안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어공부 혼자하기 1탄, 필사의 효과와 방법에 대해 이야기할게요. 어제는 프랑스어 책 필사를 했고, 오늘은 영어교재 필사를 했어요. 아는 만큼 보인다고 같은 외국어지만, 역시 저는 영어 문장 쓸 때 더 편하고 재미있어요. 영어 필사 어떻게 하면 효율적일까요? 영어 필사 효율적으로 하기 위해서 먼저 자신의 실력에 맞는 텍스트를 골라주세요. 무슨 말인지 모르는 문장을 쓰는 것은 과장하면 그림을 그리는 것에 지나지 않아요. 눈으로 읽었을 때 충분히 이해되는 문장 필사부터 시작하시는 걸 추천합니다. 더불어 자신이 쓴 문장은 소리 내어 읽기, 또는 듣기와 같이 한 번 더 확인하는 것이 내가 쓴 문장을 체화하는데 큰 도움이 됩니다. © CoolPubilcDomains, 출처 OGQ Environment design allows you to take back control and become the architect of your life. Be the designer of your world and not merely the consumer of it. (환경 디자인은 우리가 자신을 통제할 수 있게 해주고, 자기 삶의 설계자가 되도록 만들어준다. 자신의 세계를 디자인하라. 그 세계의 소비자가 되지 마라.) Atomic Habits p.87 마지막으로 필사를 성취감과 실력 향상을 주는 습관으로 만들기 위해 정해...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어 필사 하기 좋은 원서 추천할게요. The Disappeared: Stories 저자 앤드루 포터 출판 Knopf Publishing Group 발매 2023.04.11. 빛과 물질에 관한 이론 저자 앤드루 포터 출판 문학동네 발매 2019.05.13. 사라진 것들 저자 앤드루 포터 출판 문학동네 발매 2024.01.15. 작가 앤드루 포터는 『빛과 물질에 관한 이론』으로 알려져 최근작 『사라진 것들』에서도 깊고 섬세한 문체로 평단과 독자의 호평을 받고 있는 작가입니다. 저는 지난주 열렸던 2024 서울 국제도서전에서 『사라진 것들』 북토크와 작가 사인회에 참여했어요. 책으로만 만났던 작가님을 강연과 사인회를 통해 직접 만나 뵈니 멋진 글을 쓸 수밖에 없는 매력 있는 분이라는 생각이 들었습니다. [The Theory of LIght and Matter] 그리고 [The Disappered] 두 작품 모두 단편집인데, 섬세하면서도 깊은 감동을 주는 문체가 레이먼드 카버 작가에 견주어지고 있습니다. 『사라진 것들』의 인물들은 더는 세상에 존재하지 않는 사람과 시간에 말을 건다. 그들에게 기억하기는 상실을 감내하며 사라진 이들과 함께 살아가는 방법이자 끊임없이 자기를 바라보는 과정이다. 책 소개 중 _ 최은영(소설가) [The Disappered] 시간이 지나고 나이가 들면서, 또는 결혼이나 출산을 ...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 고등학생 읽기 좋은 영어원서 그리고 영어 필사 이야기할게요. The Alchemist 저자 파울로 코엘료 출판 HarperCollins 발매 2002.12.02. 양치기 소년 산티아고가 이집트로 보물을 찾아 떠나는 줄거리로, 연금술사의 주제는 꿈을 추구하는 것 그리고 자기 발견의 초점을 맞추고 있습니다. Personal Legend(개인의 소명) 따르고, 넓은 세상을 경험하며, 자신의 마음속 소리에 귀 기울여 사는 것에 가치를 이야기하고 있어요. 연금술사의 주인공 Shepherd(양치기), 산티아고와 나이가 비슷한 고등학생들 삶의 의미를 되새기기 좋은 책입니다. 특히 어린 십 대에 이 책을 읽은 후 나중에 나이가 들어 다시 읽으며 인상을 비교하는 경험도 흥미롭습니다. 더불어 문장이나 어휘가 크게 어렵지 않아 고등학생 수준에서 시도해 보기 좋은 책입니다. 저도 오래전에 필사하며 읽었던 책인데, 당시 느꼈던 감상과 지금은 달라진 게 느껴져요. 아무래도 나이가 들면서 견문이 넓어지니 책에서 얻는 통찰이 더 깊게 다가와 그런것 같아요. 고등학생 영어원서 읽을 때 인상적인 부분 읽고 지나치게 쉬운데 따로 필사 노트 장만해서 기록해두는 걸 추천해요. 나중에 시간이 지나 다시 보기도 좋고, 영어문장 구조, 철자 공부하기도 좋습니다. “‘Well, there is only one piece of advice I ...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 원서 The Comfort Book 영어 필사 챌린지 이야기해볼게요. 매트 헤이그의 [위로의 책]은 그가 우울증을 겪으며 깨달은 영감을 메모식으로 적은 에세이입니다. The Comfort Book 저자 매트 헤이그 출판 Canongate Books 발매 2022.03.17. 자기성찰에서 비롯된 글이다 보니 마음공부에 도움이 되는 글이 많습니다. 책을 읽고 있다 보면 정말 위로받는 기분이 들어요. 통찰을 주는 메세지가 짧은 형식으로 쓰여 필사하기에 정말 완벽한 책입니다. 자기 전에 한 번 더 썼어요. 쉽고 내용도 좋아서 쓰면서 인격 수양도 되네요. 기본적으로 우리는 무언가 집중하면 마음이 고요해지는 것을 느낄 수 있어요. 게다가 [위로의 책] 영어 필사하다 보면, 마치 손만 움직이며 명상하는 기분이 듭니다. Happy moments are precious. We need to hold on to them. Save them. Write them down. Place them in a bag. 행복한 순간은 소중하다. 꼭 잡아 소중하게 보관해야 한다. 글로 적어두고 가방에 넣어놓자. Have that metaphorical bag with you, for when it seems happy moments could never exist. Sometimes just to be reminded of hap...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 아침에 영어 필사 문장 나누는 시간 가질게요. 다음 달 북클럽 멤버들과 함께 한 달 동안 필사할 책 미리 적어보는 시간 가졌어요. 마음에 와닿은 문장 영어 필사하다 보면 좀 더 깊게 새겨지는 느낌이 들어 좋아요. © hannaholinger, 출처 Unsplash Mountain In order to get over a problem it helps to look at it. You can't climb a mountain that you pretend isn't there. 문제를 극복할 때는 문제를 제대로 바라보는 게 도움이 된다. 산이 없는 척하면 산에 오를 수 없다. 『위로의 책』은 매트 헤이그가 우울증에서 벗어나는 데 도움을 얻은 글귀나 통찰을 담고 있어, 공감이 가고 힐링을 얻기 좋은 글귀가 많습니다. © laarkstudio, 출처 Unsplash Pear Forward momentum is great. But we also need sideways momentum. For instance, I just sat down and ate a pear. I have no idea what the future holds but I am very grateful that I am alive and able to sit on a sofa and eat a pear. 배를 한입 베어 물고 앞으로 나...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어 필사 하면서 읽기 좋은 원서 소개할게요. The Comfort Book Matt Haig [원서읽기#51] The Midnight library by Matt Haig 안녕하세요. 아름다운 월요일 쏘피쌤 입니다. The Midnight Library by Matt Haig 어젯밤에 미드나잇 ... blog.naver.com 우리나라에서는 [미드나잇 라이브러리] 제목으로 번역되어 선풍적 인기를 끈 Th Midnight Library 저자 Matt Haig 매트 헤이그의 에세이입니다. Midnight Library에서 후회로 가득한 삶을 그렸다면 The Comfort Book에서는 마음챙김 통한 희망의 메세지를 보여줘요. The Comfort Book 저자 매트 헤이그 출판 Canongate Books 발매 2022.03.17. 이번 책은 특히 오랫동안 자신을 괴롭힌 마음의 병, ‘우울’을 직면하고 있는 그대로의 자신을 사랑하는 법을 깨닫기까지 단단한 마음을 만들어준 생각과 감정들을 고스란히 문장에 녹여냈다. 알라딘 책 소개 중 매트 헤이그 스스로 심한 우울증을 겪으면서 삶과 죽음의 경계에서 얻은 깨달음을 담고 있는 작품으로 짤막한 노트 형식이라 읽기 편해요. Imagine yourself as a baby. You would look at that baby and think they lacked...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 새해 맞다 다시 영어 공부 시작하는 분들 위해 필사하면 좋은 이유와 방법 나눠볼게요. 저도 북클럽에서 1월에 함께 읽는 재독하면서 매일 한 페이지씩 필사하려고요. 영어 필사 한 번도 안 해본 분들은 어떤 장점 있을지 궁금하실 거 같아 정리해 봤어요. 영어 필사의 장점 무엇인가요? © CoolPubilcDomains, 출처 OGQ 1. 영어 철자 확인 및 어휘력 향상 성인이 되어서 영어 단어 학습할 때 이미 외웠지만 철자가 헷갈리는 경우 많습니다. 이럴 때 단어만 쓰면서 외우면 흥미가 떨어지니 필사하면서 자연스럽게 점검하면 도움이 됩니다. 동시에 필사하면서 맥락 속에서 단어를 암기하면 효과적으로 어휘력 향상시킬 수 있어요. 2. 영어 문장 구조 파악 능력 향상 필사하면서 완벽한 영어 문장 베껴 적다 보면 어순에 맞춰 자연스러운 문장 구조 익히게 됩니다. 문법 문제집 속 딱딱하고 어색한 예문이 아니라 실제로 활용될 수 있는 문장이라 더 효과적입니다. 3. 성취감과 집중력 향상 통한 힐링 효과 손으로 글씨 쓰는 행위는 하얀 종이 위 채워져가는 글씨를 보는 것만으로도 얻는 성취감이 있습니다. 더불어 글씨를 쓰면서 집중하게 되어 마치 명상을 하듯 마음이 맑아지기도 해요. 그래서 필사 자체에서 얻는 힐링 효과는 스트레스를 풀어주는 장점이 있습니다. 4. 습관 형성을 통한 자기 계발 목표한 것을 이루기 위해 필...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어 동화책 필사 하면서 힐링하기 이야기 해볼게요. The Dot 저자 피터 H. 레이놀즈 출판 Walker Books 발매 2004.10.04. 피터 H. 레이놀즈 The Dot 그림 그리기를 거부하는 Vashti가 미술 시간에 그나마 억지로 그린 점 하나, 그 점을 액자에 넣으면서 격려해준 선생님 덕분에 그녀는 그림을 사랑하게 됩니다. [동화로 시작하는 영어] The Dot by Peter H. Reynolds 안녕하세요. 평화로운 화요일 쏘피쌤 입니다. 오늘은 유아들이 봐도 좋을 아름다운 영어 동화책 추천해 볼... blog.naver.com 자세한 책 소개를 다룬 포스팅도 공유하니 책 내용이 궁금하신 분들은 참고해주세요. 이 작품은 어른들이 읽어도 좋은 영감을 얻을 수 있는 동화책입니다. 실제로 얼마전 제가 진행하는 도서관 원서읽기 수업에서 한 회원님께서 이 책 통해 깊은 통찰을 얻은 이야기를 해주셨어요. Vashti even made a dot by not painting a dot. The Dot 특히 '점을 그리지 않음으로써 점을 그린다'는 장면이 참 좋으셨데요. 내가 아닌 것을 통해 결국 진정한 자아를 찾을 수 있다라는 걸 깨닫습니다. 저도 이야기를 다시 듣고 보니 책이 달라보여서 필사하면서 다시 읽었어요. 영어 동화책 길이가 길지 않아서 통권 필사 하기에도 딱 좋습니다. 신흥동 옛시...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어 필사 재미있게 하기 이야기해 볼게요. 필사는 영어뿐만 아니라 한글로 해도 다양한 장점을 취할 수 있는 유익한 활동입니다. 가장 기본적으로는 외국어 공부할 때 철자 점거하고 연습할 수 있어 좋습니다. 더불어 문장 단위로 필사할 경우 구조 공부하는 데에도 도움이 됩니다. 그런데 필사 좀 더 재미있게 할 수 있을까요? 출처: 원서 북클럽 리북스 Oh Willim 오픈채팅방 저도 북클럽에서 함께 책 읽고 있는 멤버님을 보고 영감을 얻어서 '필사 책갈피' 시작했어요. 바로 발췌를 필사 한 종이를 책갈피처럼 해당 페이지에 부쳐두는 것입니다. 영어 발췌 필사해서 책에 부쳐두기 아이디어가 정말 멋지다고 느껴서 저도 바로 따라 해봤습니다. 멤버님처럼 멋진 느낌은 덜하지만, 노트에 적을 때보다 재미있고 뿌듯했습니다. 저는 집에 있는 수첩을 활용해서 마음에 와닿는 문장을 필사해 봤습니다. 역시 필사하다 보면 묵독이나, 낭독과는 다른 느낌으로 책 속 문장을 만나게 됩니다. People are lonely, is my point here. Many People can't say to those they know well what it is they feel they might want to say. 사람들은 외롭다, 나의 요점은 그렇다. 많은 사람들이 그들이 잘 아는 사람들에게는 말하고 싶어 하는 것을 말할 수 없다...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 짧은 인생 영어 명언 필사하기 좋은 Who Moved My Cheese 이야기해볼게요. Who Moved My Cheese? 저자 스펜서 존슨 출판 Vermillion 발매 2006.06.01. 성인 기초 영어 문장 혼자 공부하기 좋은 원서 추천 안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 성인 기초 영어 문장 혼자 공부하기 좋은 원서 추천해 볼게요. Who M... blog.naver.com [누가 내 치즈를 옮겼을까] 원서를 처음 읽는 분들도 부담 없이 접근하기 좋은 책입니다. 얼마 전에 영어 문장 공부하기 좋은 영어원서 추천해 드린 글도 공유합니다. #WhoMovedMyCheese #누가내치즈를옮겼을까 이미 읽어보신 분들도 많겠지만, Who Moved My Cheese 짧은 우화가 나오는데 그 속에 네 캐릭터가 등장합니다. Scurry, Sniff, Hem, Haw 각자가 미로 속 갑자기 없어진 치즈를 찾아, 즉 변화에 대응하는 다양한 방식을 보여줘요. 팬데믹, 4차 산업혁명을 통해 '변화'의 파도에 올라탄 우리의 현실과도 맞닿아 있는 책입니다. 짧은 인생 영어 명언들이 많이 담겨 있어 필사 하면서 영어 공부하기에도 좋습니다. 저도 [누가 내 치즈를 옮겼을까] 필사 하면서 다시한번 새겨보고 싶어집니다. #주저하다영어표현 #HemandHaw scurry: 종종걸음으로 뛰어가다 sniff: ~을 (냄새로)...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 EBS 모닝스페셜 영어 기사 필사 통해 영어공부 혼자하기 이야기해 볼게요. 최수진의 모닝 스페셜 [FM] 매일 오전 8시 ~ 10시 모닝스페셜은 매일 아침 8시부터 10시까지 두 시간 동안 다양한 영어뉴스 들을 수 있는 유익한 EBS 라디오 시사 프로그램입니다. 이미 정말 많은 분들이 모닝스페셜 청취하면서 영어뿐만 아니라 시사상식 배우고 있습니다. 영어뉴스 필사하면 좋은 이유? 모닝 스페셜에서는 매일 방송 내용의 스크립트를 앱 또는 홈페이지 게시판을 통해 제공하고 있습니다. 그냥 흘려듣기 하는 것도 물론 도움이 되지만 내용을 필사해 본 후 들으면 리스닝 연습에서 어휘력 향상까지 더 큰 효과를 기대할 수 있어요. 뿐만 아니라 듣기만 했을 때는 놓칠 수 있는 철자 연습도 필사의 큰 장점 중 하나입니다. 영어기사 들으면서 또는 듣기 전 미리 기사를 필사 해본 후 진행자님들의 설명을 들으면서 중요 내용 필기하며 공부하기 좋습니다. 선생님 설명 전에는 스크립트만 제공해 주고, 설명 후에는 어휘 해석이 추가로 올라와서 좋아요. EBS 모닝스페셜 오늘의 영어 기사 A university in the US state of Tennessee has apologised for "poor judgement" after using ChatGPT to write a condolence email in the wake of...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어필사 하기에 좋은 책 추천해 볼게요. 뜨겁게 나를 응원하다 영문판 조성희 뜨겁게 나를 응원한다 (영문판) 저자 조성희 출판 생각지도 발매 2022.06.03. 하루 10분의 필사, 백일 후의 기적 뜨겁게 나를 응원하다 이 책은 기존의 한국어로 출판되었던 [뜨겁게 나를 응원한다] 영문판으로 긍정적인 마인드와 밝은 영감을 얻을 수 있는 짧은 영어 좋은 글귀들이 가득 담겨있습니다. 그럼 이 책에 담긴 좋은 영어 글귀들 함께 읽어보고 같이 필사해 볼까요 :) The reason men remain bound Men are anxious to improve thier circumstances, but are unwilling to improve themselves; they therefore remain bound. James Allen 결국 우리를 속박하는 것은 다른 것이 아닌 바로 나 스스로의 생각인 거 같습니다. 상황을 개선하고 싶다고 하면서 결국 자신을 바꾸지 못한다면 우리는 늘 제자리일 수밖에 없습니다. [뜨겁게 나를 응원한다] 영문판 책 속에는 작가님의 좋은 글귀 뿐만아니라 유명 인사들의 영감을 주는 명언들이 많이 담겨 있어 영어필사 하기에 좋습니다. You don't have to be great to start, but you have to start to be great. Zig Zigl...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 새로 읽기 시작한 대성당 원서 소개해 볼게요. Cathedral Raymond Carver 레이먼드 카버의 대성당 혹시 들어보셨나요? 사실 저는 못 들어봤어요.. 원서 북클럽 리북스 5월에 현대문학 책으로 선정돼 함께 읽게 되어 아무런 정보 없이 시작했습니다. 리북스에서 5월에 읽는 원서들! 그나마 [원더]는 이미 읽은 책이라 이번 달에는 네 권만 읽으면 될 것 같습니다. 게다가 [물고기는 존재하지 않는다] 역시 이미 번역서로 읽어서 수월하게 읽힐 것 같아요. 《대성당》(1980)으로 전미비평가 그룹상, 퓰리처상 후보에 오른 미국의 소설가. 단순, 적확한 문체로 미 중산층의 불안감을 표현하였다. 영화《숏 컷은 로버트 앨트먼이 그의 작품들을 조합하여 만든 것이다. 네이버 지식백과 '단순, 적확한 문체' 왠지 확 꽂히는 책입니다. 어쨌든 개인적으로는 책이 가볍다는 게 마음에 듭니다. 오후에 카페에 나가 책을 읽는데 마지막 장인 대성당을 먼저 읽고 싶어집니다. 그래서 유튜브 오디오북을 틀어놓고 읽었어요. 제가 들었던 오디오북 좋았어서 아래 링크 공유하니 참고하세요~ Cathedral Audiobook Cathedral 저자 CARVER, Raymond 출판 VintageBooks 발매 2013.05.13. 문장이나 어휘가 크게 어렵지 않아 이해하는데 무리는 없었지만, 영어번역 어떻게 됐을지 궁금해지는 부...
안녕하세요. 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어 필사 이야기해볼게요. 필사를 통한 여러분의 영어실력 향상에 도움이 되기를 바라면서 글을 시작할게요. 해석이 가능한 영어 문장을 필사하기 영어실력 향상을 위한 필사를 하고 싶다면 우선 해석이 되는 문장을 적는 것을 추천합니다. 정확히 해석이 안되는 문장을 단순히 옮겨 적는 것만으로는 영어 실력 향상을 기대하기 힘들다고 생각합니다. 그래서 제가 이번에 영어 필사를 위해 선택한 책은 번역서로 읽어본 [우연히, 웨스 앤더슨] 여행 에세이입니다. Accidentally Wes Anderson 저자 Koval, Wally 출판 LittleBrown&Company 발매 2020.10.20. 번역서를 흥미롭게 읽은 후 인스타그램의 원문을 필사하면서 다양한 표현과 문장도 익히고 멋진 사진들도 감상하고 있어요. 실용적인 표현이 있는 컨텐츠 필사하기 표현을 익혀서 실제로 사용하기 위해서는 일상적인 내용을 담은 컨텐츠를 필사하는 걸 추천해요. Accidentally Wes Anderson 프로젝트는 모험가들이 찍은 전세계 각지의 멋진 사진들 속 장소에 대한 영어론 된 설명이 실생활에 쓰이는 자연스러운 영어 표현들을 배우기 좋습니다. 문장 단위로 끊어서 필사하기 영어 필사하면 기본적으로 영어 철자 연습이 되어 발음이나 리스닝 연습에도 많은 도움이 됩니다. 지문을 옮겨 적을 때 문장단위 최소한 구 단위로 끊어서 적어야...
안녕하세요. 4월 21일 과학의 날 쏘피쌤 입니다. 오늘은 영어를 연습할때 과학적으로(?) 좋은 낭독과 필사에 대해 이야기해볼께요. EBS FM Radio Power English 중급 영어회화 2021.4 저자 크리스틴조 출판 동아출판 발매 2021.03.01. * drop someone off: to let someone out of one's vehichl ~를 (차에서) 내려주다 ex) My boyfriend dropped me off at the airport * give up on something: to stop doing something; to lose faith in someone or something (~에 대해 기대등을 갖기를) 포기하다, 단념하다 ex) Have you given up on your dream of being a concert pianist? * pull in (to something) - to move a car or bicycle into a parking space or driveway 자동차나 자전거를 주차 공간이나 진입로에 세우다 ex) Pull in the driveway. I'll be back in a minute. 저는 매일 아침마다 EBS Power English 들으면서 3개의 표현을 배우면서 그것들이 사용되는 상황과 문화적인 이야기를 듣는것이 흥미롭습니다. 오늘은 hope...
안녕하세요. 필사로운 아침 쏘피쌤 입니다. Grit 저자 Duckworth, Angela 출판 Scribner 발매 2018.09.01. 지난주 부터 그릿을 읽고 있어요. 그릿은 열정을 꾸준히 지속할수 있는 힘을 기르는 방법을 알려주는 책입니다. 한시간 넘게 책을 읽다보니 어느새 새벽 하늘이 붉게 물들어 하루의 시작을 알리는 연주를 시작합니다. I'm like an artist who looks at the sky every morning and sees a virety of really brilliant colors where other people would just see blue or gray. I'm seeing in the course of a single day this tremendous complexity and nuance. I see something that is ever evolving and rich. Grit p.113 그릿에서는 열정은 단 한순간에 만들어지는 것이 아니라 꾸준히 지속하는 익숙한 일들속에서 새로움을 찾아내는 노력과 끈기속에서 만들어지는 것이라고 말해요. 어쩌면 아직 저는 새벽 하늘에서 붉고 푸른빛 정도만 볼줄 아는 평범한 사람일지도 모르겠지만.. 꾸준히 계속 책을 읽으며 노력하다보면 뉘앙스의 차이를 발견할 수 있기를 기대해봅니다. 요즘들어 다시 필사를 하고 있어요. 필사를 통해 읽은 내용을 ...