#일본어단어장
22024.10.24
인플루언서 
마루이찌 센쎄
4,492어학교육 전문블로거
참여 콘텐츠 85
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-6

푸들아이와함께하는 마루이찌센세데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-6번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 結局、お前たちは、 켁쿄크 오마에타치와 결국 너희는 結局(けっきょく) お前(まえ) 自分の役割も 지븐노 야크와리모 자신의 역활도 自分(じぶん) 役割(やくわり) 熟せなかった。 코나세나깟따 다하지 못했어 熟(こな)す いつも、どんな時も。 이츠모 돈나 토키모 언제나 그랬지 時(とき) 待って。 맛떼 기다려 待(ま)つ ちゃんと私は 챤또 와타시와 나는 제대로 된 私(わたし) 姉さんだったでしょう? 네-상닷따데쇼- 누나 였잖아 姉(ねえ)さん 일본어 영화대본 번역 挽回させてょ。 반카이사세떼요 만회하게해 줘. 挽回(ばんかい) だったら、今。 닷따라 이마 그럼 지금 今(いま) 山の中をチョロチョロする 야마노 나카오 쵸로쵸로스르 산속을 서성이고 있는 山(やま) 中(なか) 奴らを殺して来い。 야츠라오 코로시떼 코이 녀석들을 죽이고 와 奴(やつ)ら 殺(ころ)す 来(く)る そうしたら、 소-시따라 그렇게 하면 さっきのことも 삭키노 코또모 조금 전의 일도 許してやる。 유루시떼 야루 용서해 줄게 許(ゆる)す 分かった。 와깟따 알았어 分(わ)かる 殺してくるわ。 코로시떼 쿠루와 죽이고 올게 殺(ころ)す 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 坊や、坊や。 보-...

2024.10.24
10
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-5

푸들아이와함게하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-5번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 ネズコ!! 네즈코 兄ちゃんをかばって、 니-짱오카밧떼 나를 감싸느라 兄(にい)ちゃん 庇(かば)う こめんな。 고멘나 미안해 御免(ごめん) 背負っている箱から 세옷떼이르하코까라 등에 지고있던 상자에서 背負(せお)う 箱(はこ) 女の子が? 온나노코가 여자아이가 女(おんな) 子(こ) でも気配が鬼だわ。 데모 케하이가 오니다와 그런데 느낌이 혈귀야 気配(けはい) 鬼(おに) お前、それ? 오마에 소레 너, 그거 お前(まえ) その女。 소노 온나 그 여자 女(おんな) 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 兄弟か? 쿄-다이까 남매냐? 兄弟(きょうだい) だつたら、何た? 닷따라 난다 그렇다면 어쩔 건데? 何(なん) 傷が深い。 키즈가 후카이 상처가 깊어 傷(きず) 深(ふか)い 左手首が 히다리테쿠비가 왼쪽 손목이 左(ひだり) 手首(てくび) 千切れそうた。 치기레소-다 끊어질 것 같아 千切(ちぎ)れる ます+そうだ 早く治れ、早く治れ。 하야크나오레 하야크나오레 빨리나아 빨리나아라 早(はや)い 治(なお)る 명령어 早く治れ。 하야크나오레 빨리나아 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 兄弟、兄弟。 쿄-다이 쿄-다이 남매, 남...

2024.10.09
7
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-마지막

푸들아이와함께하는 마루이찌센세데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18-마지막시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 すげーすげ一、 스게- 스게- 굉장해 굉장해 凄(すご)い あの鬼を一瞬で 아노 오니오 잇슌데 저 혈귀를 단번에 鬼(おに) 一瞬(いっしゅん) 倒しやがった! 타오시야갓따 쓰러뜨렸어! 倒(たお)す ます+やがる 何者た、お前? 나니모노다 오마에 너 정체가 뭐야? 何者(なにもの) お前(まえ) もんじろうと同じ技、 몬지로 또 오나지 와자 몬지로랑 같은 기술 同(おな)じ 技(わざ) 使ってやがったが、 츠캇떼 야갓따가 사용하던데 使(つか)う てやがる 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 仲間なのか。 나카마나노까 동료인 거냐? 仲間(なかま) 俺に気づいてねのか。 오레니 키즈이테 네-노까 날 눈치 못 챈 거냐? 気付(きづ)く ね=ない このちを見やかれ。 콧치오 미야가레 이쪽을 봐라! 見(み)る ほらほらほらほら。 호라 호라 호라 호라 자!자 자자 これでどうた? 코레데 도ー다 이건 어떠냐? おい! 오이 야! じや、とっておきの話しを 자 톳떼오키노 하나시오 그럼 비장의 이야기를 取(と)って置(お)き 話(はな)し 聞かせてやるよ。 키카세떼 야루요 들려주도록 하지 聞(き)かせる 사역형 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 炭...

2024.09.26
9
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-4

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-4번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 刀か折れた。 카타나가 오레타 점이 부러졌어 刀(かたな) 折(お)れる 信じられない。 신지라레나이 믿기지가 않아 信(しん)じる この子の操る糸は 코노코노 아야츠루 이토와 이 아이가 조종하는 실은 この子(こ) 操(あやつ)る 糸(いと) さっき斬れなかった 삭키 키레나캇따 아까 베지 못한 斬(き)れる 鬼の体よりも、 오니노 카라다요리모 혈귀의 몸보다 鬼(おに) 体(からだ) なお、硬いのか? 나오 카타이노까 더 단단한 건가? 硬(かた)い 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 すみません。 스미마센 죄송해요。 鱗滝さん、鋼鐵さん。 우로코다키상 하가네즈카상 俺が未熟なせいで 오레가 미쥬쿠나 세-데 제가 미숙한 탓으로 俺(おれ) 未熟(みじゅく) せいで 刀が折れてしまった。 카타나가 오레떼 시맛따 검이 부러져 버렸어요 刀(かたな) 折(お)れる いや、今はそんな 이야 이마와 손나 아니, 지금은 그럴 今(いま) 場合じやない。 바아이쟈 나이 때가 아니야 場合(ばあい) 考えろ、考えろ! 캉가에로 캉가에로 생각해 생각해 考(かんが)える 糸か斬れないなら、 이토가 키레나이나라 실을 벨 수 없다면 間合いの内側に入れば! 마아이노 우치가와니 하이레바 간격 안으로 ...

2024.09.10
7
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-3

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-3번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 もしもし、大丈夫ですか。 모시모시 다이죠-부데스까 여보세요 괜찮아요? 大丈夫(だいじょうぶ) じいちやん。 지ㅡ짱 을 아버지 誰かじいちやんですか。 다레가지 ㅡ쨩데스까 누가 할아버지죠? 誰(だれ) 今、じいちやんが出てきて 이마지-쨩가 데에 키떼 방금 할아버지가 나와서 今(いま) 出(で)る 来(く)る 諦めるなって。 아키라마루낫떼 포기하지 말라고 諦(あきら)める 부정 명령 それは走馬灯ですね。 소레와 소-마토 데스네 그건, 주마등인 것 같네요 走馬灯(そうまとう) 一説よると 잇세치지 요루또 일설에 따르면 一説(いっせつ) 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 死の直前に人が 시노 쵸쿠젠니 히토가 죽음 직전에 인간이 死(し) 直前(ちょくぜん) 人(ひと) 走馬灯を見る理由は 소-마토오 미루리유와 주마등을 보는 이유는 見(み)る 理由(りゆう) 今までの経験や 이마마데노 케ㅡ켕야 지금까지의 경험이나 今(いま) 経験(けいけん) 記憶の中から 키오쿠노 나카까라 기억 속에서 記憶(きおく) 中(なか) 迫りくる死を 세마리쿠루시오 닥쳐오는 죽음을 迫(せま)る 回避する方法を 카이히스루 호-호-오 회피할 방법을 回避(かいひ) 方法(ほうほう) 探しているんだそ...

2024.09.02
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-2

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-2번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 何? 나니 뭐? 何(なに) 今のは十二鬼月でも 이마 노와 쥬니키즈키데모 방금 그건 십이기월도 今(いま) 十二鬼月(じゅうにきづき) 何でもない。 난데모나이 무엇도 아니다 そんなことも 손나 코토모 그런 것도 分からないのか? 와카라나이노까 모르는 거냐? 分(わ)かる 分かってるわ。 와캇 테루와 나도 알아! 俺だって、そんな雑魚。 오레닷떼 손나자코 나 역시 그런 송사리 だって=でも 雑魚(ざこ) 十二鬼月だなんて、 쥬니키즈키다난떼 십이귀월이라고 思ってねーよ! 오못떼네요 생각 안 해! 思(おも)っていない 十二鬼月とか 쥬니키즈키또까 십이귀월이라고 言ったのは炭治郎 잇따 노와 탄지로-다 말한 건 탄지로다! 言(い)う 俺はそれをそのまま 오레와 소레오 소노마마 난 그걸 그대로 俺(おれ) 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 言っただけだからな。 잇따 다케다까라나 말했을 뿐이라고 何た、これ? 난다 코레 뭐야 이게 縛られてんの? 시바라레텐노 묶인거야? 縛(しば)る 縛られているの 수동형 はええ、はええ、こいつ 하에 하에 코이츠 빠르다, 빨라 이녀석 速(はや)い って、おい! 읏떼 오이 그건그렇고 이봐 っていうか=というか 待って、こら! 맛떼 코라 기다려...

2024.08.26
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 19-1

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 19-1번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 귀멸의칼날 19화 대본 そんな、刀が。 손나 카타나가 이럴 수가! 칼날이? 刀(かたな) 「第19話、ヒノカミ」 다이쥬ー큐-와 히노카미 제19화 히노카미 =だいじゅうきゅうわ ヒノカミ神楽(かぐら) 탄지로가 쓰는 기술이름 すげー。 스게- 굉장해 凄(すご)い 格が違う。 카쿠가 치가우 격이 달라 格(かく) 違(ちが)う 一太刀の威力が違う。 히토타치노 이료쿠가 치가우 단칼의 위력이 달라! 一太刀(ひとたち) 威力(いりょく) 天地ほどの差がある。 텐치 호도노 사가 아루 하늘과 땅 차이라고! 天地(てんち) 差(さ) あの硬い化け物を、 아노 카타이 바케모노오 저 단단한 괴물을 硬(かた)い 化け物(ばけもの) 豆腐みたいに斬っちまった。 토-후 미타이니 킷치맛따 두부처럼 베어버렸어! 豆腐(とうふ) 斬(き)る ちまった=てしまった 일본어 번역 히라가나외우기 발음 すげえ、すげえ、すげえ、すげえ。 스게- 스게- 스게- 스게- 대단해! 대단해! 대단해! 대단해! 凄(すご)い 何だ、こいつ? 난다 코이츠 이 녀석, 뭐야? 何(なん) ワクワクが止まらね一そ! 와쿠와쿠가 토마라네-조 두근거림이 멈추질 않아! 止(と)まらない ちょっと待って! 촛토 맛테 잠깐 기다려! 待(ま)つ 俺と戦え! 오레또 ...

2024.08.21
10
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-6

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18-6번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 言っとくけど。 잇또쿠케도 말해두는데 言(い)う =言っておく お前は一息では、 오마에와 히토이키데와 너는 단숨에 お前(まえ) 一息(ひといき) 殺さないからね。 코로사나이까라네 죽이지는 않을 거야 殺(ころ)す うんとズタズタにした後で 운또 즈타즈타니 시타 아토데 아주 토막을 낸 후에 た後(あと)で 刻んでやる。 키잔데 야루 잘게 썰어 주마 刻(きざ)む でも、さっきの言葉を 데모 삭키노 코토바오 하지만 아까 그 말을 言葉(ことば) 取り消せば。 토리케세바 취소한다면 取(と)り消(け)す 一息で殺してあげるよ。 히토이키데 코로시떼 아게루요 단번에 죽여줄게 殺(ころ)す 取り消さない。 토리케사나이 취소안해! 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 俺の言ったことは 오레노 잇따 코토와 내가 한 말은 俺(おれ) 間違っていない。 마치갓떼 이나이 틀리지 않았어! 間違(まちが)う おかしいのは、お前だ! 오카시- 노와 오마에다 이상한 건, 너다! 可笑(おか)しい お前(まえ) 間違っているのはお前だ。 마치갓떼 이루노와 오마에다 틀린 건, 너야! くそ、あの野郎、 쿠소 아노 야로- 젠장, 그 자식 野郎(やろう) どこ行きやがった。 도코 이키야갓따 어딜 간 거야...

2024.07.24
8
일본어공부 단어 모노노케히메 원령공주 대사 영화대본 히라가나 발음 7

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어공부 단어 모노노케히메 원령공주 대사 영화대본 히라가나외우기 발음 7번째 시간이에요. 일본어공부 단어 모노노케히메 원령공주 대사 영화대본 히라가나외우기 발음 일본어공부 단어 모노노케히메 원령공주 戦、生き倒れ、 이쿠사 유키다오레 전쟁, 사고 戦(いくさ) 行(ゆ)き倒(だお)れる 病に、飢え。 야마이니 우에 병에 기아 病(やまい) 飢(う)え 人界は恨みを飲むで 징카이와 우라미오 논데 인간 세계는 원망을 먹고 人界(じんかい) 恨(うら)み 飲(の)む 死んだ亡者で 신다 모-샤데 죽은 망령으로 死(し)ぬ 盲者(もうしゃ) ひしめいとる。 히시메이토르 가득 차 있어 タタリというなら、 타타리또유-나라 재앙이라고 하면 この世はタタリそのもの。 코노요와 타타리소노모노 이 세상은 재앙 그 자체야 この世(よ) うまい。 우마이 맛있군 里へ降りたのは 사토에 오리타노와 마을로 내려간 것은 里(さと) 降(お)りる 間違いでした。 마치가이데시타 잘 못 된 일이였어요 間違(まちが)い 일본어공부 단어 모노노케히메 원령공주 二人も殺めてしまった。 후타리모 아야메테시맛따 두 사람이나 죽여 버렸어 二人(ふたり) 殺(あや)める いや、おかげで 이야, 오카게데 아니 덕분에 拙僧は助かった。 셋소-와 타스캇따 나는 살았어 拙僧(せっそう) 助(たす)かる 椀を出しなさい。 우데오 다시나사이 밥그릇을 주게 椀(わん) 出(だ)す まず、食わねば。 마즈 크와네바 일단...

2024.07.15
10
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-5

푸들아이와 함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18-5번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 くそ、こんなところで 쿠소 콘나 토쿠로데 젠장 이런 곳에서 隠れてるなんて。 카쿠레테루 난떼 숨어 있다니 隠(かく)れる 情けねぜ。 나사케네제 한심하잖아 情(なさ)けない ても、考えねと。 데모 캉가에네또 하지만 생각해야 해 考(かん)えないと 太刀の通らないやつを 타치노 토오라나이 야츠오 칼이 안 먹히는 놈을 太刀(たち) 通(とお)る 斬る方法を 키루 호-호-오 버는 방법을. 斬(き)る 方法(ほうほう) どうする。とうする? 도-스루 도-스루 어쩌지? 어떻게 해? どうすれは斬れる? 도-스레바키레루 어떻게 해야 벨 수 있지? 斬(き)れる 가능형 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 考えろ、考えろ。 강가에로 캉가에로 생각해 생각에 考(かんが)えろ 명령어 考えろ、考え。 캉가에로 캉가에 생각해 생각 やべえ、やべえぜ。 아베 아베제 위험해, 위험하다고 やばい あいつが。 아이츠가 그 녀석이, あいつが戻るまで。 아이츠가 모도루마데 그 녀석이 돌아올 때까지 戻(もど)る 何とか。 난 또까 어떻게든! 何(なん)とか 何じや、この考え方。 난자 코노 캉가에카타 뭐야 이 사고방식은 何(なん)だ ふざけんじゃね一そ! 후자켄쟈네-조 웃기지 말라고! ふざける...

2024.07.14
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-4

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 번역 영화대본 히라가나외우기 발음 18-4번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 번역 영화대본 히라가나외우기 발음 영화대본 히라가나외우기 발음 ちょうどいいくらいの 쵸-도 이이 쿠라이노 마침 딱 좋은 鬼がいるじゃね一か。 오니가 이루쟈 네-까 혈귀가 있는걸? 鬼(おに) こんなガキの鬼なら、 콘나 가키노 오니나라 이런 애송이 혈귀라면 俺でもやれるぜ。 오레데모 야레루제 나도 해치울 수 있어 ちよっと待ってください! 촛또 맛떼 쿠다사이 잠깐만요! 待(ま)つ お前は引っ込んでろ! 오마에와 힉콘데로 넌 빠져 있어 引(ひ)っ込(こ)む 俺は安全に 오레와 안젠니 나는 안전하게 安全(あんぜん) 出世したいんだよ。 슛세-시따인다요 출세하고 싶어 出世(しゅっせ) 出世すりゃ上から 슛세스랴 우에까라 출세하면 위에서 すりゃ=すれば 上(うえ) 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 번역 支給される金も 시큐-사레루 카네모 지급되는 돈도 支給(しきゅう) 金(かね) 多くなるからな。 오오쿠 나루까라나 많아지거든 多(おお)い 俺の隊は殆ど 오레노 타이와 호톤도 우리 부대는 거의 隊(たい) 殆(ほとん)ど 全滅状態だが 젬메츠 죠-타이다가 전멸 상태지만 全滅(ぜんめつ) 状態(じょうたい) とりあえず、 토리아에즈 어쨌든 俺はそこそこの鬼一匹 오레와 소코소코노 오니 입피끼 난 적당한 혈귀 한 놈을 一匹(いっぴき) 倒し...

2024.07.04
10
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-3

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18-3번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 うまく呼吸が 우마쿠 코큐-가 제대로 호흡을 呼吸(こきゅう) できなくなってきた。 데키나쿠 낫떼 키타 할 수 없게 되었어 もう手足の感覚が、 모- 테아시노 캉카쿠가 이제 손 발의 감각이... 手足(てあし) 感覚(かんかく) 何もない。 나니모 나이 전혀 없어. 何(なに)もない 繭豆子ちゃん、ごめん。 네즈코쨩 고멘 네즈코, 미안 御免(ごめん) 諦めるな。 아키라메루나 포기하지 마라 諦(あきら)める 부정의 명령 誰だ? 다레다 누구지? 誰(だれ) もしもし、大丈夫ですか。 모시모시 다이죠-부데스까 저기요, 괜찮으세요? 大丈夫(だいじょうぶ) 水の呼吸。 미즈노 코큐- 물의 호흡 水(みず) 呼吸(こきゅう) 弐の型。 니도카타 이의형 弐(に) 型(かた) 水車。 미즈구루마 물방아! 水車(みずぐるま) 何とか、着地できたぞ。 난또까 챠쿠치 데키타조 어떻게든 착지는 해냈어 何(なん)とか 着地(ちゃくち) お願いだから、やめて。 오네가이다까라 야메떼 부탁이니까 그만해 願(ねが)う 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 何、見てるの? 나니 미떼루노 뭘 보고 있어? 見(み)る 見せ物じゃないんだけど。 미세모노쟈 나인다케도 구경거리가 아니야 見(み)せ物(もの) 何...

2024.06.26
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18-2

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18-2번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 第18話、偽物の絆 다이쥬-하치와 니세모노노 키즈나 제18화 만들어진 인연 第十八話(だいじゅうはちわ) 偽物(にせもの) 絆(きずな) 駄目だ、刃が通らない。 다메다 하가 토오라나이 안돼! 칼이 안들어가 駄目(だめ) 刃(は) 通(とお)る かてー! 카테 단단해 固(かた)い 型を使っても斬れない。 카타오 츠캇떼모 키레나이 형을 써도 안 베어져! 型(かた) 使(つか)う 斬(き)れる どうする、どうする? 도-스루 도-스루 어쩌지? 어떻게 하지? 俺の家族に近付くな ! 오레노 카조크니 치카즈크나 내 가족에게 가까이 오지마 俺(おれ) 家族(かぞく) 近付(ちかづ)く どこ見てる? 도코 미떼루 어딜 보는 거야? 見(み)る こっちだ! 콧치다 이쪽이다! いて一。 이테- 아파 痛(いた)い 腕にあたっただけで、 우데니 아탓따 다케데 팔에 닿은 것만으로 腕(うで) 当(あ)たる この威力。 코노 이료쿠 이런 위력이라니 威力(いりょく) 駄目だ。 다메다 안 돼 力が乗り切ってね一。 치카라가 노리킷떼 네- 힘이 이겨내질 못해 力(ちから) 乗(の)り切(き)る 일본어 번역 히라가나외우기 발음 わけに、出血でふらつく。 와케니 슉케츠데 후라츠끄 그런이유로 출...

2024.06.17
9
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 18화 첫번째

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 18화 첫번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 どなたか、お知り合いでも 도나타까 오시리아이데모 이중에 누구, 아는 분이라도 知(し)り合(あ)い いましたか? 이마시타까 있었나요? この辺りに生存者は 코노 아타리니 세-존샤와 이 부근엔 생존자가 辺(あた)り 生存者(せいぞんしゃ) いないようですね。 이나이 요-데스네 없나 보네요 知らせでは 시라세데와 앞서 들은 바에 의하면 知(し)らせ 新人の癸の隊士も 신진노 미즈노토노 타이시모 신입인 계 대원도 新人(しんじん) 癸(みずのと) 隊士(たいし) 数名、新たに 스-메- 아라타니 몇 명 새로 数名(すうめい) 新(あら)たに 入山したようですけど、 뉴-잔시타 요-데스케도 산으로 들어 온 것 같은데. 入山(にゅうざん) もう死んでる 모-신데루 이미 죽었을 死(し)ぬ かも知れませんね。 카모 시레마센네 지도 모르겠네요 かも知(し)れない ゆくそ。 유쿠조 가자 行(ゆ)く 月が綺麗ですね。 츠키가 키레-데스네 달이예쁘네요 月(つき) 綺麗(きれい) 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 せっかく一緒の 섹카쿠 잇쇼노 모처럼 함께 一緒(いっしょ) 任務な...

2024.06.07
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-11

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 17-11번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 中高一貫、鬼滅学園物語 츄-코-익캉 키메츠 가크엔 모노가타리 중고 통합, 귀멸 학원 이야기 中高一貫(ちゅうこういっかん) 鬼滅(きめつ) 学園(がくいん) 物語(ものがたり) 風紀委員は朝が早い。 후-키이잉와 아사가 하야이 풍기위원은 일찍 등교한다, 風紀(ふうき) 委員(いいん) 朝(あさ) 早(はや)い 正直、止めたい。 쇼-지키 야메타이 솔직히 관두 고 싶다 正直(しょうじき) 止(や)める だけど、 다케도 하지만 これがあるから止められない。 코레가 아루까라 야메라레나이 이게 있어서 관둘 수 없다 それは服装チェック。 소레와 훅소- 첵크 그건 바로 복장 체크! 服装(ふくそう) 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 女の子をいくら眺めていても、 온나노 코오 이쿠라 나가메떼 이떼모 여자애들을 아무리 바라봐도 女(おんな) 子(こ) 眺(なが)める 怒られないんだ。 오코라레나인다 혼나지 않는다 怒(おこ)る 수동형 欄豆子ちやん。 네즈코쨩 네즈코 真茄ちゃん。 마코모 쨩 마코모 今日も可愛いらしいな。 쿄-모 카와이-라시-나 오늘도 귀여운걸? 今日(きょう) 可愛(かわい)い あの先輩も綺麗だな。 아노 셈빠이모 키레-다나 저 선배도 예쁘다 先輩(せんぱい) 綺...

2024.05.31
9
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-10

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 17-10번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 今の音、雷が落ちたのか? 이마노 오토 카미나리가 오치타노까 방금 그 소리, 벼락이 친 건가? 今(いま) 音(おと) 雷(かみなり) 落(お)ちる 知るか! 시루까 알게뭐야 知(し)る 雷雲の匂いはしないと思うけど。 라이운노 니오이와 시나이또 오모우케도. 먹구름 냄새는 안 나는 것 같은데 雷雲(らいうん) 匂(にお)い 思(おも)う 刺激臭が強くなってて、 시게키슈-가 츠요쿠 낫떼떼 자극적인 냄새가 강해져서 刺激臭(しげきしゅう) 強(つよ)い 分からない。 와카라나이 모르겠어 分(わ)かる 伊之助 ! 이노스케! 俺はちょっと向こうに 오레와 촛또 무코-니 난 잠시 저쪽에 俺(おれ) 向(む)こう 行ってみようと思う。 잇떼 미요-또 오모우 다녀올게 行(い)く 好きにしたらいいんじゃねーの ? 스키니 시따라 이인쟈 네-노 멋대로 하지 그러셔? 好(す)き 伊之助は下山するんだ。 이노스케와 게잔스룬다 넌 하산하도록 해 下山(げざん) 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 は ? 하 뭐라고 山、降りて。 야마 오리떼 산, 내려가 山(やま) 降(お)りる 何でだ...

2024.05.21
8
일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-9

푸들아이와함께하는 마루이찌센세데스. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-9번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 기초일본어 회화 영화대본 번역 히라가나외우기 발음 これで、こいつも! 코레데 코이쯔모 이제 이 녀석도! 何だ、空気が揺れる。 난다 쿠-키가 유레루 뭐지 공기가 흔들려 何(なん) 空気(くうき) 揺(ゆ)れる 雷の呼吸、 카미나리노 코큐- 번개의 호흡 雷(かみなり) 呼吸(こきゅう) 壱の型、 이치노 카타 일의 형! 壱(いち) 型(かた) 霹靂一閃! 헤키레키잇센 벽력일섬! 霹靂(へきれき) 一閃(いっせん) 6連! 로쿠렌 6연 連(れん) 消えた? 키에따 사라졌어 消(き)える 斬られたのか? 키라레따노까 베인거야? 斬(き)る 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 俺が斬られた? 오레가 키라레따 내가 베인거야? 俺(おれ) あんなやつに。 안나 야츠니 저런 녀석에게 そんな馬鹿な! 손나 바카나 그런 바보같은 馬鹿(ばか) 毒でろくに手足が 도쿠데 로쿠니 테아시가 독 때문에 팔다리도 毒(どく) 手足(てあし) 動かせない奴に。 우고카세나이 야츠니 제대로 못 쓰는 녀석한테! 動(うご)かす 奴(やつ) 夢を見るんだ。 유메오 미룬다 꿈을 꾸는 거야 夢(ゆめ) 見(み)る 幸せな夢なんだ。 시아와세나 유메난다 행복한 꿈이야 幸(しあわ)せ 夢(ゆめ) 일본어단어장 문법 귀멸의칼날 대사 ...

2024.05.14
7
일본어단어장 문법 히라가나 발음 외우기 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-8

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스。 일본어단어장 문법 히라가나발음 외우기 귀멸의 칼날 대사 영화대본 번역 17-8번째시간이에요。 일본어단어장 문법 히라가나발음 외우기 귀멸의 칼날 대사 영화대본 번역 히라가나외우기 일본어공부 일본어단어장 문법 히라가나발음 외우기 귀멸의 칼날 대사 영화대본 번역 일본어단어장 문법 히라가나발음 親のいない俺は誰からも 오야노 이나이 오레와 다레까라모 부모가 없는 난 누구의 親(おや) 俺(おれ) 誰(だれ) 期待されない。 키타이사레나이 기대도 받지 못했다 期待(きたい) 誰も俺が何かを掴んだり、 다레모 오레가 나니카오 츠칸다리 아무도 내가 뭔가를 손에 쥐거나 何(なに)か 掴(つか)む 何かを成し遂げる未来を 나니까오 나시토게르 미라이오 뭔가를 성취할 미래를 成(な)し遂(と)げる 未来(みらい) 夢見てはくれない。 유메미떼와 크레나이 꿈꿔주거나 하지는 않았어 夢見(ゆめみ)る 誰かの役に立ったり、 다레카노 야쿠니 탓따리 누군가의 도움이 되거나, 役(やく)に立(た)つ 一生に一人でいいから、 잇쇼-니 히토리데 이이까라 일생 혼자라도 좋으니 一生(いっしょう) 一人(ひとり) 히라가나 외우기 귀멸의 칼날 대사 영화대본 번역 誰かを守り抜いて 다레카오 마모리누이떼 누군가를 지켜내서 守(まも)り抜(ぬ)く 幸せにする。 시아와세니 스루 행복하게 하는 幸(しあわ)せ ささやかな未来ですら、 사사야카나 미라이데스라 자그마한 미래조차 誰も望んではくれない。 ...

2024.05.07
8
일본어단어장 문법 4월은너의거짓말 영화대본 번역 히라가나 외우기 발음 5-7

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 4월은너의거짓말 영화대본 번역 히라가나 외우기 발음 5-7번째 시간이에요. 일본어단어장 문법 4월은너의거짓말 영화대본 번역 히라가나 외우기 발음 일본어단어장 문법 4월은너의거짓말 君もそうなの? 키미모 소-나노 너도 그래? 君(きみ) 君の言うこと、すること。 키미모유-코또 스르코또 네가 하는 말 하는 행동 言(い)う 全てキラキラ輝いていて。 스베테 키라키라 카가야이떼이떼 그 모든 것이 반짝반짝 빛나서 全(すべ)て 輝(かがや)く 僕は眩し過ぎて 보크와 마부시스기떼 나는 너무 눈이부셔 僕(ぼく) 眩(まぶ)し過(す)ぎる 目を瞑ってしまう。 메오 츠믓떼시마으 눈을 감아버려 目(め) 瞑(つむ)る 僕は...! 보크와 나는 大切な楽譜を 타이세츠나 가그후오 소중한 악보를 大切(たいせつ) 楽譜(がくふ) 投げ捨てた人間だよ。 나게스테따 닝겐다요 던져버린 인간이야 投(な)げ捨(す)てる 人間(にんげん) 奏者として失格だ。 소-샤또시떼 식카크다 연주자로서 실격이야 奏者(そうしゃ) 失格(しっかく) として 자격으로써 일본어단어장 문법 4월은너의거짓말 お母さんに元気に 오까-상니 겡키니 엄마가 건강해 お母(かあ)さん 元気(げんき) なって欲しくて。 낫떼 호시크떼 주길 바라면서 欲(ほ)しい てほしい=てもらいたい 一生懸命、弾いたのに! 잇쇼-켐메- 히이따노니 열심히 쳤는데 一生懸命(いっしょうけんめい) 弾(ひ)く そんな演奏家たくさん...

2024.04.30
9
일본어단어장 문법 히라가나 발음 외우기 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-7

푸들아이와함께하는 마루이찌센쎄데스. 일본어단어장 문법 히라가나 발음 외우기 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 17-7번째시간이에요. 일본어단어장 문법 히라가나 발음 외우기 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 귀멸의칼날 대사 영화대본 번역 大したことのない奴だ 타이시타 코토노 나이 야쯔다 시시해 빠진 녀석이군 大(たい)した 奴(やつ) この程度が鬼狩り? 코노 테-도가 오니가리 이딴 녀석이 혈귀 사냥꾼? 程度(ていど) 鬼狩(おにが)り 毒でもう体も 도크데 모- 카라다모 독으로 벌써 몸도 毒(どく) 体(からだ) 動かなくなってくるだろう。 우고카나크낫떼크르다로- 못 움직이기 시작했겠지 動(うご)く 善逸、 極めろ。 젱이츠 키와메로 젠이츠, 끝까지 갈고닦아라 極(きわ)める 명령어 泣いていい、逃げてもいい。 나이떼 이이 니게떼모 이이 울어도 된다 달아나도 된다 泣(な)く 逃(に)げる ただ、諦めるな。 타다 아키라메루나 단 포기하지 마라 諦(あきら)める 부정의 명령어 信じるんだ。 신지룬다 믿는 거다 信(しん)じる 地獄のような鍛錬に 지고쿠노 요ー나 탄렌니 지옥 같은 훈련을 地獄(じごく) 鍛錬(たんれん) 耐えた日々を 타에따 히비오 견뎌낸 나날을 耐(た)える 日々(ひび) お前は必ず報われる。 오마에와 카나라즈 무쿠와레루 반드시 그 보답이 있을 거다 お前(まえ) 必(かなら)ず 報(むく)われる 수동형 일본어단어장 문법 히라가나 발음 외우기 極限まで叩き上げ、 쿄쿠겐마데 타타키아게...

2024.04.28