20엄마표중국어를 엄마표영어처럼 진행하고 있어요. 영상보기와 책읽기로 심플하게 합니다. 엄마표영어를 할 때는 쓰기와 말하기를 묵묵히 기다렸는데 중국어는 쓰기와 말하기에 조급함이 있었던 것 같아요. 그래서 마음을 영어처럼 먹기러 했어요. 중국어도 인풋이 충분하면 말하기와 쓰기는 자연스럽게 나올 거라 믿어요. 하루 한 권 그림책 그림책 구입은 0원, 모두 도서관에서 대출한 도서예요. 서너 권은 드림으로 받은 거였어요. 주변 도서관의 종합자료실에 의외로 중국어 그림책이 많답니다. 중국어를 하나도 모르는 엄마는 그림책의 페이지 양과 글밥양으로 책을 선택해요. 칼데콧 상 받은 책이나 영어로 읽은 그림책도 고릅니다. 반복한 책도 누적수에 포함했어요. ~10 ~15 ~21 ~27 ~32 ~39 ~43 ~50 ~57 ~63 ~70 ~78 ~83 ~90 ~94 9살 아들이 7월 말부터 매일 한 권씩 읽은 게 94권이 되었네요. 목표는 주변 도서관들의 중국어 그림책을 모두 읽는 것입니다. 꾸준히 해볼게요. 하루 한 권 별거 아니지만 모아 놓고 보니 많아 보이네요. 조금씩 실력이 쌓이리라 생각됩니다. 그림책을 볼 때 처음엔 음원을 들으며 집중듣기 형식으로 했고요, 이제는 묵독으로 읽습니다. 음원을 스스로 찾으라 했더니 귀찮아 그런 것 같아요. 그래서 묵독을 하는데 제대로 하는지 의심 많은 엄마라 제목은 낭독하라고 합니다. 음원은 Ximalaya.com을 이...
12엄마표 중국어를 하면서 중국어 흘려듣기는 필수로 하고 있다. 지역맘카페에서 추천받은 중국어 영상 중 아들은 1년동안 熊出没 만 보고 있었다. 그런데 알고보니 넷플릭스에서 영상을 중국어로 듣고 자막을 볼 수 있는 게 아닌가? 또 나만 몰랐지... 중국어 뿐만 아니라 일본어, 스페인어 등 다국어를 모두 듣고 볼 수 있다. LLN (language learning with netflix) 넷플릭스에서 다국어 배우기 1. 17개 언어를 배울 수 있는 확장 프로그램 2. Windows 및 MacOS를 운영체제로 사용하고 있는 데스크톱 및 노트북의 Chrome에서 실행 (휴대폰, 태블릿 불가) 3. 넷플릭스 영상의 음성과 자막을 원하는 언어로 번역 가능 4. 재생속도를 조절하여 어학 학습에 효과적임 5. 팝업사전 기능이 있어 모르는 어휘를 바로 찾아볼 수 있음 📍 LLN 기본 이용방법 1. 컴퓨터에서 크롬을 연다. 2. 구글에서 language learning with netflix를 검색한다. 출처_구글 캡처 3. Languge Learning with Neflix를 Chrome에 추가한다. 출처_크롬 앱스토어 캡처 4.크롬에서 넷플릭스에 접속하여 로그인한다. 오른쪽 위 계정을 클릭한다. 출처_넷플릭스 홈페이지 캡처 5. Netflix 테스터로 참여 버튼을 누른 후 '켜기'로 활성화 시킨다. 출처_넷플릭스 캡처 출처_넷플릭스 캡처 6. 넷플...
8중국어 1도 모르는 엄마 아이원서 고르기 힘들지만 지금까지 읽은 원서
4중국어를 아무 것도 모르는 엄마에겐 중국어책을 봐도 레벨을 알 수 없으니 책선택이 어렵다. 이럴때 내가 자주 가는 사이트 샨샨어린이중국어서점 출처_샨샨어린이중국어서점 홈페이지 캡처 많지는 않지만 단계별로 책을 살펴 볼 수 있다. 기초, 초급, 중급, 고급까지 출처_샨샨어린이중국어서점 캡처 기초1을 클릭하면 책 목록이 쭉 뜬다. 출처_샨샨어린이중국어서점 캡처 중급1에 로알드달도 보인다. 출처 샨샨어린이중국어서점 캡처 이렇게 살펴보고 구입기도 하고 대부분은 도서관 종합자료실에서 대여. 국내 최초 어린이 중국어 전문 서점 샨샨 ShanShanbooks :::: 유아 어린이 중국어 그림책, 동화책, 학습교재, 지도서,중국원서, 1 2 공지 안내 설 택배 배송 안내 실시간상담- 카톡을 이용해주세요. 추석 연휴 배송 및 휴무 안내 신간도서 可爱的鼠小弟 8册 (쥐돌... 55,700 557 屁屁侦探- 紫衣夫人的密... 9,800 98 请照顾好我妈妈 (엄마를... 13,400 134 想见你 (널 보고싶어) (... 13,900 139 文城 (원청) 16,500 165 人生 (인생) 12,600 126 健身总动员 (중국인과 ... 8,100 81 都市情怀 (중국 도시의 ... 8,100 81 乡土家园 (중국의 지방 ... 10,600... www.shanshan.co.kr
3https://m.ximalaya.com/ 有声小说,听小说,有声书,在线听书,电台FM-喜马拉雅 最新专辑 更多 习近平新时代中国特色社会主义思想学习纲要 “不忘初心、牢记使命”主题教育重要学习材料 100 1.53亿 深圳头条 美好生活 深声不息 2057 1.32亿 新型肺炎疫情下的感动瞬间 用声音记录这段特殊时期的温暖。在未来希望有一天，当你渐渐忘却了这场疫情，疲于... 72 221.19万 世界安静下来| 公益共读以情战疫 30位一线声咖+公益读友，用声音化为力量 26 20.96万 公益朗诵 全国疫情持续蔓延，各地救援物资驰援武汉，除了捐款捐物，我们还能做些什么！？我... 1 9151 m.ximalaya.com 출처 ximalaya 홈페이지 캡처 중국어 책은 보통 도서관에서 빌려 보는데 엄마가 중국어를 읽을 수 없으니 음원이 항상 문제다. 그 문제를 한 번에 해결해 주는 어플 Ximalaya 중국어플이라 중국사이트로 들어가 어플을 다운로드한다. 컴퓨터로 할 때는 사이트에서 바로 이용할 수 있다. 중국어원서 음원도 있고 영어원서 음원도 많이 있다. 단점은 아이들이나 일반인들이 녹음해서 올린 것들이 있어 확인은 필수이다. 최근 집중듣기에 이용한 음원들 출처 ximalaya 어플 캡처 출처_ximalaya 어플 캡처
리틀팍스 중국어 애니메이션, 학습자료, 게임 등 다양한 콘텐츠를 활용한 실용 중국어 학습 chinese.littlefox.com 리틀팍스 중국어 리틀팍스 영어를 중국어 버전으로 옮겨 놓은 사이트 무료로 중국어를 배울 수 있다. 레벨별 영상과 어휘, 퀴즈 등을 이용할 수 있다. 리틀팍스 영어사이트의 내용을 중국어로 옮겨놓았기 때문에 리틀팍스 영어사이트를 했던 첫째는 정말 정말 잘 활용했다. 출처 리틀팍스 중국어 홈페이지 캡처
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellochinese 무료 중국어 학습 - HelloChinese - Google Play 앱 '무료 중국어 학습 - HelloChinese' 는 재미있고 효과적인 최고의 무료 중국어 학습 앱입니다. HelloChinese는 중국어 초보학습자를 위해 만들어졌으며, 생기초부터 HSK 3급 정도의 수준까지 단기간에 마스터할 수 있게 합니다. HelloChinese로 여러분은 게임을 하듯 즐겁게 중국어를 배울 수 있으며 현재 많은 유저들에 의해 가장 재미있고 효과적인 중국어 학습 앱으로 평가받고 있습니다. 또한, 최첨단 음성 인식 기능을 통해 발음을 교정 받고 중국어 회화 실력을 급속도로 향상시킬 수 있으며 쉽고 재미있는 필기 학... play.google.com 첫째가 아빠에게 간단하게 병음을 배우고 정말 활용을 잘한 어플 헬로우차이니즈 무료로 어휘, 회화, 퀴즈 등 다양하게 공부할 수 있다. 이 어플을 하고 나서 기초 어휘는 거의 습득한 것 같다.
