네이버

로마서 Romans16장 4절 개역개정과 영어성경 함께 묵상해요^^ 로마서 16장 4절 그들은 내 목숨을 위하여 자기들의 목까지도 내놓았나니 나뿐 아니라 이방인의 모든 교회도 그들에게 감사하느니라 개역개정 로마서 Romans16장 4절에 영숙어 Not only A but all B 도치 구문이 들어있어요. 도치 구문 Not only A but all B은 아래 포스팅에 정리했어요^^ Not A but B 영숙어 Not only A but all B 영어문법 도치 구문 영숙어 Not A but B / Not only A but all B not 부정어가 와서 도치 구문이 되는 영어문법도 알려드... blog.naver.com 로마서 Romans16장 4절 개역개정과 영어성경(NIV, KJV) 공부하고 새번역성경으로 해석도 할게요. [개역개정] 로마서 16장 그들은 내 목숨을 위하여 자기들의 목까지도 내놓았나니 나뿐 아니라 이방인의 모든 교회도 그들에게 감사하느니라 [NIV] Romans 16장 They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them. [KJV] Romans 16장 Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give t...

로마서 Romans13장 12, 13절을 개역개정, 표준새번역으로 묵상하고, 영어성경 NIV, KJV과 12절에 나오는 put aside/on 구동사도 공부할게요 로마서 Romans13장 12, 13절 개역개정입니다. 로마서 13장 12, 13절 12. 밤이 깊고 낮이 가까웠으니 그러므로 우리가 어둠의 일을 벗고 빛의 갑옷을 입자 13. 낮에와 같이 단정히 행하고 방탕하거나 술 취하지 말며 음란하거나 호색하지 말며 다투거나 시기하지 말고 개역개정 그리스도인이 어떻게 살아야 하는지 알려주는 성경 구절입니다. 로마서 Romans13장 12, 13절을 영어성경 NIV, KJV으로 영어공부하면서 표준새번역으로 번역 문장을 보면 좋을 것 같아요. 그리고 put aside/on 구동사도 공부할게요 [로마서 Romans 13장 12, 13절] 12. 밤이 깊고 낮이 가까웠으니 그러므로 우리가 어둠의 일을 벗고 빛의 갑옷을 입자 12. [NIV] The night is nearly over; the day is almost here. So let us put aside the deeds of darkness and put on the armor of light. [KJV] The night is far spent, the day is at hand : let us therefore cast off the works of darkness, and l...

'박해, 축복, 저주' 영어로 아시나요? Romans 로마서 12장 14절 "너희를 박해하는 자를 축복하라 축복하고 저주하지 말라" ~라는 성경 구절에 나오는 말씀도 함께 보고 박해, 축복, 저주 영어로 공부할게요 너희를 박해하는 자를 축복하라 축복하고 저주하지 말라 Romans 로마서 12장 14절 박해 persecution 축복 blessing benediction 저주 curse damnation '박해, 축복, 저주'를 영어로 어떻게 표현하는지 영어번역기를 보면~ 파파고 번역 / 구글 번역 박해 persecution [pə́:rsikjú:ʃən] 퍼시큐션 (명사) (종교적) 박해; 졸라댐, 괴롭힘 축복 blessing [ˈblesɪŋ] 블레싱 (명사) (하느님의) 은총, 은혜 축복(의 말), (식전[식후]의) 기도 benediction [ˌbenɪˈdɪkʃn] 베니딕션 (명사) 축복; (예배 후의) 축복 기도, (식전·식후의) 감사 기도 (성당·제의·종 등의) 성별(聖別)식 일반적으로 blessing을 더 많이 씁니다^^ 저주 curse [kɜːrs] 커어스 (동사) 저주하다; 악담하다; 모독하다 (명사) 저주, 악담 damnation [dæmˈneɪʃn] 디맨션 (명사) 저주, 욕설; 지옥에 떨어뜨림[떨어짐]; 파멸 curse가 일반적이죠~ '박해, 축복, 저주' 영어가 나오는 "너희를 박해하는 자를 축복하라 축복하고 저주하...

로마서 Romans 12장 17절, 21절을 개역개정과 NIV, KJV, 표준새번역으로 "될 수만 있으면 화목하라" 말씀 묵상할게요. 개역개정 / 표준새번역 로마서 12장 17. 아무에게도 악을 악으로 갚지 말고 모든 사람 앞에서 선한 일을 도모하라 21. 악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라 개역개정 개역개정 / 표준새번역 Romans 12장 17절, 21절을 개역개정과 영어성경 NIV와 KJV로 보면서 영어 표현도 공부해 봐요~ [새번역성경]으로 한글 번역 달게요^^ NIV / KJV 17. 아무에게도 악을 악으로 갚지 말고 모든 사람 앞에서 선한 일을 도모하라 [NIV] Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone. [KJV] Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. [표준새번역] 아무에게도 악을 악으로 갚지 말고, 모든 사람이 보기에 선한 일을 하려고 애쓰십시오. 21. 악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라 [NIV] Do not be overcome by evil, but overcome evil with good. [KJV] Be not overcome of evil, but overcome evil w...

로마서 Romans 12장 3-5절 개역개정과 영어성경 NIV, KJV로 묵상하고 지체, 각 사람, 한 몸 영어로 공부합니다. 우선 지체, 각 사람, 한 몸 영어로 공부할게요~ 모바일앱 사전에서는 성경의 단어 '지체'는 안 나오더라고요~ 지체 delay, retard 각 사람 each person 한 몸 one body '늦는다'라는 의미의 '지체'만 알려주는데, 다행히(?)도 PC에 구글 번역기는 제정신을 차리고 성경의 단어 '지체'의 영어단어도 나왔어요. 지체 each member 각 사람 each person 한 몸 one body 지체, 각 사람, 한 몸 영어로도, 한글로도 비슷해 보이지만, '지체'는 (신체의) 각 부분을 의미합니다. 로마서 Romans 12장 3-5절 개역개정 3. 내게 주신 은혜로 말미암아 너희 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라 4. 우리가 한 몸에 많은 지체를 가졌으나 모든 지체가 같은 기능을 가진 것이 아니니 5. 이와 같이 우리 많은 사람이 그리스도 안에서 한 몸이 되어 서로 지체가 되었느니라 사도 바울은 지체 비유를 사용하여 성도를 교회의 지체로 설명하고, 또한 몸의 각 부분처럼 교회에서 성도 간의 유기적인 연합과 조화를 설교했어요. 로마서 Romans 12장 3-5절 영어성경 NIV 3. Fo...

주일예배 설교 본문 로마서11장에, "그럴 수 없다" 영어로 By no means! Not at all! 영어번역 되어 있어서 "그럴 수 없다, 절대 아니다" 영어로 By no means! Not at all! 의미와 차이 공부하고 로마서11장 영어성경도 나눌게요. "그럴 수 없다, 절대 아니다" 영어로 By no means! Not at all! 이 두 문장은 사용 상황과 뉘앙스에서 차이가 있어요. By no means! 뜻: 전혀 아니다, 절대 아니다 이 표현은 매우 강한 부정의 뜻을 가지고 있어요. 강한 단호함과 확신을 나타냅니다. 어떤 일이 일어날 가능성이 전혀 없거나, 어떤 주장을 강력히 반박할 때 사용합니다. 즉, 어떤 상황에서도 그럴 가능성이 없다는 것을 강조합니다. He is by no means a good person. (그는 결코 좋은 사람이 아니다.) By no means should you enter that room. (절대로 그 방에 들어가서는 안 된다.) Not at all! 뜻: 전혀 아니다 이 표현은 주로 감사나 사과에 대한 응답으로 사용됩니다. 또한 어떤 사실이나 상황을 부정할 때도 사용될 수 있습니다. By no means보다 좀 더 부드럽고 친근한 느낌을 줍니다. 어떤 상황이 크게 문제가 되지 않는다는 것을 나타내기도 합니다. Thank you for your help." "Not at all! ...

안녕하세요? 오늘 로마서 Romans 8장 26절 말씀을 보다가 영어성경 NIV, KJV의 '약함' 영어표현 달라서~ '약하다' 상황별 다양한 영어표현 공부해 볼게요^^ '약하다' 상황별 다양한 영어표현 *힘·세력 등이 약할 때 -weak, feeble, light *바람 등이 약할 때 -gentle *몸이 튼튼하지 못해서 약할 때 -weak, frail, feeble *질병·고령 등으로 약해졌을 때 -infirm *각오·의지·마음 등이 약해졌을 때 -weak, feeble, weak-minded *능력이나 지식, 기술 등이 모자라거나 낮을 때 -poor (at), weak (in/on), bad *술·추위·유혹 등에 약할 때 -vulnerable (to), susceptible (to) *엄격하지 않고 유약할 때 -soft (on) 이중 가장 많이 나오는 대표적인 '약하다' 영어표현은 weak인데요, weak 힘의 정도가 작고, (Having small power) 견디어 내는 힘이나 의지가 세지 못할 때 주로 사용합니다. (One’s energy to endure something being not strong) 그럼 번역기는 '약하다'를 어떻게 표현할까요? 비교하는 거 재미있어요ㅎㅎㅎ 구글 번역기는 그냥 그래서 오늘은 파파고 번역만 올려보아요~ 아래 영어성경 NIV, KJV 버전에서 '약함'을 weak와 infirm의 명사형 w...

안녕하세요? 연말연시라 새해인사 카드 보낼 일이 많은데~ 새해인사와와 성구가 있는 갓피플의 새해인사 말씀카드로 축복하고 인사 나누면 어떨까요?^^ NASB영어성경 버전으로 영어 성경도 같이 적어서 영어 축복 성구도 나눌 수 있게 포스팅합니다. 갓피플의 새해인사 말씀카드 링크는 아래 걸어놨어요. 새해에 주님의 사랑이 가득 꽃피길 기도합니다! 눈물의 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다 울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 반드시 기쁨으로 그 곡식 단을 가지고 돌아오리로라 Those who sow in tears shall reap with joyful shouting. He who goes to and fro weeping, carrying [his] bag of seed, Shall indeed come again with a shout of joy, bringing his sheaves [with him]. (시편 126:5, 6) 어차피 또 예쁠건데 한 살 더 먹으면 좀 어때 사랑하는 자여 내 영혼이 잘됨 같이 네가 범사에 잘되고 강건하기를 내가 간구하노라 Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers. (요한삼서 1:2) 행복한 새해 되세요! 늘 감사드립니다. 수고하고 무거운 짐진 자들아 다 ...

안녕하세요? 오늘 함께 나눌 말씀은 부산 이삭교회 6월 11일 주일설교로 정진섭 원로목사님께서 「젊은 사자는 주릴지라도」라는 제목으로 설교하셨어요. 시편 34장 1~10절 말씀 중에서 시편(Psalms) 34장 10절을 [개역개정/NASB/NIV/KJV/표준새번역/히브리어]로 나누겠습니다. 시편(Psalms) 34장 10절 [개역개정] 젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에 부족함이 없으리로다 다른 버전 [표준새번역 / 히브리어] 입니다. [표준새번역] 젊은 사자들은 먹이를 잃고 굶주릴 수 있으나, 주님을 찾는 사람은 복이 있어 아무런 아쉬움이 없을 것이다. [히브리어] כפירים רשו ורעבו ודרשי יהוה לא יחסרו כל טוב׃ 시편(Psalms) 34장 10절 [개역개정]과 함께 [NASB / NIV / KJV]로 영어 버전들 비교할게요^^ [개역개정] 젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에 부족함이 없으리로다 [NASB] The young lions do lack and suffer hunger; But they who seek the LORD shall not be in want of any good thing. [NIV] The lions may grow weak and hungry, but those who seek the LORD lack no ...

오늘 로마서 강해 설교 본문은 로마서(Romans) 1장 16~17절 『성도가 사는 힘은 '믿음'이다』 그중에 성도들이 많이 알고 소망이 되는 말씀인 로마서 1장 17절을 [개역개정/KJV/NASB/NIV] 영어성경을 보면서 '믿음'의 의미를 되새겨 보겠습니다. [개역개정] 로마서(Romans) 1장 17절 17. 복음에는 하나님의 의가 나타나서 믿음으로 믿음에 이르게 하나니 기록된 바 오직 의인은 믿음으로 말미암아 살리라 함과 같으니라 [KJV] 로마서(Romans) 1장 17절 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith : as it is written, The just shall live by faith. [NASB] 로마서(Romans) 1장 17절 For in it [the] righteousness of God is revealed from faith to faith ; as it is written, "BUT THE RIGHTEOUS [man] SHALL LIVE BY FAITH." [NIV] 로마서(Romans) 1장 17절 For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is ...

안녕하세요? 주일 행복하셨죠?^^ 오늘은 이삭교회 6부 예배 요한복음 John 11장 6절입니다. [설교 제목] 하나님의 부재 속에서 걷는 삶 [설교 본문] 요한복음 11:1-16 [설 교] 이종헌 목사 그중에 요한복음 John 11장 6절을 [개역개정 / NASB / NIV / KJV / 표준새번역 / 헬라어]로 함께 나누겠습니다. 요한복음 John 11장 6절 [개역개정] 나사로가 병들었다 함을 들으시고 그 계시던 곳에 이틀을 더 유하시고 예수께서는 나사로가 앓는다는 말을 들으시고도, 계신 그곳에 이틀이나 더 머무르셨습니다. [표준새번역] 그런데 예수께서는 나사로가 앓는다는 말을 들으시고도, 계신 그곳에 이틀이나 더 머무르셨다. [헬라어] ως ουν ηκουσεν οτι ασθενει τοτε μεν εμεινεν εν ω ην τοπω δυο ημερας 마르다와 마리아, 그리고 나사로를 사랑하셨는데도 말이에요. 요한복음 John 11장 6절 [NASB / NIV / KJV] 영어 버전을 보면 더 분명히 알 수 있습니다. [개역개정] 나사로가 병들었다 함을 들으시고 그 계시던 곳에 이틀을 더 유하시고 [NASB] When therefore He heard that he was sick, He stayed then two days [longer] in the place where He was. [NIV] So when he he...

안녕하세요? 벌써 한주가 지나갔네요. 지난주에 마태복음 25:22 포스팅을 시작했는데 마무리를 못해서 오늘에야 올려요^^;; 늦었지만 청년들 예배와 말씀이 좋아서 나눌게요. 우리 청년들의 예배는 장년예배와는 또 다른 기쁨과 은혜가 있어요. 그리고 청년들이 찬양하고 예배하는 거 보면 넘 예쁘고 든든하고요 설교 본문 마태복음 Matthew 25장 19-25절 중에 마태복음 Matthew 25장 22절 설교 제목 [주인을 아는 기쁨] 입니다. 주인의 의도와 다르게 행동하는 것은 헛된 것입니다. 우리에게 주신 재능, 능력들은 모두 하나님께서 주신 것, 그냥 주신 것이 아니라 맡겨주시고, 우리를 책임져 주십니다. 그러므로 우리에게 필요한 것은 '하나님을 바르게 아는 것'입니다. 마태복음 Matthew 25장 22절 [개역개정] 두 달란트 받았던 자도 와서 이르되 주인이여 내게 두 달란트를 주셨는데 보소서 내가 또 두 달란트를 남겼나이다 개역개정 다른 버전 [표준새번역 / 히브리어] 입니다. [표준새번역] 두 달란트를 받은 사람도 다가와서 '주인님, 주인님께서 두 달란트를 내게 맡기셨는데, 보십시오, 두 달란트를 더 벌었습니다' 하였다. [헬라어] προσελθων δε και ο τα δυο ταλαντα λαβων ειπεν κυριε δυο ταλαντα μοι παρεδωκας ιδε αλλα δυο ταλαντα εκερδησα επ ...

안녕하세요? 휴일과 더불어 일요일까지, 잘 보내셨나요? 저는 휴일의 마무리를 예배로 행복하게 했어요. 주일학교 예배와 주일 예배를 드리고 오후에 청년부 연합예배도 드렸는데 모두 좋았지만 그 중 청년부 예배의 [시편 Psalms 110장 3절]을 함께 나눌게요. 그리고 참 좋은 찬양 '새벽 이슬 같은'도요^^ 청년부 연합예배-남수호 목사님의 설교제목은 <새벽 이슬 같은 주의 청년들의 힘!> 입니다. 새벽 이슬은 참 싱그럽죠. 그런데 이스라엘에서 새벽 이슬은 우리가 아는 것보다 훨씬 중요하답니다. 비가 잘 내리지 않는 이스라엘에 새벽 이슬은 생명을 살리는 그 자체니까요. 우리 청년들이 새벽 이슬 같기를 소망합니다^^ 시편 Psalms 110장 3절 [개역개정/NASB/NIV/KJV/표준새번역/히브리어] 다양한 버전으로 말씀을 보겠습니다. 번역 간의 뉘앙스나 단어의 차이에서 오는 말씀의 깊이를 더 할 수 있어서 참 즐거운 작업이지요^^ 시편 Psalms 110장 3절 [개역개정] 주의 권능의 날에 주의 백성이 거룩한 옷을 입고 즐거이 헌신하니 새벽 이슬 같은 주의 청년들이 주께 나오는도다 개역개정 / 표준새번역 다른 버전 [표준새번역 / 히브리어] 입니다. [표준새번역] 임금님께서 거룩한 산에서 군대를 이끌고 전쟁터로 나가시는 날에, 임금님의 백성이 즐거이 헌신하고, 아침 동이 틀 때에 새벽 이슬이 맺히듯이, 젊은이들이 임금님께로 모여들 ...

안녕하세요? 일요일 행복하셨나요?^^ 일요일=주일은 일주일 중 가장 행복한 날이랍니다. 주일 루틴은 아침에 주일학교 예배를 시작으로 본예배 드리고, 오후까지 교회 있거나 중간에 헬스장 들렀다가 다시 오후 예배(청년부 예배)에 참석해요. 그리고 집에 오면 집안일하고 저녁 먹고, 어머니 기도회 후, Zoom 영어 미팅끝나면 11시 즘!? 미팅 전에 분량의 원서를 낭독해야 하는데, 속도가 안 나다 보니 묵독하는 잔꾀를 부리기도 합니다ㅋ 영어 미팅 끝나고 블로그나 영상을 좀 만들다 보면 새로운 주간이 시작되기도 하지요. 주일 하루도 아주 행복하고 알찼습니다ㅎㅎㅎ 아..서론이 너무 길었네요🤭 결론! 주일은 복된 날입니다!! God bless you!!! 그럼 오늘 말씀 묵상할게요~ 4월 22일 이삭교회 예배-남수호목사님 설교제목은 [좌절하지 않을 이유] 강해설교 중으로 본문은 사무엘상 23:19~23. 본문은 사무엘상인데 포스팅하며 함께 나눌 말씀은 목사님께서 설교 마무리에 결론적으로 말씀해 주신 로마서 8장 37절입니다^^ 그리고 예배 마지막 찬양 십자가 그사랑도 함께 해요~ 영상과 한글-영어 가사 같이 올렸어요. 그럼 로마서 8장 37절 보겠습니다. 우리가 어떤 일에도 [좌절하지 않을 이유]는 그리스도의 사랑, 하나님의 사랑은 어떠한 역경보다도 강하기 때문입니다. 로마서 8장 37절 [개역개정 / NASB / NIV / KJV / 표준새...

안녕하세요? 이번 주일에는 「하나님의 눈으로」라는 제목으로 부산 이삭교회 정진섭 원로목사님께서 설교를 하셨어요. 제가 너무너무 존경하는 목사님~~ 본문 말씀인 스바냐 (Zephaniah) 3장 17절 [개역개정 / NASB / NIV / KJV / 표준새번역 / 히브리어] 말씀으로 묵상하겠습니다. 스바냐 (Zephaniah) 3장 17절 [개역개정]입니다. 너의 하나님 여호와가 너의 가운데에 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자이시라 그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라. 개역개정 다른 버전 [표준새번역 / 히브리어] 입니다. [표준새번역] 주 너의 하나님이 너와 함께 계신다. 구원을 베푸실 전능하신 하나님이시다. 너를 보고서 기뻐하고 반기시고, 너를 사랑으로 새롭게 해주시고 너를 보고서 노래하며 기뻐하실 것이다. [히브리어] יהוה אלהיך בקרבך גבור יושיע ישיש עליך בשמחה יחריש באהבתו יגיל עליך ברנה׃ [개역개정]과 함께 [NASB / NIV / KJV]로 영어 공부하며 묵상하겠습니다^^ [개역개정] 너의 하나님 여호와가 너의 가운데에 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자이시라 그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라. [NASB] The ...

안녕하세요? Happy Easter!! 4월 9일은 부활주일이었습니다. 부활절을 맞아 성찬식이 있었고, 「삶이 방향이 바뀐 사람!」이라는 제목으로 부산 이삭교회 담임목사님이신 남수호 목사님께서 설교를 하셨습니다. 사도행전(Acts) 9장 1~31절 내용으로, 그리스도인을 핍박하러 다메섹으로 가던 사울이, 도중에 예수님을 만난 회개하고 삶이 변합니다. 다메섹에서 전도하다가 도리어 핍박을 받아 피신하고, 예루살렘으로 가는 내용입니다. 사울이 예수님을 만난 후 삶의 방향이 완전히 바뀌었죠! 사도행전(Acts) 9장 1~31절 중 22절, 삶의 방향이 바뀐 사울의 모습을 [개역개정 / NASB / NIV / KJV / 표준새번역 / 헬라어] 말씀 묵상하겠습니다. 사도행전(Acts) 9장 22절 [개역개정]입니다. 사울은 힘을 더 얻어 예수를 그리스도라 증언하여 다메섹에 사는 유대인들을 당혹하게 하니라 개역개정 다른 버전 [표준새번역 / 헬라어] 입니다. [표준새번역] 그러나 사울은 더욱더 능력을 얻어서, 예수가 그리스도이심을 증언하면서, 다마스쿠스에 사는 유대 사람들을 당황하게 하였다. [헬라어] σαυλος δε μαλλον ενεδυναμουτο και συνεχυνεν τους ιουδαιους τους κατοικουντας εν δαμασκω συμβιβαζων οτι ουτος εστιν ο χριστος 사도행전(Acts) 9장...

안녕하세요? 주일 잘 보내셨나요? ^^ 3월 넷째 주일 설교는 부흥회로 오신 안산동산교회 원로 김인중 목사님께서 설교를 하셨어요. 본문은 히브리서(Hebrews) 9장 27절 설교 제목은 「내일이 기다려지는 사람들」입니다. 히브리서(Hebrews) 9장 27절 [개역개정 / NIV / NASB / KJV / 표준새번역 / 헬라어] 말씀 묵상하겠습니다. 다른 버전을 보는 이유는요, 성경이 원래 우리 글이 아니기 때문에 다양한 버전이 있고 단어 등의 차이가 있거든요. 그 차이에서 오는 해석의 묘미를 느낄 수 있어요. 그리고 뜻을 좀더 명확하게 이해할 수도 있어서, 저는 개역개정을 들고 다니지만 동시에 앱으로 NIV와 표준새번역 성경을 같이 보고 있어요. 히브리서(Hebrews) 9장 27절 [개역개정]입니다. 한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니 개역개정 다른 버전들 중 [표준새번역 / 헬라어] 입니다. [표준새번역] 사람이 한 번 죽는 것은 정한 일이요, 그 뒤에는 심판이 있습니다. [헬라어] και καθ οσον αποκειται τοις ανθρωποις απαξ αποθανειν μετα δε τουτο κρισις 히브리서(Hebrews) 9장 27절 [NIV/NASB/KJV]를 단어 공부하며 [개역개정]과 함께 볼게요^^ [개역개정] 한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리...

안녕하세요? 주일 잘 보내셨나요? ^^ 3월 셋째 주일을 마무리하며 오늘 초등2부 말씀 본문 중~ 사도행전(Acts) 28장 31절 [개역개정 / NIV / NASB / KJV / 표준새번역 / 헬라어] 말씀 묵상합니다. 3월 셋째 주일 초등2부 설교는 사도행전(Acts) 28장 23~31절 설교 제목은 「하나님의 나라를 전하는 예수님의 증인」 사도행전의 마지막 장으로, 바울의 로마 전도입니다. 그중 사도행전(Acts) 28장 31절 [개역개정]입니다. 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치더라 개역개정 사도행전(Acts) 28장 31절 다른 버전들 중 [표준새번역 / NIV / 헬라어] 입니다. [표준새번역] 그는 아무런 방해도 받지 않고, 아주 담대하게 하나님 나라를 전하고, 주 예수 그리스도에 관한 일들을 가르쳤다. [NIV] Boldly and without hindrance he preached the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ. [헬라어] κηρυσσων την βασιλειαν του θεου και διδασκων τα περι του κυριου ιησου χριστου μετα πασης παρρησιας ακωλυτως 사도행전 28 장 31절 영어버전 [NIV/NASB/KJV]를 단어 공부 하며 [...