 는 장음인데, Taxi...
#독일어동사 #독일어규칙동사현재시제변화 #독일어동사변화표 #독일어규칙동사현재변화표 # 어간 및 어미에 대한 개념 정리 독일어 동사 어간과 어미 구분: machen (어간+어미) [참고] 통상 어미가 변하여 주어 (인칭), 시제 등을 구분해 줌 # 규칙과 불규칙 동사의 구분 - 시제가 변하거나, 주어 (인칭)이 변하더라도 어간이 변하지 않는 동사들 : 규칙 동사 - 시제나 주어 (인칭) 이 변할 때, 어간이 변하는 동사들: 불규칙 동사 [2024 업데이트] 독일어 과외 4강 A : 동사 현재 변화 # 독일어 동사 변화 표 (예시 동사는 규칙 동사를 기준으로 작성) sein 및 haben, 그리고 불규칙 동사들 좀 더 쉽게 암기할 수 있는 2024년 버전 업그레이드도 곧 들고 오겠습니다 😎 그러면 우리는 또 다른 필기로 만나요! 새로운 글, 자료 등이 궁금하시다면 미리 미리 하트 ♥️, 블로그 이웃 추가, 그리고 인플루언서 팬하기 잊지 말아 주세용! 여러분 그러면 또 만나요! Bis dann! 네이버 인플루언서 페이지 : https://in.naver.com/deutsch
안녕하세요 여러분, 다들 좋은 주말 보내고 계신가요? 자주 올려야지 하는데 조금 늦었네요 여튼 요로코롬 돌아왔습니다 🫡 오늘은 바로 종속 접속사 seitdem (부문장) 을 살펴 볼 건데요! 😎 seitdem 은 끝의 dem 을 지우고 seit 로만 쓰기도 해서 "잉?! 이거 전치사야 종속 접속사야?" 라는 오해를 종종 받기도 해요 그렇다면 이거 어떻게 구분 가능한가? 필기에서도 정리해서 써드리긴 할 거지만, 딱 한 가지만 기억하시면 됩니다 seitdem 은 종속 접속사니까, 부문장 어순 이어야 한답니다. 즉, 다음과 같이 구성이 되어야 한다는 거죠 [seit(dem) + 주어 + 나머지 + 동사], (1) + 주문장 동사 (2) + 주어 + 나머지 혹은 주문장장 + [seit(dem) + 주어 + 나머지 + 동사] 반면 seit 전치사는 다음과 같은 어순으로 구성이 되거든요 seit 명사 혹은 대명사 + 동사 (2) + 주어 + 나머지 아니 수학 공식도 아니고!! 라고 생각이 드실 수도 있는데, 의외로 여기에는 듣는 사람을 위한, 독일인의 배려심 (?) 이 들어가 있답니다. (아니 굳이 배려 따위는! 이라는 생각이 물론 드실수도 있어요 저도 어렸을 땐 그랬는 걸요!) 여튼! 잉?! 이게 뭐지?! 라고 아예 생소하신 분들이라면 빠르게, 우선 부문장 개념부터 정리하시는 게 좋을 거 같아요 🧐 해당 개념이 약하기 때문에 대체 왜 저...
안녕하세요 여러분 다들 좋은 하루 보내고 계신가요? 최근에 블로그 필기들을 정리하면서 생각해보니, "부문장 (Nebensatz)" 이라는 말에 대해서 엄청 언급은 많이 하는데 정작 이에 대해서 필기를 따로 정리해서 올린 적이 없더라고요 그래서 오늘 요걸 잠깐 짧게 정리해서 들고 왔습니다. 한 눈에 보는 정리 노트까지는 아니고요! 아, 요런 게 부문장이구나! 정도로 감 잡을 수 있게끔 만들고자 하는 노트 요로코롬 생각하심 될 거 같아요 근데 한 눈에 보는 정리 노트, 좀 탐 ... 나네요. 한번 자세히 만들고 싶은 마음이 ... 🤔 새벽에 작업을 좀 ... 🤔 허허허허허 여튼 요 부문장 (Nebensatz) 이라는 게, 알다가도 모를 거 같고, 모를 거 같다가도, 조금은 감이 잡히는 거 같은 고런, 아주 요상한 녀석이거든요 이 녀석을 자세히 이해하기란 단번에 쉽지는 않을 거예요 하지만, [핵심] 만 제대로 짚는다면 나머지는 어렵지 않습니다. 그 [핵심]이 바로 뭐냐면요, 부(가)문장 이라는 겁니다 잉?! 😕😵💫😵🧐 대체 무슨 소리입니까? 싶으실 거 같아요 별 거 없습니다. 부문장이란, 중심 내용을 [꾸며주는 / 수식하는] 부가적인 문장이라고 보시면 됩니다. 예를 들어, 비가 많이 내리니까, 나는 오늘 집에 있을래 라는 문장이 있다면 핵심은 나는 오늘 집에 있을래 잖아요 비가 많이 내리니까 는 [이유] 인데 반드시 필요한 ...
안녕하세요 여러분 다들 좋은 오후 보내고 계신가요? 날씨가 다시 엄청 뜨거워지고 있네요 🔥🥵🔥 비가 중간에 잠깐 잠깐 오긴 하는 거 같긴 한데 그래도 너무 너무 더워서 저는 흐물흐물 🫠 녹아 내리고 있습니다. 왠지 이렇게 더운 날은 공부하기 싫지 않으신가요? 시원하게 🍧🍨🧋🍹🥤요론 것들 한아름 손에 들고 집에서 아무것도 안 하고 뒹굴뒹굴 하고 싶을 거 같아요 후훗, 저만 그런가요? 여튼 오늘은 여러분들을 위해 종속 접속사 während 필기를 들고 왔습니다. 우선 필기를 들여다 보기 전에 짧게 정리해보자면, [기초] während ⓐ 2격 전치사 : 동안에 ⓑ [시간] 종속 접속사 (부문장) : 동안에 ⓒ [역접] 종속 접속사 (부문장) : 반면에 요렇케 크게 정리 해볼 수 있을 거 같은데, 혹시 요거 어디서 많이 보신 거 같지 않으세요? 🤔 요고요고, 바로 영어 "while" 과 유사 하답니다! 독일어 während 가, 영어 while 의 언니 오빠 격이랄까요? 그래서 쓰임도 굉장히 비슷하답니다. 잉! 선생님 저, 영어 잘 못하는데요?! 이런 걱정이 드시는 분들도 계실 거 같은데요 걱정하지 마세요 그래서 여러분들을 위한 필기를 준비했으니깐요! 오늘의 필기 한번 같이 들여다 볼까요? [오늘의 필기 : während 는 과연 어떻게 쓰는걸까? 요로코롬 쓰면 됩니다!] 한 눈에 정리가 되셨는지 모르겠네요 🤓 특히 w...
월별 일정이 보고 싶으신 분이라면 https://blog.naver.com/nerria/223642651577 2024년 11월 독일어 시험 및 시험 신청 일정 정리 안녕하세요 여러분 드디어 시험의 달이 돌아왔습니다 연말 직전이라 시험이 엄청 많아졌죠?! 12월에는 사실... blog.naver.com =============================== 안녕하세요 여러분! 다들 좋은 하루 보내고 계신가요? 어제 8월 달력 올리면서, 드디어 하반기군, 후훗 이제 하반기 달력을 올릴 때가 되었소 라는 생각을 잠시 했답니다. 시간이 요로코롬 지나갔음을 보여줘야지 그래야 공부를 하겠지?! 그렇게 라도 해야지 독린이들이 조금이라도 공부를 하겠지?! 어떻게 독린이들을 빡세게 독일어의 세계에서 굴려볼까나 크크크크크크크 😈 아차차차차차 속마음이 구현되었군 우움 그게 아니라 👉👈 👼 어떻게 독린이들이 어떻게 재밌게 독일어를 공부할 수 있게 만들까 👼 라며 생각했오오요요요요오오오요옹요오어오요오어오옹?! 👻 헤헷 여튼 하반기 달력입니다. 이제 우리에게 남은 건 아쉽게도 😭 요 만큼의 시험 밖에 없답니다. 그러니 더 우리 열심히 해야겠죠?! 그러면 여러분들을 위한 하반기 달력 붙여 드리면서, 저는 내일 또 다른 포스팅으로 찾아 뵐게요 🫡 2024년 8월 2일 기준 작성, 참고: 독일 문화원 홈페이지, 김범식 홈페이지, 훔볼트 홈페이지,...
안녕하세요 여러분, 다들 좋은 주말 보내고 계신가요? 방학이라 조금 정신이 없지만, 여러분을 위해 후다닥 필기를 하나 준비해 보았습니다 오늘의 필기는 바로 바로 바로! 외국어 #Fremdsprache 인데요! 보통 학생 분들께서 읽기를 공부하실 때 그냥 정말 문제만 풀고 넘어가는 경우가 많은데, 읽기나 듣기 문제를 공부할 때, 어떻게 하면 말하기 혹은 쓰기에 적용 해볼까를 고민해보시면 좋답니다! 잉? 읽기나, 듣기를 어떻게 말하기나, 쓰기에 적용하나요? 라고 싶으신 분들은 아래 공부 방법 포스팅을 참고해서 공부 해보시면 좋을 것 같아요 🤓 [B1 말하기 및 쓰기 공부 팁 : Lesen Teil 4 를 활용한 말하기 및 쓰기 공부] https://blog.naver.com/nerria/221991128912 독일어 과외 : B1 말하기 및 쓰기 공부 팁 안녕하세요 나라 입니다! 완전 오랜만인 것 같은 기분이 들지만 :) 그래도 잊지 않고 쓩쓩 왔습니다! 한동... blog.naver.com 저희가 함께 공부했던 모의고사는 Hueber 사 모의고사 3회, Lesen Teil 4 eine zweisprachige Erziehung von Kindern 아이들의 이중 언어 교육 이었습니다 그러면 우선 오늘의 필기 한번 후딱 보고 올까요? [오늘의 필기 : Hueber 사 모의고사 속 eine zweisprachige Erziehung vo...
#독일어 #독일어단어 #독일어문법 #hängen #aufhängen 안녕하세요 여러분 오늘도 좋은 한 주 시작하셨나요? 작심 삼일이 되기 딱 좋은 주입니다! 이제 막 따아아아악! 놀고 싶은 때 거든요?! 👻 저, 그래서 책 엄청 질렀어요. 요럴 때 뭔가 책 같은 걸 질러줘야 공부를 하거든요 저는. (사고 보니, 너무 많이 사서, 다음 달의 나여 카드값을 걱정하라 😭 이지만) 여러분들은 어떠신가요? 올해 하신 결심 잘 지키고 계신가요? 저희 학생 분들 중에서는, 방학 / 휴가를 불태우시겠다며 수업 회차를 늘리신 분들도 계세요 ㅋㅋ 제가 더욱 빡세게 아니 즐겁게 굴려드리고 아니 아니 수업 해드리고 있습니다! 😈 (🤭) 어멋! 제 마음은 😊 로 표현 된 거 아시죠? ㅋㅋㅋ 😅 여튼 오늘의 독일어 필기는 hängen vs. aufhängen 입니다. 전철에 대한 공부는 사실, 해도 해도 끝이 없긴 합니다. 특히 전철이 가지는 의미를 다 파악하기에는 초중급 단계에서는 한계가 있거든요 하지만 전철이 붙었을 때, 해당 동사가 의미나, 문법 등이 변화할 수 있을 거란 생각을 갖고 접하시면 초중급 단계에서는 우선 굉장한 도움이 될 거라 생각합니다. 그리고 나서 전철이 갖는 의미들을 상세히 들여다보시는 작업을 중고급 단계에서 해보시면 좋을 듯 해요! 잉? 근데 아직 동사 구조가 어떻게 되는지 잘 모르시겠다고요? 고렇다면, 여기 부터 고고 h...
안녕하세요 여러분! 블로그가 좀 뜸했죠! 이번 달에 정신이 없어서, 이제서야 글을 올리네요 써야지 하고 모아둔 필기 노트는 꽤 있는데, 책상 앞에 앉아서 집중해서 쓸 시간이 모자랐어요 이번 달 말까지 조금 더 올릴 수 있도록 해볼게요! 오늘은 A1-A2 레벨에서의 듣기 팁을 들고 왔는데요 우선, 필기 노트부터 한번 보고 올까요? 🤓 [듣기 : 이것만 잊지 않으면, 중심 내용 파악이 쉬워진다! 앞 2개, 끝 2개! 😍] A 레벨에서 듣기를 할 때 자주 간과하시는 게 의외로 [문법] 인 거 같아요 선생님, 문법은 읽기나, 쓰기 이런 거 할 때 필요한 거 아닌가요? 음, 교육 방법을 구분하는 경우, [문법] 이 보통 쓰기나, 읽기와 묶여 강조되긴 하지만, 사실, 무조건 많이 들으면 귀가 뚫린대! 는 반만 맞는 말인 거 같습니다. 왜 무조건 많이 듣는 것만이 능사가 아닌가? 라는 물음에 답을 하자면, 독일어의 경우, [구조] 가 엄청 중요하거든요 필기에 써놓은 것처럼 [구조] 에 따라 어디에 무엇이 나올 가능성이 높기 때문에 그냥 무작정 많이 흘려 듣는 것 보다 오히려 어느 부분에 뭐가 나오니까 내가 이 부분을 들어야 겠다고 집중해서 듣는 게 좀 더 효율적일 수 있다는 거죠! (물론, 언어다 보니, 예외 등이 존재하긴 해요!) 예를 들어 [규칙] (일반문에서) "두번째" 자리에 동사가 나온다 에서, 다음의 내용을 뽑아 내셔서, 듣기에 적...
안녕하세요 여러분 다들 좋은 하루 보내고 계신가요? 오늘은 두둥! 발음 교정편을 들고 왔습니다. 아무래도 성인이 되어서 외국어를 새롭게 공부하다 보면 발음을 익히는게 여간 쉽지가 않죠! 맞아요, 저도 스페인어 굴리는 R 발음이 너무 안 되길래 한 두세달 정도 연습한 거 같아요 그래서 비슷하게나마 흉내를 낼 수 있게 됐는데, 이게 또 피곤하면, 그 소리가 잘 안나더라고요🧐 그래서 저도 알고 있거든요 외국어 배울 때 발음 익히는 게 쉽지 많은 안다는 걸요! 하지만 팁과 노력이 있다면 성인이 되어서도 원어민에 준하는 혹은 원어민과 동일한 선상에서 발음 할 수 있답니다! 🤓 우선 오늘의 발음 교정 필기 한번 쑥 보고 올까요? [발음 교정 - 기초 단계 부터 꼼꼼하게 보는 게 중요합니다!] 사실 요거 교정 피드백 할 때 생각보다 학생 분이 잘 했다고 생각했지만 조금 더 잘 하면 좋을 것 위주로 생각 하다 보니, 교정 코멘트가 좀 많아졌더라고요! 근데 교정본 보시면서, 혹시 알아차리셨는지 모르겠어요! 의외로 단어의 장단음을 못 지키셔서 다르게 들리는 경우가 꽤 많더라고요 한국어는 장단음을 엄청 지켜서 말하는 언어가 아니다 보니까 아나운서 분들 빼놓고는 사실 별로 신경을 안 쓰는 거 같아요 (예) [눈] 단음 vs. [눈:] 장음을 구분해서 발음 하는 것 근데, 단어의 장단음이나 강세를 잘 지켜야, 독일어 단어가 더 독일어 단어 스럽게 들리게...
안녕하세요 여러분 후기는 묵혀 놨다 쓰는 맛이 ... ! 라고 하기에는 너무 늦었네요 사실 합격 소식을 받으면 당연히 기쁘고, 신나다 보니 🎶🎵 에헤라 디야! 풍악을 울려라 🎵🎶 모드인데 바로 다음 주에 다른 학생 분 시험이 있다거나, 아니면 다른 급한 일정 때문에 깜빡하게 되거나 그러더라고요 그래서 저도 모르게 후기를 이렇게나 묵혀두고 쓰게 되네요 😅허허허허허허 뭐 어쨌든간에 공부에 도움이 되는 후기라서, 정리해서 여러분들이랑 같이 보면 좋겠다 싶었습니다 🤓 그러면 한번 들여다 볼까요? 준비 기간 / 학습 기간 : 그룹 수업 약 4개월 (개인 수업 8개월, 개인 수업과 그룹 수업 간 일부 일정 겹침) [추천] 시험 직전 몇 개월은 그룹 수업을 추천하는 편 [참고] 독일어 자격증 시험 수업의 경우, 그룹 수업을 조금 더 추천하는 이유 독일어 시험의 경우 다른 언어와는 달리 사용자끼리 대화를 주고 받고, 감독관이 채점하는 형태 상대방이 틀리게 이야기 해도 찰떡같이 알아듣고, 고쳐서 말할 수 있는 연습이 사전에 되어 있어야 함 스페인어의 경우, (내가 시험을 본 B1 말하기 시험의 경우) 감독관과 사용자가 대화를 나누면서, 다른 감독관이 채점하는 형태였음. 감독관이 일부러 틀리게 말할 이유는 없을 테니, 감독관의 언어 표현 중 괜찮다고 생각되는 일부를 응용해서 대화 중에 사용하기도 했음. 학생 분이 겪었던 어려움 : 말하기, ...
안녕하세요 여러분 :) 현재 시제 불규칙 동사 정리 노트를 준비 해봤습니다! 중간 중간 기억하시기 쉬우라고, 깨알 같은 농담도 넣어 놓았습니다 한번에 다 완전히 이해가 가시지 않으실 수도 있지만, 반복적으로 읽어보시면서 현재 시제 불규칙 동사를 익혀 보시면 좋을 거 같아요 👻 최근 #Snult독일어 #스눌트독일어 #스널트독일어 #서울대독일어 시험에서 enhalten 동사의 변형 제대로 맞출 수 있는가 물어보는 문제가 나왔었다고 하던데 그게 바로 요 "현재 시제 불규칙 동사" 파트 부분을 잘 알면, 딱! 바로 맞추실 수 있는 거였거든요 😎 요래 요래 딱 정리해두시면, 다음 시험에서는 더 빨리 문법 문제를 풀 수 있겠죠? 정리 노트가 도움이 되길 바라면서, 같이 학습하기 좋은 시리즈도 아래 함께 추가해서 올려 드리니 함께 공부해보시길 권장합니다 [한눈에 보는 정리 노트 : 현재 시제 불규칙 동사 - 현재 시제 불규칙 동사만 제대로 알면 많은 게 응용 가능!] 혹시 몰라 노파심에 한번 더 적는 [참고] 메시지 입니다 😅 [참고] 독일어가 영어 문법의 모태이다 보니, 영어에서 불규칙인 동사 중 독일어에서도 불규칙인 경우가 많습니다. 물론 100% 는 아니라는 게 함정이지만요! [참고] 독일어에서 현재 시제 불규칙인 동사는, 뼛속부터 불규칙인 동사입니다. 당연히 단순 과거, 과거 분사 모두 불규칙 형태가 적용되니, 이 점을 잊으시면 안 ...
안녕하세요 여러분 주말 잘 보내고 계신가요? 날씨가 많이 더워지지 않았나요? 오늘 제 방 온도는 벌써 30도 가까이 올라가더라고요! 그래서인지 저도 모르게 막 늘어지게 되더라고요 여러분들도 그러실 거 같아서 [한 눈에 보는 정리 노트] 마련해보았습니다 오늘 건, 진짜 길더라고요 그래서 둘로 나눠봤습니다 👻 헤헷 사실 추가 활용이 빠진 게 하나 있어서 아마 "[보충] 전치사 + 대명사 활용" 으로 올라올 거 같긴 한데 일단, 최대한 빨리 빨리 올려 보도록 하겠습니다 ㅋㅋ 나중에 전치사 + 대명사 연습 문제와 추가 활용도 한번 봐주세요! [업데이트 예정] [한 눈에 보는 정리 노트 : 의문 대명사 wer 와 의문 대명사 was 의 모양은 어떻게 되어야 하는가?] 한 눈에 보는 정리 노트 (1) 독일어는 듣는 사람이 한번에 인지, 인식하기 쉽게 만들어 주는 게 원칙! 이를 위해, "전치사 + 대명사" 모양도 사람과 사물을 다르게 만들어 준답니다. 한 눈에 보는 정리 노트 (2) 위 질문에 대답을 한다고 할 때, 어떤 식으로 답해야 하는지, 그리고 추가 응용 가능한 연습 문장도 살펴봐 주세요 어떠셨나요? 너무 길다고요? 아니면 너무 어렵다고요? 그래도 어떤 분께는 아! 라는 깨달음의 정리 노트가 되었길 바라면서 저는 이만 쫑쫑쫑 물러나 보겠습니다 😎 안 그러면 더 길게 정리 노트와 연습 문제와, 활용을 달고 싶어질 수도 있어요... 그러...
안녕하세요 여러분, 좋은 한 주 보내고 계신가요? KBS World Radio 에 좋은 컨텐츠들이 꽤 있어서, 한번 소개를 해봐야겠다 싶었는데, 사실 요건 기획해 놓고, 너무 바빠서 한참 동안 리뷰를 못 올리고 있었어요 우와 이거 재밌다, 학생 분들한테 소개해 드려야지! 이거 우리 수업 때 쓰면 좋겠다 근데, 어떻게 쓰지? 어떤 레벨에서 쓰면 학생 분들이 제일 재밌어 할까? 이런 내용은 이렇게도 접근했네? 우와 이런 식으로 번역할 수도 있었네 등등등 진짜 독일어 덕후의 😍 둑흔둑흔을 불러 일으켰던 컨텐츠들이 좀 있었거든요 KBS World Radio 독일어는 독일어 중고급 학생들 사이에서 나름 입소문을 타서 DW Top Thema 만큼 괜춘한데? 라는 평을 받고 있는 거 같아요 저도 몇 번 학생 분들께 추천 드린 적도 있구요 다만, 제 개인적인 사견으로는 초급 보다는 중고급 학생들에게 좀 더 유익한 혹은 좀더 적합한 컨텐츠들이 더 많은 거 같아요 그 중 하나를 오늘 소개 시켜 드리고 싶어서 들고 왔습니다 😎 바로 es war einmal 이라는 컨텐츠인데요 [KBS World Radio 독일어 Kultur # es war einmal 시리즈] https://world.kbs.co.kr/service/program_contents.htm?lang=g&board_code=audiobook&menu_cate=culture world.k...
안녕하세요 여러부우우우운 😝 오늘 하루도 잘 보내셨나요?! 어제 조동사의 현재 완료를 업데이트 하려고 보니, 기존에 올려둔 게 있더라고요 그래서 어제는 기존에 올렸던 포스팅을 다듬어서 다시 올리기만 했습니다. 근데 뭔가 새로 올려 드리기로 했는데, 안 올리고 그냥 재탕 하는 거 같아서 양심통이 살짝 오더라고요 😭 그래서 오늘 생활 속 재귀 동사 관련해서 새로운 포스팅을 올려 드릴까 합니다. 오늘 건 여러분들한테 조금 더 재밌고, 움움움 좀 더 쉽게 다가갔으면 좋겠어요 👉👈 독일어 진짜 재밌단 말이죠 😭 사실 어제 거 올려 놓고 보니, 너무 어려운 거 같아 조금 고민이 들더라고요 저게 과연 이해가 갈까?! 중급자가 보기에도 어려울 수 있을 거 같은데, 초급자가 보면 무슨 소리인지 오히려 독일어를 포기하게 만드는 건 아닌가? 😱 막막, 이런 생각까지 들어서, 포스팅을 썼다가 지웠다가 썼다가 지웠다가 단락을 옮겼다가, 삭제했다가 진짜 포스팅 쓰면서 그렇게 시간 오래 걸리긴 처음이었던 거 같아요 😅 일단 올리긴 했는데, 오늘 다시 봐도 너무 어려운 거 같아서 또 수정해야 하나 고민이 들더라고요 🤔 그래서 오늘 건 지이이이이이인짜 찐으로 쉽게 접근해봤습니다. 😃 이름하야 ✨ 생활 속 재귀 동사 ✨ 생활 속에서 많이 쓰이는 재귀 동사들을 한데 모아봤는데요 쓰임이 많은 재귀 동사들의 의미와 해당 재귀 동사들이 왜 그렇게 쓰여야 하...