네이버

한국어는 "안녕하세요" 면 언제든 자유롭게 쓰이는데요. 일본어 인사는 아침인사 점심인사 저녁인사가 달라요. 헤어질때인사 등 일상에서 간단한 회화 표현 배워보아요. 일본어 인사할 때는 한국어와 달리 아침, 점심, 저녁 다르게 말을 해요. 일본어 아침인사 표현은 おはようございます. (오하요 고자이마스) 뜻은 일찍이군요~라는 의미로 꼭 아침에 사용한다기보다 "빨리 오셨어요." 표현을 쓰고 싶다면 오후에도 쓸 수 있답니다. 친한 사이에 안녕!이라고 하듯이 일본어도 おはよ(오하요) 써서 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰기도 해요. 일본어 점심인사 표현은 こんにちは.(今日は) ( 곤 니 찌 와) 낮에 사용하는 대표적인 말이에요. 마지막에 は를 읽을 때 "와"로 발음한다는 점 こんにち(곤니)는 오늘을 뜻하고 は(와)는 조사 ~은 의미해서 "오늘은" 이란 뜻이랍니다. 뒤에 날씨 좋군요. 건강해 보여요 란 말이 생략되어 있어요. 일본어 저녁인사 표현은 こんばんは.(今晩は) (곰 방와) 역시 "오늘 밤"이란 의미의 こんばん(곰방) 조사 ~은 は(와) 결합으로 "오늘 밤은~" 이라는 뜻이에요. 역시 뒤에는 좋은 밤이군요. 표현이 생략되어 있어요. 점심과 저녁인사는 둘 다 존칭이 없어서 자유롭게 사용할 수 있어요. 일상적으로 "날씨가 좋군요." 라는 (이- 뎅끼데스네) 표현을 함께 쓰기도 한답니다. 일본어 헤어질때인사 표현은 さようなら (사요나라) 안녕히 가...