네이버

오늘 하루 동안 일어났던 일 중, 세계인들의 이목을 가장 끄는 일은 영어신문 1면의 헤드라인을 보면 알 수 있습니다. 뉴욕타임스 The New York Times 워싱턴포스트 The Wasington Post 월스트리트저널 The Wall Street Journal 가디언 The Guardian 공신력 있는 주요 영어신문들의 헤드라인은, 뉴스 핵심을 한 줄에 담아내면서도 독자들의 관심을 기사속으로 잡아당기는 매력있는 영어를 사용하고 있어요. 그래서 앞으로 매일 아침 (혹은 밤), 주요 일간지 영어신문의 1면 헤드라인을 "간단히" 읽어보려고 합니다. 2025. 2. 22. 오늘의 토픽 한 줄 요약! 오늘은 일간지마다 1면의 소식이 다 제각각입니다. 그래도 어딜가나 빠지지 않는 인물, 트럼프는 꼭 등장하고요, 월스트리트저널에서 겨울이 끝나간다고 야구 경기 장면을 1면으로 실었어요! 뉴욕타임스 The New York Times (2025. 02. 22. 1면) 1면 확대 In Greenland, Making Most of 'Moment' 그린란드 사람들, 이 '순간'을 최대한 활용하다 ► 이 ‘순간’이란 어떤 순간일까요? 트럼프가 이때까지 덴마크가 지배해왔던 그린란드를 탐내고 있어요. 1면에 실린 사진은 해질 무렵 아이들이 뛰어놀고 있는 그린란드의 풍경입니다. 덴마크도 싫고, 트럼프도 싫지만, 둘의 싸움에서 최대한 얻어낼 것은 얻어내려고 ...

네이버 영어뉴스 영자신문 구독 네이버 홈페이지에서 www.naver.com 영어뉴스 영자신문을 구독해서 볼 수 있어요. 뉴스스탠드 > MY 언론사 설정하기 > 영자지 > 영자신문 (코리아헤럴드/ 코리아타임스/ 코리아중앙데일리/ 이코노타임즈) 과 영어뉴스 (KBS world/ 연합뉴스) 선택 조금 더 자세한 구독 방법은 제가 예전에 작성해 놓은 글이 있어요 (클릭하면 이동합니다) 구독하고 있는 것 중에, 코리아중앙데일리 영자신문을 조금 더 자세히 보고 싶어서 '뉴스스탠드'를 클릭했어요. 아시안게임에서 남자 피겨 금메달을 딴 차준환 선수 소식을 골라봅니다. 가정법 과거, 가정법 과거완료 would have pp 기사에 가정법 표현이 자주 등장하고 있어요. 가정법 과거 : if 주어 과거동사, 주어 would ~ (현재 사실은 이게 아니지만) 만약 ~했다면, ~일 것이다 가정법 과거완료 : if 주어 had pp, 주어 would have pp ~ (과거 사실은 이게 아니었지만) 만약 ~했었다면, ~였을 것이다 그런데 앞에 if 절이 생략된 채로, ~일 것이다 (would) / ~였을 것이다 (would have pp) 만 사용할 수도 있습니다. 차준환 선수 기사로 예문 읽어볼게요. 가정법 과거, 가정법 과거완료 예문 (네이버 영어뉴스 영자신문) https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2025-02-14...

드레스 코드 뜻 드레스 dress : 옷 코드 code : 사회적 관례나 규칙 드레스 코드 뜻 특정 장소나 상황에서 사람들이 입어야 하는 패션 복장 규칙, 복장 규정 드레스 코드 (한국어) vs. dress code (영어) 차이 드레스 코드는 영어로도 똑같이 dress code 라고 씁니다. 한국어로 '드레스 코드'를 사용할 때는, 특정 색상이나 스타일을 맞춘다는 뜻으로, 주로 파티, 연회, 행사 등 특정 이벤트에서 드레스 코드를 공지하면서 사용하는 경우가 많습니다. 예) "오늘 드레스 코드는 블랙!" 영어로 dress code는 한국어보다 조금 더 광범위한 느낌입니다. 회사나 학교에서의 일상적인 복장 규정도 가능하며, 복장 규정 전체를 의미합니다. 예) Some schools enforce a uniform dress code. 일부 학교는 교복 착용 규정을 시행함 영자신문 뉴욕타임스 패션 영어 기사 단어 구문 독해 며칠 전, 영자신문 뉴욕타임스 패션 코너에 실린 기사입니다. 질문과 답변으로 이루어져 있어요. Q. Sometime in the last two years, 지난 2년 사이에, it became fashionable 유행이 되었어요, for men to wear brown shoes with blue or black pants. 남자들이 파란 바지 혹은 검은 바지에 갈색 구두를 신는 것이 유행이 되었어요. I thou...

긴 연휴로 인해 설날은 한참 전에 시작된 것 같은 느낌이 들지만, 정작 진짜 설날은 수요일인 오늘입니다. 뉴욕타임스에서 설날을 맞아 It's Dumpling Week! 만두 주간을 마련했습니다. <We have 5 amazing recipes you can make at home.> 저희 뉴욕타임스에서 만두 주간을 마련하여 5 종류의 만두를 소개하고 있어요. 제일 첫 번째로 소개된 만두는 한국의 납작 만두입니다. 뉴욕타임스 Cooking 요리 코너에서, 한식을 소개하는 기사의 대부분은 Eric Kim 이라는 분이 쓰시더라고요. 5명의 뉴욕타임스 요리 칼럼니스트가 하나씩 맡아서 영상으로 소개를 해주시는데요, Eric Kim 이 분이 한국의 납작 만두를 소개해 주고 있습니다. 저도 Eric Kim 이름은 익숙했는데, 알고 보니 부모님의 고향이 대구였나 봐요. 영상으로 소개해 주는 납작 만두 이야기 읽어볼게요. 만두 영어로 표현하기 dumpling 이라고 하지만, 요새는 그냥 mandu 라고 쓰는 경우도 많이 있습니다. https://www.nytimes.com/2025/01/27/dining/dumpling-recipe.html All the good feelings rush in with dumplings: 만두를 생각하면, 온갖 즐거운 감정들이 몰려듭니다. * 만두 영어로 dumpling (만두를 보통 한 알만 먹진 않으니까 복수로 ...

지난 월요일 트럼프 대통령이 취임 선서를 마친 직후, 대통령 보좌관들은 WSJ 월스트리트저널에게 새로 단장한 오벌 오피스 내부를 독점으로 공개했습니다. 오벌 오피스의 뜻과 월스트리트저널 기사 읽어볼게요. 오벌 오피스 뜻 Oval Office (시사상식 영어단어) 제45대 도널드 트럼프 대통령 → 제46대 조 바이든 대통령 → 제47대 도널드 트럼프 대통령 백악관에 오벌 오피스라고 불리는 곳이 있습니다. 대통령의 개인 집무실에 해당하는 곳이에요. 개인 집무실이니 만큼, 대통령 개인의 취향과 정치적 성향 등이 반영됩니다. 바이든 대통령 취향에 맞춰졌던 오벌 오피스가 이제 다시 트럼프의 공간으로 변신합니다. oval 타원형, 타원형의 oval office 타원형 모양의 사무실 오벌 오피스, 백악관 대통령 집무실 공간이 타원형 모양으로 생겼다고 해서 붙여진 이름입니다. 레졸루트 데스크 뜻 Resolute Desk 백악관 오벌 오피스에서 미국 대통령이 집무를 보는 책상 이름을 Resolute Desk 레졸루트 데스크라고 부릅니다. 원래 <HMS 레졸루트>는 북극으로 향했다가 표류하게 된 영국의 함선 이름이었습니다. 훗날 미국의 고래잡이 선원들에 의해 <HMS 레졸루트>가 발견되었습니다. 미국은 이 배를 수리하여 영국으로 돌려보내주었습니다. 감동한 빅토리아 여왕이 어차피 쓰지 못하게 된 이 배를 해체시켜서 나온 나무로 책상을 만들어 미국에 선물...

트럼프 취임식에서의 멜라니아의 모자 패션이 화제입니다. 챙이 있는 모자를 눌러 쓰고 있어서 표정이 보이지 않았으며, 모자 챙에 트럼프의 키스가 막혔습니다. 멜라니아가 트럼프와 키스하기 싫어서 모자를 썼다는 우스갯소리와 짤이 돌아다니는데요, 멜라니아의 취임식 패션에 대해 뉴욕타임스 영자신문에서는 뭐라고 말하고 있는지, 직독직해 방식으로 기사 읽어볼게요. 👒 https://www.nytimes.com/2025/01/20/style/melania-trump-hat-inauguration-outfit.html 멜라니아 모자 트럼프 취임식 패션 In 1961, John F. Kennedy made a statement 1961년 존 F 케네디는 메시지를 전달했습니다, on his Inauguration Day by taking off his hat. 대통령 취임식에 모자를 벗는 것으로 메시지를 전달했습니다. * Inauguration 취임, 취임식 This time around, 이번에, Melania Trump did so by keeping her hat on. 멜라니아 트럼프는 모자를 쓰고 있는 것으로 메시지를 전했습니다. 좀 더 정확히 말하자면, 네이비색 코트, 네이비색 펜슬 스커트, 아이보리색 블라우스와 잘 어울리는, 네이비색 토크 모자를 벗지 않았습니다. It’s not that wearing a hat to a president...

미국을 대표하는 일간지 중 하나인, 월스트리트 저널 Wall Street Journal (WSJ) 구독하는 법에 대해서 알아보려고 합니다. 실물 종이 버전이 아닌 온라인 구독입니다. 국내 대학생, 대학원생, 교직원이라면 RISS 사이트를 이용하여 무료로 구독할 수 있습니다. 여기에서는 무료 구독이 아닌 유료로, 대신 싼값으로 할인받아 구독하는 법에 대해 이야기합니다. 월스트리트저널 구독 Wall Street Journal (WSJ) 월스트리트저널 홈페이지를 들어가면, (PC 버전 기준) https://www.wsj.com The Wall Street Journal - Breaking News, Business, Financial & Economic News, World News and Video Breaking news and analysis from the U.S. and around the world at WSJ.com. Politics, Economics, Markets, Life & Arts, and in-depth reporting. www.wsj.com 이렇게 홈페이지가 뜨는데요, 홈페이지 하단에 New Year's Sale 80 Off 라는 문구가 뜹니다. 👇🏻 빨간색 네모 박스를 확대하면 이런 모습 월스트리트저널 유료 구독 가격 1. 월스트리트저널 두 가지 버전이 뜨는데요, 월스트리트저널만 구독하는 것으로, 1년 동...

무안공항에서 착륙하려던 제주항공 비행기가 추락, 폭발하는 사고가 있었습니다. 비행기에 타고 있던 181명의 사람들 중, 2명의 생존자 이외에는 모두 사망한 것으로 추정됩니다. 이 소식을 어제 뉴욕타임스와 워싱턴포스트에서도 1면에 보도했는데요, 보도 내용 읽어보고 메이데이 뜻, 그리고 버드 스트라이크 뜻까지 알아보려고 합니다. 뉴욕타임스 영어 뉴스 외신 보도 https://www.nytimes.com/live/2024/12/28/world/south-korea-plane-crash The Boeing 737-800 plane, operated by South Korea’s Jeju Air, 한국 제주 항공이 운행하는 보잉 737-800 비행기는, had taken off from Bangkok 방콕에서 출발하여, * take off 이륙하다 and was landing at Muan International Airport 무안 국제공항에 착륙하던 중, when it crashed at around 9 a.m. local time. 현지 시간 오전 9시경에 추락했습니다. Footage of the accident shows 사고 당시 영상은 보여줍니다, a white-and-orange plane 흰색과 주황색이 칠해진 비행기가 speeding down a runway on its belly 활주로를 비행기 배 부분으로 미끄러져 가다가,...

2024년이 며칠 남지 않았어요. 2024년 마지막 날, 그리고 2025년 첫째 날을 사람들은 의미 있게 보내고 싶어 하는데요, 연말연시 신년 새해맞이 영어로는 동사 celebrate를 사용해서 말할 수 있습니다. '축하하다' 이외에도 '기념하다'라는 뜻이 있거든요. 1월 1일은 영어로 New Year 12월 31일은 영어로 New Year's Eve (1월 1일의 전날이라는 뜻입니다) We always celebrate the New Year with fireworks and a toast at midnight. 우리는 신년 새해 자정이 되면, 불꽃놀이와 건배를 하면서 새해를 맞이해. We celebrated New Year’s Eve with a big party and countdown. 우리는 크게 파티를 열고 카운트다운을 하면서 새해 전날 밤을 함께 보내. 🎁 연말연시를 맞이하여, 워싱턴포스트에서 워싱턴에서 올해의 마지막 밤, 그리고 새해 자정을 보내는 방법을 소개하는 기사를 실었어요. 읽어볼게요. The best New Year’s Eve events in the D.C. area 올해 마지막 날을 가장 잘 보낼 수 있는 워싱턴 지역의 이벤트를 소개합니다 https://www.washingtonpost.com/dc-md-va/2024/12/19/new-years-eve-parties-dc-2025/ New Year’s E...

영자신문 영어 기사 읽기 독해 리딩 (2024 음식 트렌드 영어공부 혼자하기) https://www.washingtonpost.com/food/2024/12/11/top-food-trends-2024-value-meals-dying-chains-recalls-galore/ 2024 was a big year, news-wise: 2024년은 여러모로 다사다난한 해였습니다. * -wise ~에 관하여, ~의 방면으로 Artificial intelligence stopped feeling like the future AI 인공지능은 더 이상 미래가 아니라 and more like the present, 현재 벌어지는 일이 되어버렸고, wars raged, 전쟁이 계속되었으며, * rage 맹렬히 계속되다 the Paris Olympics made the world feel hopeful for a minute 파리 올림픽은 잠시나마 세상에 희망을 불어넣어 주었습니다. — oh, and then there was that little election. 아 그리고 작은(?) 미국 대선도 있었습니다. Whether you’ve been paying attention to food trends 여러분이 음식 트렌드에 관심이 있든, or you just fell out of a coconut tree, 혹은 코코넛 나무에서 떨어졌든지 간에, * ...

시어머니 영어로 mother-in-law 엄마는 엄마인데 피가 섞인 가족이 아니라, '법적인 관계로 엮인 엄마'라는 뜻입니다. 며느리 영어로 daughter-in-law 피가 섞인 가족도 때로는 쉽지 않은데, 피가 섞이지 않은 남이 가족이 된다는 것은 생각해 보면 쉬운 일이 아닌 것 같기도 합니다. 워싱턴포스트에 실린 영어 에세이 한 편 읽어볼게요. https://www.washingtonpost.com/dc-md-va/2023/12/18/mother-in-law-relationship-grief/ “Where is it?” "어디 있지?" I mumbled, volume rising. 저는 중얼거리며, 점점 더 큰 소리로 말했어요. * mumble 중얼거리다, 웅얼거리다 “Where the [heck] is it?!” "대체 어디 있냐고!" I was rummaging through red and green bins 저는 빨간색 초록색 상자를 뒤지고 있었어요, * rummage 뒤지다 looking for the horrible snowman sofa pillow 귀여운 구석이라고는 1도 없는, 심하게 못생긴 눈사람 쿠션을 찾느라요, my mother-in-law gave me on our first Christmas together, a few decades ago. 몇십 년 전, 결혼하고 맞는 첫 번째 크리스마스에 시어머니가 선...