미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 속 장면이 쭈욱 이어집니다. 곰젤리 한봉지로 페니에게 부탁을 하려했던 쉘든. 페니가 어림도 없다, 라는 말을 하자 (Not a chance. 앞 포스팅 참조) 그런 그녀를 보며 쉘든은 이렇게 말합니다. All right. I thought the candy might not be enough so let me up the ante. 좋아. 젤리로는 충분하지 않을거라 생각했어서 판 돈을 올려볼게. 여기서 영어단어 ante 는 보통 게임에서 거는 돈, '판돈'을 의미하는데요. 이렇게 up the ante 는 실생활 영어표현으로 많이 쓰이고 있습니다. 판돈을 올리다 라는 느낌으로 '더 좋은 것을 제안하다' 와 같은 의미로 많이 쓰입니다 쉘든이 페니에게 젤리보다 더 좋은 선물을 제안해보겠다는 뜻입니다.ㅎㅎ 그 선물이 뭘지 기대도 안되지만 일단 한 번 봅시다.ㅎㅎ These are Cooper Coupons. These are for various things I can do for you. 이건 쿠퍼쿠폰이야. 내가 널 위해 할 수 있는 것들이 있지. Um, oh, this one is for one free grammar check. 음, 아, 이건 문법 교정 1회 무료권이야. You could use it for emails, letters, tattoos, what have you. 이메일, 편지, 문신 등...

오늘은 올디쌤이 12월18일 수요일에 저녁 삼아 가벼운 술 한잔하며 좋은 시간을 보내고 왔던 대구 앞산 맛집 하나 기록해볼게요.😀 대구지하철 1호선 안지랑역과 현충로역 사이 앞산네거리 근처에 새로 생긴 아주 이색적인 '닭' 고기집 입니다. 5시 오픈시간쯤에 맞춰 일찍 간터라 가게 앞에 편하게 주차를 해두고 들어갈 수 있었어요. #산유원 이라는 상호에서 느껴지는 운치와 정취에 걸맞게 가게 분위기도 참 좋더라구요. 사실 술 생각은 없이 왔었는데 술을 한 잔 하고싶게 만드는 분위기여서 기분좋게 한 잔 곁들여볼 수 있었습니다. :) 새로 생긴 신상맛집이라 건물 자체나 인테리어도 더욱 깔끔하고 정돈이 잘 되어있는 모습이었습니다. 모자란 찬들은 셀프바에서 편하게 가져다먹을 수 있어서 더욱 좋더라구요. 산유원의 시그니처이자 유일한 단일 메뉴는 닭구이 모듬 한 판 입니다. 닭다리살과 닭목살, 닭껍질을 한 번에 맛볼 수 있는 메뉴라서 더욱 이색적이었습니다. :) 저희는 두 명이서 간터라 600그램짜리 중자를 주문했습니다! 둘이서 배부르게 먹기 좋은 양이에요.ㅎ 주방에서 다 구워나오기때문에 주문하고나서 15분정도 시간이 걸립니다. 바쁘신 분들이나 배고파서 어지럽다하시는 분들은 사전에 전화로 미리 주문을 해놓고 가셔도 될 듯 합니다.ㅎㅎ 닭구이와 함께 양념부추와 버섯, 콩나물, 김치 등을 함께 구워먹을 수 있어서 더욱 풍성하더라구요. 사진보니 또 군침...

오늘의 미드 영어회화 공부는 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면 속 이어지는 대화를 한 번 살펴봅니다. 무슨 꿍꿍이가 있는지 쉘든이 페니에게 와서 곰젤리 한 봉지를 건네주면서 너한테 이거 주려고 들렀다, 라는 말을 했는데요. 그 장면에서 함께 익혀본 영어표현 'stop by' 기억나시죠? 기억 안나시는 분들은 바로 이전 장면을 담아놓은 포스팅을 다시 한 번 확인해보시고 넘어오세요~ 쉘든이 이러는게 뭔가 찝찝하긴 하지만 일단 젤리를 받아들었습니다. Gummy bears? Thank you. 곰젤리? 고마워. 그러자 슬슬 쉘든의 꿍꿍이가 뭔지 말을 하기 시작합니다. Now that you're in my debt... 자 이제 너도 나한테 빚졌으니까... ㅋㅋ 저 말에서부터 '역시...' 라는 생각이 들 정도로 꿍꿍이가 팍팍 느껴지네요.ㅎㅎ 그럼 쉘든이 페니에게 뭘 원하는지 한 번 들어나 볼까요.ㅎ ...please manipulate Amy into releasing me from my commitment to attend her aunt's tedious birthday party. 제발 이모의 지루한 생일파티에 참석하겠다는 내 약속으로부터 해방될 수 있게 에이미를 조종해줘. 결국 에이미 이모의 생일파티에 함께 가기로 한 약속을 무르고 친구들과 게임을 하며 주말을 보내고 싶어서 페니에게 에이미를 설득해달라는 말을 하고 싶었던거였군요.ㅎ 하...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면이 이어집니다. 페니가 레너드와 함께 시간을 보내고 있는 와중에 페니집 현관문을 또 똑똑똑페니 하며 두드리는 쉘든의 소리가 들려옵니다. 문을 열어주자 세상 반가운척 하며 Hello, Penny! 안녕, 페니! 하며 인사를 합니다. ㅎ 대뜸 젤리 한봉지를 건네주며 이렇게 말합니다. I just stopped by to bring you this gift. 너한테 이 선물을 주려고 잠깐 들렀어. 누가봐도 상당히 꿍꿍이가 있어보이는 모습인데요.ㅎ 그 꿍꿍이가 뭘지 다음 내용은 뒤로 하고 일단 우리는 방금 쉘든의 대사 속에서 나온 간단하지만 아주 유용한 생활영어회화표현 한 번 외워보도록 할게요. 오늘 익혀볼 영어표현 stop by 영영사전을 통해 의미를 보면 구동사로 to visit someone briefly 잠깐 누군가를 방문하다, 라고 합니다. 우리도 일상 생활에서 "집에 가는길에 편의점 잠깐 들렀어." "출근길에 카페 잠깐 들렀어." 이런식으로 '잠깐 들르다' 라는 말을 사용할때가 굉장히 많은데요. 그만큼 stop by 역시 아주 자주쓰는 생활 속 생생한 영어회화표현 이니 꼭 익혀두도록 합시다. stop by 가는길에 잠깐 들르다 그 외 come by, drop by 도 같은 의미로 자주 쓰이니 함께 외워두시면 좋습니다. 집에 오는길에 가게 잠깐 들러서 빵 좀 사올 수 있어? (=빵 사러 집에 오는길...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면 이어집니다. 쉘든이 에이미 이모의 생일파티에 참석하는걸로 선물 고르기부터 시작해서 이런저런 스트레스를 받아하자 그걸 본 하워드가 쉘든에게 이렇게 말합니다. Look, if you don't want to go th the party, just don't go. 야, 파티에 가고 싶지않다면 그냥 가지마. You're a grown man. Act like one. 너 다 큰 남자라고. 어른답게 행동해. Tell Amy you want to spend the weekend having a sleepover and palying video games with your friends. 주말에 친구들이랑 밤새 비디오게임하며 보내고 싶다고 에이미한테 말해. ㅋㅋ 퍽도 어른답죠?ㅋㅋ 그러면서 한마디 더 덧붙입니다. Maybe she'll dig it. Women like a firm hand on the tiller. 의외로 좋아할수도 있어. 여자들은 확 쥐어잡는 스타일 좋아해. 재미있는 대사인데요, 마지막 대사는 원어민이 아닌 이상 바로 쉽게 알아들을 수 있는 말이 아닌 듯 하죠? 그러니 한 번 익혀둡시다. 원어민영어회화 표현 하나, like 대신 종종 쓰이는 dig 입니다. 영어단어 dig 는 땅을 파다, 터널 등을 뚫다, 비밀을 파헤치다 등의 파내는 의미를 갖고 있는데요. 좋아하는 것을 깊게 파내는 행위도...

포블로그에서 협찬받았습니다 오늘은 올디쌤이 조금전 저녁으로 아주 맛있게 먹고온 음식 한 번 기록해봅니다.😀 수성구에 생긴지 얼마 안된 따끈한 신상 맛집 입니다.🔥 🚩대구 수성구 수성로 180 #샤브르정원대구수성구점 ⏰ 11시-22시 (평일15시-17시 브레이크타임 / 20:30 라스트오더) 📞 0507-1482-8922 🅿️ 수성센트럴화성파크드림 상가 주차장 무료 ✔️ 12월까지 오픈이벤트 평일점심 22,900원 -> 19,900원 👍샤브 소고기, 편백찜, 샐러드바뷔페 모두 무한리필!! 5시 30분쯤 도착했습니다. 브레이크타임이 끝난지 얼마 안된 시간이라 저희가 갔을땐 조금 조용했는데 6시 넘어가니까 슬슬 테이블이 가득 차기 시작했습니다. 아이들이 놀 수 있는 공간도 마련되어 있고, 아파트 상가에 있는 곳이다보니 아이들을 데리고 온 가족단위의 손님들이 유독 많이 보였습니다. 대구 샤브뷔페 답게 월남쌈채소와 샤브재료 외에도 다양한 음식들이 많이 준비가 되어있더라구요. 채소들도 완전 싱싱! 식재료 관리도 깔끔하게 잘 되어 있었습니다. 소스는 칠리, 오리엔탈, 땅콩, 참깨 이렇게 네가지로 준비가 되어 있었는데요. 어떻게 조합하면 더 맛있는지도 설명이 잘 되어 있으니 제조 한 번 해보셔도 좋겠네요.ㅎ 개인적으로 대구 무한리필 샤브샤브 집을 많이 다녀본 1인으로서 이 정도 샐러드바면 뷔페 가짓수도 많고, 돈까스나 튀김처럼 어린 아이...

미드 프렌즈 시즌1, 1회 장면이 이어집니다. 로스가 자기는 솔로인게 싫고, 다시 결혼하고 싶다고 외치자 카페 안으로 웨딩드레스를 입은 한 여자가 달려 들어왔습니다. 그 모습을 본 재치쟁이 챈들러가 외치면 소원을 이뤄주나 싶어서 카페 문쪽을 보며 이렇게 외치네요. And I just want a million dollars! 그리고 난 백만 달러를 원해! ㅎㅎ 드레스를 입은 여자를 아는 모양인지 모니카는 그녀에게 다가가서 Rachel? 레이첼? 이라고 불러보는데요. 그러자 레이첼은 모니카를 보며 Oh, Monica! Thank God! 오, 모니카! 세상에 다행이야! 모니카를 찾아온 모양입니다. I went to your building... and a guy with a hammer said you'd be here, and you are. 저희 집에 갔었는데... 망치를 든 남자가 너 여기 있을거라고 말했는데 너 정말 있었구나. 카페에 왔으니 일단 주문은 하고 이야기를 나눠야겠죠? 카페 직원이 묻습니다. Can I get you some coffee? 커피 드릴까요? 그러자 모니카가 Decaf. 디카페인으로요. 라고 답하네요. 너무 흥분한 것 같은 레이첼이라 카페인까지 섭취하면 안될 것 같았나봅니다.ㅎ 자, 새로운 친구가 왔으니 이제 소개를 한 번 해봐야겠죠. 모니크가 모두에게 레이첼을 소개해줍니다. Everybody, this ...

어제는 올디쌤이 아주 고급스러운 대구 한우 오마카세 맛집에서 행복한 저녁을 즐기고 왔습니다. 바로 포스팅 한 번 해볼게요.😀 🚩대구 수성구 청솔로22길 15, 4층 #한우오마카세와인르에노 ⏰ 1부 17시, 2부 19시30분 (매주 화요일 휴무 ) 📞 0507-1369-1560 🅿️ 가게 앞 주차 협소해서 근처 유료주차장 이용 ✔️ 100% 예약 다이닝만 저녁 두 타임 운영 👍1++ No.9 등급의 최고급 한우오마카세 코스요리 저희는 바로 옆 라온호텔에 주차를 해두고 왔습니다. 2시간 20분정도 주차했는데 요금 6천원정도가 나오더라구요. (참고) 건물 4층에 위치한 한우오마카세&와인르에노로 들어서자마자 연말 분위기 물씬 나네요. 내부 인테리어가 넘 고급스러운 모습. 그리고 와인 전문 오마카세집답게 한가득 와인으로 장식된 모습도 넘 멋졌습니다. 다이닝은 5시, 7시반 이렇게 두 타임으로만 운영이 되는데요. 2부타임으로 예약을 해서 거의 시간 딱 맞게 도착을 했더니 벌써 다른 손님들은 자리를 잡고 앉아계셨습니다. 예약팀 중에 저희가 마지막으로 착석한 듯 했네요. 이 날 4팀, 총 8명이 함께 바에서 멋진 식사를 즐겼습니다. 백프로 예약제이다보니 예약자 이름을 확인한 후에 자리를 안내해주셨습니다. 고급스러운 다이닝에 걸맞게 직원분들도 모두 다 매너들이 아주 Nice!👍 오늘 먹게 될 한우 라고 먼저 보여주셨습니다. 때깔부터 장난아...

오늘은 추운 날씨를 잠시 잊게 만들어주었던 아주 뜨끈하고 든든하게 식사를 즐기고 왔던 대구 수성구 들안길 맛집 하나 포스팅해봅니다. 주차장에서부터 고급져보이는 먹음직스러운 사진들이 눈길을 사로 잡았는데요. 다녀온 이 곳은 편백찜 잘 하는 대구 수성구 룸식당 으로 유명한 #길세이로무시 입니다. 사진으로 보시듯 가게 앞 전용 주차공간 아주 괜찮게 마련되어있구요. 12시 오픈인데 12시 첫 타임으로 점심을 먹으러 가서 더욱 편하게 주차를 해두고 들어갔습니다. 들어가자마자 조명부터 내부 분위기 자체가 굉장히 고급스럽더라구요. 무엇보다 다 프라이빗한 룸으로 되어 있어서 굉장히 단정하고 깔끔한 첫인상을 주었습니다. '건강한 한끼' 라는 글자가 더욱 와닿네요. 미리 예약을 하고 간터라 가자마자 룸으로 안내를 받았습니다. 이미 2인 세팅을 해두셨더라구요. 창 밖에 대나무조경도 예쁘게 해두어 룸인데도 전혀 답답하지 않고, 분위기 넘 좋았어요. 메뉴판도 고급져..😍 수성구 들안길 맛집 길세이로무시의 시그니처메뉴는 아무래도 편백찜 세트 메뉴 일텐데요. 보통 2인이서 식사하시면 2인기준 세트메뉴를 가장 많이 드신다고 해요. 한우한판과 야채한판을 기준으로 활랍스터, 민물장어, 가리비, 전복, 딱새우 홍새우, 한우 이렇게 골라보실 수 있습니다. 가격은 139,000원~159,000원이네요. 그 외 식사류 메뉴도 보이구요. 술 한 잔 하러 오시는 분들은 안주...

미드 빅뱅이론 시즌 5, 19회 장면에서 에이미 이모의 93번째 생일파티 참석을 위해서 코믹북스토어에 선물을 고르러 온 쉘든은 그녀에게 도저히 어울리는 선물을 고를 수가 없자, 역시 아버지가 맞았다며 아버지가 여자는 늘 골치라고 늘 말씀하시곤 했다라고 하네요.ㅎㅎ 여자를 좀 비하하는 말을 쓰자 레너드는 쉘든에게 진짜 아빠가 그런 말씀을 하셨냐고 되묻는 장면입니다. That's what your father used to say? 아버지가 그렇게 말씀하셨다고? 원어민영어에서 아주 자주 나오는 영어표현 하나 나왔네요. used to 동사원형 과거에 동사원형 하곤했다. 라는 뜻이죠. used to say 말 하곤 했다 , 너희 아버지께서 그런 말씀을 하곤 하셨다고? 라고 질문을 하자 쉘든은 이렇게 답합니다. Well, I took out the bad words and the yeehaw, but you get the gist. 음, 나쁜 말과 이허는 뺀거지만, 뭔 말인지 알겠지. 여기서 yeehaw 는 카우보이가 보통 신났을때는 내는 감탄사 같은 소리라고 보면 됩니다. 텍사스 출신인 쉘든의 아버지는 감탄사도 참 텍사스스럽네요.ㅎ 아무튼 아버지가 한 말에서 bad words 는 빼고 한 말이랍니다. 지금처럼 말 속에서 어떠한 말을 '빼다' 라고 할 때도 간단하게 영어표현 take out 이 쓰인다는 것도 함께 알아두고 넘어갑시다. 그리고 ...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면이 이어집니다. 코믹북스토어에 온 쉘든. 카운터에 있는 스튜어트에게 다가가자 스튜어트는 쉘든에게 뭐 도와줄거 있냐고, 뭐 찾는거 있냐고 물어봤습니다. (앞 포스팅 참고) 그러자 쉘든이 이렇게 말합니다. Yes. I'm attending a party this weekend, for a 93-year-old woman. Can you recommend a gift? 응. 이번 주말에 93세 할머니를 위한 파티에 참가할건데 선물을 추천해줄 수 있을까? 코믹북스토어에서 할머니 선물 찾는 쉘든.ㅋㅋ 당황한 스튜어트는 Uh, I don't know. 음, 모르겠네. 라고 답을 하곤 어떻게든 물건을 팔아야하는 의지로 추천을 해주기 시작하는데요.ㅎ Could put a tennis ball on the end of Excalibur. Make a pretty badass cane. 엑스칼리버 끝에 테니스 공을 꽂으면 꽤 끝내주는 지팡이로 쓸 수 있겠다. ㅋㅋ 그러자 쉘든이 Do you supply the the tennis balls? 테니스공도 주는거야? 라고 물었고, No. 아니 라고 답하자, Then no. 그럼 됐어. 라고 거절하는 재미있는 장면이네요.ㅎㅎ 오늘은 이 장면 속 대화 중에서 쉘든의 대사였던 Can you recommend~? ~을 추천해주실 수 있나요? 영어회화 표현 한 번 익혀보도록 합시다...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면 입니다. 쉘든이 코믹북스토어에 갔는데요. 스튜어트가 있는 카운터로 바로 발걸음을 옮기자, 뭔가 물어볼거나 뭐 찾는 것이 있는가 싶어서 스튜어트가 쉘든에게 이렇게 물어봅니다. Hello , Hey 하면서 서로 인사를 나눈 뒤에 Help you with anything? 이라고 묻습니다. 둘이 친구처럼 가까운 사이이다보니 앞에 Can I 가 생략된 문장이라고 보면 됩니다. 제대로 된 공손한 기초영어회화 문장으로는 Can I help you with anything? 인데요. 뜻은? 해석 그대로 내가 뭐 널 도와줄게 있을까? 라는 의미겠죠. 지금 상황처럼 점원이 손님에게 흔히 할 수 있는 말이기에 무언가를 사러 가게를 갔을때 자주 들어볼 수 있을법한 기초영어회화 표현이니 익혀두시면 좋습니다. 또한 길을 잃고 헤매고 있는듯한 사람을 보거나 뭔가를 찾고 있는 사람을 보면 그에게 먼저 도와줄까 라는 신호를 보내는 아주 친절한 영어회화 문장이 될 수 있겠죠? :) 그리고 하나의 도움을 주고나서 "다른거 또 뭐 도와드릴건 없을까요?" 라고 물어볼때는 간단하게 '그 밖에 다른것' 이라는 뜻으로 뒤에 else 를 붙여서 Can I help you with anything else? 그 밖에 내가 뭐 도와줄거 있을까? 라고 말해주면 됩니다. 간단하죠? 자, 그렇다면 내가 상대에게 뭐 도와드릴게 없냐고 물었을때 없다고 ...

날씨가 좀 추워져서그런지 입맛이 살살 떨어지던차에 집나간 올디쌤의 입맛을 되살려준 메뉴 하나 포스팅해봅니다. 개인적으로 예전에 여수여행갔을때 이후로 진짜 오랜만에 맛있게 먹고 온 게장이었던 것 같아요. 어제인 11월13일 수요일에 올디쌤이 점심을 먹기위해 다녀온 곳은 정희미사과게장 황금점 입니다. 대구 수성구 황금동에 위치하고 있는 힐스테이트 황금엘포레아파트 상가 1층에 위치하고 있어요. 주차는 상가 주차장 입구에서 가게로 전화드리면 차단기를 바로 열어주셔서 편하게 하고 들어갈 수 있었습니다.👍 가게 외부에서부터 메뉴와 가격들을 모두 다 확인해볼 수 있어서 좋았습니다. 🚩대구 수성구 청솔로 16 힐스테이트 황금엘포레아파트 상가1층 #정미희사과게장황금점 ⏰ 매일 11:30-21:00 📞 0507-1355-6486 🅿️ 상가주차장 이용가능 ✔️ 깔끔한 게장 정식 맛집🦀 내부 인테리어가 게장을 파는 밥집의 느낌이 아니라 아기자기한 카페처럼 아주 예쁘고 따뜻한 분위기였습니다. 가글이나 사탕 등 식사 후 손님들이 편하게 이용할 수 있도록 준비해놓으신 세심한 모습도 인상적이었요. 덕분에 식사하고 나서 개운하게 가글까지 했네요.ㅎ 가게 밖에서 메뉴와 가격을 다 보고 들어왔지만 그래도 다시 한 번 참고해보시라고 메뉴판 한 번 찍어봤습니다. 시그니처 메뉴는 역시 정식 인데요. 게장, 전복장, 새우장정식이 있었고, 두마리가 나오는 게장정식이 ...

오늘도 미드로 영어공부하기 한 번 해봅니다. 전설의 미드라고 불리는 오래됐지만 여전히 #미드영어공부 자료로 많이 쓰이고 있는 프렌즈 시즌1, 1화 장면이 이전 포스팅에 이어 스토리가 이어집니다. Ross: I told mom and dad last night, they seemed to take it pretty well. 어제밤에 엄마랑 아빠한테 말씀드렸는데 꽤 잘 받아들이시는 것 같더라. Monica: Oh really? So that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M. "I'll never have grandchildren, I'll never have grandchildren." was what? A wrong number? 오 고뤠~? 그래서 내가 새벽 3시에 흐느끼는 여자한테 히스테리적인 전화를 받았구나. "나는 손주를 못볼거야, 나는 손주를 못볼거야." 라고 하시는건 뭐였지? 잘못걸린 전화였나? Ross: Sorry. 미안. Joey: Alright Ross, look. You're feeling a lot of pain right now. You're angry. You're hurting. Can I tell you what the answer is? Strip joint! C'mon, you're single! Have some hormone...

날씨가 많이 쌀쌀해졌네요. 오늘은 아침겸점심으로 첫끼부터 아주 든든하게 먹고 온 #월성동밥집 하나 포스팅해보도록 할게요. 오늘인 11월5일 화요일에 올디쌤이 다녀온 대구 달서구 한정식 맛집 입니다. 집밥처럼 든든한 밥 한끼 드시고 싶으신 분들은 주목!😀 넓은 자체 주차장을 보유하고 있어서 더욱 좋았던 곳, 대구 달서구에 위치하고 있는 #솥밥명가 라는 솥밥전문 식당입니다. 월성주공3단지아파트 옆에 있어요. 식당 안에 들어가는 입구에 양식 레스토랑에나 있을법한 커다란 샹들리에 조명이 있어서 엥? 여기가 맞나 다시 간판 확인해봤네요. 입장할때부터 임팩트 팍 주는군요.ㅎ 오픈이 10시인데 저희가 10시반쯤 도착을 한터라 첫손님이겠거니 했는데 저희보다 더 일찌감치 식사를 하고 계시는 분들이 계시더라구요. 그리고 식당 내부가 생각보다 굉장히 넓었어요. 우리가 앉았던 메인홀 옆으로도 프라이빗하게 독립된 단체석 공간도 다양하게 준비가 된 곳이라서 단체 모임하기에도 아주 좋아보였습니다. 메뉴 및 가격입니다. 솥밥을 전문으로 하고 있는 월성동 정식 맛집 이다보니 메인메뉴는 단연 솥밥이구요. 시레기, 곤드레, 영양, 톳 이렇게 네가지 종류가 있습니다. 참고로 초등학생 이하를 제외한 1인 1솥밥 주문이 원칙이구요, 추가메뉴는 따로 추가주문 할 수 있습니다. 테이블오더를 통해 편하게 주문 완료. 저희는 둘 다 영양솥밥 정식으로 골랐네요. 모든 솥밥정식의 ...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면에서 에이미와 미리 했던 약속을 깨고 친구들과 게임을 하며 주말을 보내고 싶어하는 쉘든을 향해 에이미는 묵직하게 이런 대사 한방을 날려줍니다. You gave me your word. You're coming with me. 너 나한테 약속했잖아. 넌 나랑 갈거야. You gave me your word. 너는 너의 말을 나에게 줬다. 이게 무슨뜻 일까요? 여기서 word 는 그냥 단순한 '말'이 아니라 네가 나에게 한 말. 약속한 말. 맹세한 말. 이란 뜻입니다. 고로, 너 나한테 약속했잖아. 이런 뜻이 되겠죠. 고대 로마를 배경으로 한 영화를 보면 이런 영어대사를 종종 들어볼 수 있어요. I give you my word of honor. 명예를 걸고 맹세한다. 그리고 예전 바이든 대통령이 취임식에서도 이런 말을 했었습니다. Before God and all of you, I give you my word. 신과 모든 분들 앞에, 전 약속합니다. I swear. I promise you. 이런 말로 맹세하고 약속하는 것도 좋지만 저는 개인적으로 이 문장이 참 멋있게 들리는 것 같아요. 멋있는 영어문장 I give you my word. 입만 가볍게 놀리는 느낌이 아니라(ㅎ) 진짜 명예를 걸고 내가 뱉은 말은 꼭 지키려 노력할 것 같은 그런 묵직한 맹세가 느껴지는듯해서 멋있는 것 같아요. 이 영어문...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면 속 에이미와 쉘든의 대화가 쭉 이어지고 있습니다. 에이미가 미리 잡은 약속을 게임때문에 깨려하는 쉘든에게 자신은 쉘든이 정한 관계계약서에 따라 할만큼 다 했다고 72시간전에 서면으로 제출도 했고, 타이어 공기압 체크도 했고. 그리고 이것까지 했다고 합니다. I even contacted the Centers For Disease Control to find out what shots they recommend for travel to Orange County. 난 심지어 질병통제센터에 연락해서 오렌지카운티 여행에 추천하는 주사가 뭔지 알아보기도 했어. ㅎㅎ 쉘든을 위해서 진짜 할만큼 다 한 에이미. 이제 더이상 쉘든도 변명할 여지가 없어보입니다. ㅎㅎ 위 문장속에서 익혀볼 영어표현은 find out 정도가 있겠네요. '알아내다, 찾아내다' 라는 의미로 이 표현 역시 일상에서 굉장히 많이 쓰이니 꼭 외워두시구요. 오늘 익혀볼 말은 에이미의 다음 대사에 나옵니다. FYI, it's none. 참고로 그런거 없대. FYI. 많이 들어보셨죠? 영어채팅용어로 많이 쓰이는 아주 흔한 영어줄임말 중 하나이기도 하지만 지금처럼 미드나 영화 속에서도 종종 들려오듯 일상 대화 속에서도 많이 쓰는 영어약자 입니다. FYI 뜻은 For Your Information 의 약자로 '너의 정보를 위해' -네가 궁금할까봐 덧붙...

오늘은 올디쌤이 10월29일 화요일에 다녀온 아주 만족스러웠던 문화생활인 #대구공연 후기 하나 올려봅니다. 요즘들어 아주 관심을 갖게 된 연주공연. 특히 가을부터 연말까지는 곳곳에서 크고 작은 연주회들이 참 많이 열리는 것 같은데요. 이번에는 대구 오케스트라 공연 하나 보고 듣고 느끼고 왔습니다! #슈타트필하모닉오케스트라 의 #유튜브베스트플레이리스트 라는 공연이었습니다. 2024.10.29.화.저녁7시30분 장소. #비원뮤직홀 비원뮤직홀 대구광역시 서구 달서천로 374 비원뮤직홀 대구 서구 원대동에 위치한 공연장이었는데요, 처음 가보는 곳이라 주차 할 곳은 있을지 어떨지를 몰라서 시간의 여유를 두고서 좀 일찍 도착을 했습니다. 다행이 건물 옆에 전용 주차장이 마련되어 있었어요. 저희가 일찍 도착한 덕분인지 주차공간이 한 대가 딱 남아서 럭키!!를 외치며 편하게 주차를 했습니다. 만약 주차장에 주차를 못하더라도 도로변이 다 공영주차장이라서 주차로 애를 먹진 않을 것 같더라구요. 바로 비원뮤직홀 건물로 들어가봅니다. 1층은 카페로 운영되고 있어서 공연 시간이 많이 남았다싶으신 분들은 차 한 잔하며 기다리셔도 좋을 것 같습니다. 대구 비원뮤직홀 공연장에서 열릴 다양한 공연들이 안내되어 있었어요. 엘레베이터를 타고 4층 콘서트홀로 이동을 해봅니다. 우리가 이 날 봤던 공연! 포스터만 봐도 기대 만발이었던 유튜브 베스트 플레이리스트!! 유튜브...

미드 빅뱅이론 시즌5, 19회 장면이 계속 이어지고 있습니다. 쉘든은 에이미와 사전에 주말 일정 약속을 잡아놓은 상태인데요. 친구들이 스타워즈게임을 하며 주말을 보내자고 하는 말에 쉘든이 에이미와의 약속을 깨려하는 그런 모습을 보이고 있습니다. 그러자 에이미는 쉘든을 향해 이렇게 말합니다. No, hang on. I followed all the protocols set forth by you in the relationship agreement. 아니, 잠깐만. 난 네가 관계계약서에 명시한 모든 협약을 준수했어. I made a written record request 72 hours in advance. I checked the tire pressure on the car. 난 72시간 전에 서면 기록 요청을 했고, 자동차 타이어 공기압 체크도 했다고. ㅋㅋ 참고로 쉘든과 에이미는 계약연애같은걸 하고 있는 상황으로, 둘의 관계유지를 위한 계약서는 쉘든이 만든 말도 안되는 협약서를 따르고 있습니다.ㅎㅎ 근데 그 협약을 너무나도 잘 따르고 있는 에이미. 쉘든과의 약속을 위해서 72시간 전에 서면제출도 했고, 타이어공기압체크도 했다고 하니 쉘든도 할 말이 없을 상황이네요.ㅎㅎ 아무튼 오늘의 상황 속에서 우리가 공부해 볼 영어표현이 나왔습니다. 에이미의 대사 속, I followed all the protocols set forth by...