네이버

안녕하세요, 캐나다 신디입니다. 정말 오랜만에 비행기를 타고 여행을 떠납니다. '오랜만에'를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 이번 포스트에서 '오랜만에'를 영어로 어떻게 말할 수 있는지 구어체 표현에 대해 알아보겠습니다. '오랜만에'라는 말을 언제 주로 하시나요? 자주 보지 못하던 친구를 만났을 때 '오랜만이야'라고 말하면서 반갑게 인사할 수 있습니다. 아래 영상에서 여자가 하는 말을 잘 들어보세요. 오랜만이야! The Big Bang Theory [S09E17] 여자가 한 말은 It's been a while. 입니다. 'a while'은 일정 기간의 시간을 말합니다. 영상에서 'It's been a while.'은 안 본 지 어느 정도 시간이 지나갔다는 것을 뜻하여 우리말 오랜만이라는 것을 의미합니다. 정확하게 무엇을 한 이후로 어느 정도 시간이 지났는지 표현할 때 'since'로 나타낼 수 있습니다. 아래 영상에서 무엇을 한지 오랜만인지 들어보세요. It's been a while since __________________. Grey's Anatomy [S19E01] 남자가 하는 말은 너를 본 이후로 어느 정도의 시간이 지났다는 것을 뜻하므로 빈칸에 들어갈 말은 It's been a while since I've seen you. 입니다. 🔎 너를 본지 오랜만이라는 것을 표현할 때 과거시제 'since I saw you'...