6안녕하세요. 유스잉입니다. 특정 대회나 경연, 그리고 연말 시상식 등에서 상을 받고, 대상을 타기도 하는데요. 상을 타다, 대상을 받다를 영어로는 어떻게 표형을 할까요? 상을 타다, 상을 받다를 영어로 표현을 하면 win a prize입니다. win a prize는 경쟁자들과 경합하여 상대를 이기고 상을 받는 것을 말합니다. 그래서 win이라는 단어를 사용하여 마치 전투에서 승리하다는 느낌을 갖게 합니다. 상을 받다의 또 다른 영어 표현으로는 receive a prize가 있습니다. 이 표현은 상을 받는 일반적인 행위 자체를 나타냅니다. 우승, 추첨, 공로 등으로 상을 받을 때 사용할 수 있습니다. 따라서 경쟁자를 제치고 상을 받을 때는 win a prize를 사용하여, 그 느낌을 전달할 수 있고, 그냥 일반적으로 상을 받았다는 행위에 초점을 둘 때는 receive a prize를 사용하여 그 의미를 전달할 수 있습니다. win에 대한 의미를 케임브리지 영영 사전에서 알아보도록 하겠습니다. win : to achieve first position and/or get a prize in a competition, election, fight, etc. 경쟁, 선거, 싸움 등에서 1위의 위치를 달성하거나 또는 상을 받다. Which year was it that Italy won the World Cup? 몇 년도에 이태리가 월드컵을 우...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 누군가의 자리를 대신할 때 'take one's place'라는 영어 표현을 사용합니다. 이 표현은 물리적인 자리를 차지할 때도 사용을 할 수 있고, 또는 누군가의 역할, 책임, 의무 등을 대신하는 경우에도 사용이 됩니다. When she was absent, I had to take her place in the meeting. 그녀가 참석하지 못했을 때, 나는 회의에서 그녀의 역할을 대신해야만 했다. Please take your place at the table. 테이블에 당신의 자리에 앉아 주세요. 콜린스 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다. take the place of / take sb's place : If one thing or person takes the place of another or takes another's place, they replace the other thing or person 어떤 것 또는 사람이 어떤 자리 또는 어떤 사람을 대신하는 것은, 그들이 다른 것 또는 사람을 대체하는 것이다. * replace 대체하다, 대신하다 Optimism was gradually taking the place of pessimism. 낙관주의는 점차적으로 비관주의를 대체하고 있었다. He eventually took Charlie's place in a popular...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 약속은 사람 사이에서 신뢰를 형성하는 중요한 요소입니다. 간단한 점심 약속에서부터 중요한 계약까지, 매일 누군가와 약속을 하고, 그것을 지키기 위해 노력하고 있습니다. 약속을 어긴다는 것은 인간관계에서 치명적이기 때문에 반드시 지킬 수 있는 약속만을 해야 할 것입니다. 본의 아니게 약속을 지키지 못할 상황이 발생을 한다면 사전에 연락을 해서 상황을 설명하고 양해를 구해야 합니다. 그리고 새로운 약속을 제안하는 것이 신뢰를 깨뜨리지 않는 방법이라고 할 수 있습니다. 약속은 영어로 promise입니다. 약속을 지키는 것은 keep a promise이고, 약속을 어기는 것은 break a promise입니다. You should always keep your promises. 당신은 약속을 항상 지켜야 합니다. He kept his promise to help me with my project. 그는 내 프로젝트에 나를 돕겠다는 약속을 지켰다. 메리엄 웹스터 영영 사전에서 break one's promise의 정의를 보도록 하겠습니다. break one's promise : to not do what one said one would definitely do 분명히 해야 한다고 말한 것을 하지 않는 것 * definitely 확실히, 분명히 He broke his promise to call me back. 그는...
7안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 시간과 관련한 영어 표현을 배워보도록 하겠습니다. 친구와 약속을 3시에 하고, 그때 정각에 보자라고 할 때가 있죠. 이렇게 정각에 볼 때는 on time이라고 합니다. Let's meet at 3 o'clock on time. 3시 정각에 늦지 않게 보자. Let's meet at 3 o'clock, and please be on time. 3시에 보자, 그리고 시간 맞춰서 나와. 이렇게 그 시간에 늦지 않게, 제시간에 만날 때 on time이라는 표현을 사용할 수 있습니다. 콜린스 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. on time : If you are on time, you are not late. 제때 온다는 것은 늦지 않다는 것이다. Don't worry, she'll be on time. 걱정 마, 그녀는 정시에 올 것이다. Their planes usually arrive on time. 그들의 비행기는 보통 늦지 않게 제때 도착한다. on time은 '정시에, 늦지 않게'의 뜻입니다. 반면 in time은 '그 시간 안에, 미리'라는 뜻입니다. We finished the project in time for the deadline. 우리는 마감 시간 전에 프로젝트를 끝냈다. 위 예문과 같이 어떤 시간/기한 전에 일을 끝내야 할 때, 또는 완성해야 할 때 in time을 사용할 수 있습...
6안녕하세요. 유스잉입니다. as long as는 '~하는 한' 또는 '~한다면' 조건의 뜻을 가집니다. 조건의 의미를 가지는 것은 if와 같지만 미묘한 차이가 있을 수 있습니다. 케임브리지 영영 사전에서는 as long as의 뜻이 단순히 if라고만 되어 있습니다. 물론 영어 회화에서 if의 뜻과 해석상 같은 뜻을 가집니다. as long as : if You can have a dog as long as you promise to take care of it. 네가 개를 돌보기로 약속을 한다면, 하는 한 너는 개를 가질 수 있다. as long as가 같은 조건의 의미인 if와 다른 점은 '영속성, 지속성'입니다. if는 단순히 조건의 뜻을 지닌다면, as long as는 그 조건이 이어지는, 즉 길게(long) 지속되는 상황에서 더 적합하다고 말할 수 있습니다. 위 예문에서 개를 돌보는 것은 그 시점에서만 돌보는 조건이 아니라 계속 앞으로 돌봐야 하는 상황을 의미하기 때문에 as long as가 의미상 더 적합할 수 있습니다. 그래서 한국어 해석에는 '~하는 한, ~한다면'으로 되어 있는 것입니다. You can join the club if you pay the membership fee. 당신이 멤버십 비용을 낸다면 클럽에 가입할 수 있습니다. → 회비 납부라는 단순한 특정 조건 You can borrow my car if y...
5안녕하세요. 유스잉입니다. 모두가 잘 아는 영어 단어 help의 뜻은 '도와주다'입니다. helping은 help의 현재분사, 동명사로 사용이 되기도 하지만, helping 그 자체가 하나의 단어로 사용이 되기도 합니다. helping의 뜻은 '한 사람 몫의 음식의 양'입니다. helping의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. helping : an amount of food given to one person at one time 한 번에 한 사람에게 주어지는 음식의 양 a small/large helping of pasta 적은/많은 양의 파스타 He took another helping of dessert. 그는 한 번 더 (먹을 양의) 디저트를 가져왔다. I only had a small helping of salad for lunch. 나는 점심으로 적은 양의 샐러드만 먹었다. Would you like another helping of rice? 한 공기 더 밥을 드시겠어요? helping과 유의어로 사용될 수 있는 표현은 serving이 있습니다. serving : an amount of one type of food that is given to one person 출처 : 케임브리지 영영 사전 그 뜻은 '한 사람에게 주어지는 음식 한 종류의 양'입니다. The quantities given in the...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 영어 회화를 할 때 가장 기본적으로 많이 사용하는 형식 중 하나가 'I want~'일 것입니다. 뜻은 '나는 ~를 원한다'입니다. 예를 들면, 나는 커피를 마시고 싶다, 나는 여행을 가고 싶다, 나는 노트북을 사고 싶다 등 회화에서 굉장히 많이 사용을 하는 표현입니다. I want a cup of coffee. I want to travel. I want to buy a new laptop. 위 문장들은 모두 3형식 문장(주어+동사+목적어)입니다. want to travel과 want to buy의 경우, 동사는 want이고 목적어로는 to 부정사를 가집니다. want to의 뜻은 '~하기를 원하다'입니다. want to에 대해서 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. want to : used in giving advice to mean that someone should do something 누군가가 어떤 것을 해야만 하는 것을 의미하기 위해 조언을 줄 때 사용이 됩니다. She want to tell him now, before it's too late. 너무 늦기 전에, 그녀는 지금 그에게 말하기를 원한다. You don't want to put in too much pepper. 당신은 너무 많은 후추를 넣기를 원하지 않는다. What you want to do is get advice...
5안녕하세요. 유스잉입니다. 달달한 케이크 좋아하시는 분들 많으시죠?^^;; 부드러운 케이크 한 조각 베어 물면 입안에서 사르르 녹으면서 너무나 맛있는 것 같습니다. ㅎ 조각 케이크는 촉촉하고 부드러워서 먹기에도 너무나 쉽죠. ㅎ 이렇게 쉬운 일을 뜻하는 영어 표현이 a piece of cake입니다. a piece of cake 아주 쉬운 일, 식은 죽 먹기 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. a piece of cake : something that is very easy to do 하기에 매우 쉬운 어떤 일 The exam was a piece of cake. 그 시험은 너무나 쉬웠다. a piece of cake의 유래는 명확하지는 않지만 몇 가지 이론이 있습니다. 첫째는 케이크 한 조각은 간단하고 먹기 쉽다는 상징성에서 비롯되었습니다. 두 번째는 19세기 미국 남부에서 "케이크워크"라는 춤 경연에서 비롯되었습니다. 이 경연은 간단하고 쉬운 경쟁 분위기 속에서 치러졌고, 우승자에게는 케이크를 상으로 주었다고 합니다. 그 이후 a piece of cake이 점차 쉬운 일을 뜻하게 되었다고 합니다. 세 번째는 2차 세계대전 중에, 영국의 공군 조종사들이 쉬운 임무를 a piece of cake으로 불렀고, 그 이후 점차 일반인에게도 퍼져서 사용되었다고 합니다. a piece of cake과 관련된 영어 예문들을 보면서...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 물건을 사고 지폐를 내면 돌려받는 돈을 잔돈 또는 거스름돈이라고 하는데요. 영어로는 change라고 합니다. change는 '변화, 변화하다'가 일반적인 뜻이지만, '잔돈, 거스름돈 또는 동전'이라는 의미 또한 가지고 있습니다. 케임브리지 영영 사전에서 change의 정의를 보도록 하겠습니다. change : the difference in money, returned to the buyer, between what is paid for something and the lesser amount that it costs 어떤 것에 대해 지불한 것과 비용이 더 적은 액수 사이에서 구매자에게 반환이 되는 돈에서 차이, 차액 It costs $17 and you gave me $20, so here's your $3 change. 비용이 17달러이고 당신이 나에게 20달러를 주었어요, 그래서 여기 3달러 거스름돈이에요. change의 영영 사전 정의는 해석이 너무 어려운데, 예문을 보니까 금방 이해가 되네요. ㅎ change는 작은 단위의 돈, 잔돈이나 동전을 의미하기도 합니다. Do you have change for a $10 bill? 10달러 지폐를 잔돈으로 바꿔줄 수 있나요? I need some change for the parking meter. 주차요금기를 위해서 동전이 필요해. Keep the ch...
5안녕하세요. 유스잉입니다. 집에 인터넷이 안되어 고객센터에 전화를 해서 예약을 하려고 하는데요. 이번 주는 예약이 다 찼다고 하네요. ㅠㅠ 다음 주에나 가능하다고 합니다. 위와 같은 상황에서 '예약이 다 찼어요'를 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 오늘은 예약 관련 영어 표현을 배워보도록 하겠습니다. 먼저 '예약이 다 찼어요'의 영어 표현들입니다. All the reservations are taken. We're fully/completely booked. There are no more reservations available. We're all booked. All slots are filled. We have no availability left. 위 표현들을 보니 reservation과 book이라는 단어를 공통적으로 많이 사용하는 것 같네요. reservation은 '예약'이라는 뜻입니다. 동사 reserve의 명사 형태입니다. reserve는 '예약하다'의 뜻이고 위에선 언급한 book과 같은 의미입니다. book에 관한 케임브리지 영영 사전의 정의를 보겠습니다. book : to arrange to have a seat, room, performer, etc. at a particular time in the future. 미래 특정 시간에 자리, 방, 공연자 등을 예약하다. I'd like to go but I'm ...
5안녕하세요. 유스잉입니다. 매일매일 영어 공부를 하는데 실력은 그대로고, 점점 의욕도 사라지면서 포기하고 싶은 마음이 생길 때 즈음, 가까이에 있는 누군가가 이렇게 얘기하죠. 포기하지 말라고. ^^ ㅎ 오늘은 '포기하지 마'의 영어 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 우선 '포기하지 마'의 영어 표현은 Don't give up입니다. 이 문장에서 don't은 '~을 하지 마라'는 뜻이고 give up은 '포기하다'의 뜻입니다. 그래서 Don't give up은 포기하지 말라는 의미가 되는 것이죠. give up에 대한 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. give up (something) : to stop doing something before you have finished it, usually because it is too difficult 끝내기 전에 하는 것을 그만두다, 보통 매우 어렵기 때문이다. No matter how hard it gets, don't give up on your dreams. 아무리 힘들어도 당신의 꿈을 포기하지 마세요. Failure is just another step toward success. Don't give up! 실패는 단지 성공을 향한 또 다른 단계입니다. 포기하지 마세요! Tell yourself every day, "I won't give up, no matter...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 매우 좋지도 않고, 그렇다고 매우 나쁘지도 않고 뭐 특별한 게 없는 상황에서 사용할 수 있는 영어 표현으로 nothing special이 있습니다. 일상생활에서도 아주 많이 사용되는 영어 표현인데요, 직역을 하면 '특별한 것이 없다'로 해석이 됩니다. 우선 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. nothing special : neither very good nor very bad 매우 좋지도 매우 나쁘지도 않다. 즉, 그저 그렇다, 특별한 것이 없다, 별것 없다 등으로 해석이 됩니다. What did you do yesterday? Nothing special, just stayed home and chillaxed. 어제 뭐 했어? 특별한 것 없었어/별것 없었어, 집에서 쉬었어. How was the movie? It was nothing special, but it wasn't bad either. 영어 어땠어? 그저 그랬어/특별한 것 없었어, 하지만 나쁘지는 않았어. 또 다른 예문을 보도록 하겠습니다. 아래 대화는 3030잉글리시 앱의 본문 대화 내용으로, 경찰과 어떤 사람과의 대화 내용인데요, 꽤 재미있는 내용입니다. ㅎ 3030잉글리시 본문 캡처 What are you doing? 뭐하고 계십니까? I'm just withdrawing some money from the ATM, Off...
5안녕하세요. 유스잉입니다. "문제가 뭐야, 뭐가 문제야?" 우리가 일상에서 자주 사용하는 표현입니다. 또한 미국 드라마나 영화에서도 자주 접할 수 있는 표현인데요. 영어로는 What's wrong?이라고 말합니다. 또는 What's wrong with you?라고도 할 수 있습니다. wrong의 뜻은 '틀린, 잘못된, 문제가 있는'입니다. 케임브리지 영영 사전의 설명을 보도록 하겠습니다. If you ask someone what is wrong, you want to know what is worrying or upsetting them. 당신이 무엇이 문제인지 누군가에게 묻는 것은, 당신이 그들을 걱정시키고 화나게 하는 것이 무엇인지 알고 싶은 것이다. You've been quiet all evening. Is there anything wrong? 저녁 내내 너는 조용했어. 뭐 잘못된 것이 있어? What's wrong with you today? 오늘 너에게 무슨 문제가 있어? 다음은 3030잉글리시 본문에 있는 대화의 일부입니다. 3030잉글리시 본문 캡처 I would love to do that. But my parents feel that I shouldn't go. 나는 그렇게 하기를 정말 바래. 하지만 부모님은 내가 가지 말아야 한다고 생각하셔. Why? What's wrong? 왜? 뭐가 문제인 거야? They ...
5안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘의 영어 회화 표현은 the hardest-hit입니다. the hardest-hit은 hard-hit 형용사의 최상급 표현으로, 뜻은 '가장 큰 타격을 받은, 가장 심각한 영향을 입은'입니다. hard-hit은 '심각한 영향을 받은, 큰 타격을 입은'의 뜻입니다. The economy was hard hit by the pandemic. 경제는 팬데믹으로 심각한 타격을 입었다. hard-hit의 메리엄 웹스터 영영 사전 정의를 보도록 하겠습니다. hard-hit : profoundly stricken : affected in an especially negative way 상당히 타격을 입은 : 특히 부정적인 방식으로 영향을 받은 * profoundly 상당히, 깊이 one of the industries particularly hard-hit during the downturn. 경기 침체 동안 특히 크게 타격을 입은 산업 중 하나 * downturn 경기 침체, 감소, 하락 the hardest-hit의 영어 예문을 보도록 하겠습니다. The hardest-hit areas were along the coastline, where the hurricane made landfall. 가장 타격을 받은 지역들은 허리케인이 상륙한 해안가 지역이다. * make landfall 상륙하다 landfall 땅...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 바쁜 상황에서 영어로 표현하는 방법을 알아보도록 하겠습니다. 가장 먼저 떠오르는 영어 표현은 아마도 hurry up(허리 업)이 아닐까요??^^ 이때 hurry는 동사로 쓰여서 '서두르다'의 뜻입니다. hurry는 명사로도 사용이 되는데요, 가장 많이 쓰이는 형태는 in a hurry처럼 전치사와 함께 쓰여서 동사를 꾸미는 부사구 역할을 합니다. in a hurry의 뜻은 '서둘러, 급히'이며, 바쁜 상황을 묘사합니다. Sorry, I can't stop, I'm in a hurry. 미안해, 나는 멈출 수가 없어, 나는 바빠. 롱맨 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. in a hurry : more quickly than usual 평상시보다 더 빠르게, 급하게 * 유의어로 in a rush가 있습니다. You'll make mistake if you do things in too much of a hurry. 만약에 당신이 너무 급하게 어떤 것을 한다면, 실수를 저지를 수 있어요. Why are you in such a hurry to leave? 왜 그렇게 급하게 떠나려 하나요? Do not say that you are 'in hurry'. Say that you are 'in a hurry'. 'in hurry'라고 하면 안 되고 'in a hurry'라고 말해야 하오니 유의하시기 바랍니...
6안녕하세요. 유스잉입니다. 출퇴근 시 대중교통을 이용하다 보면 타고 내릴 때 사람들과 부딪히는 경우가 종종 있습니다. 또는 길을 가다가 어깨를 부딪히기도 하죠. 이런 상황을 설명할 때 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 사람들과 우연히, 예상치 못하게 부딪히는 경우, bump into로 표현합니다. bump into는 크게 다음 두 가지의 뜻이 있습니다. 1) 우연히 ~를 만나다 2) 우연히, 실수로 ~와 부딪히다 오늘은 2번 '~와 부딪히다'에 대해서 상세히 알아보도록 하겠습니다. 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. bump into someone/something : to hit someone or something with your body, usually by accident 사람 또는 사물과 당신의 몸이 부딪히다, 주로 우연히, 실수로 * by accident 우연히, 실수로, 의도치 않게 There was no room to move without bumping into someone. 누군가와 부딪힘 없이 움직일 공간이 없다. She bumped into his tray, knocking the food onto his lap. 그녀는 그의 트레이와 부딪혔다, 음식은 그의 무릎으로 부딪혔다, 떨어졌다. * knock 노크하다, 부딪치다 3030잉글리시의 대화 예문을 보도록 하겠습니다. 대화는 지하철에서 사...
5안녕하세요. 유스잉입니다. '여행을 시작하다 또는 출발하다'를 영어로 표현할 때 좀 더 캐주얼한 표현으로 hit the road라고 말할 수 있습니다. 오늘은 hit the road에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 우선 hit the road의 콜린스 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. hit the road : If you hit the road, you set out on a journey. hit the road를 하는 것은 여행을 시작하다는 것입니다. * set out 출발하다, (여행을) 시작하다 I was relieved to get back in the car and hit the road again. 나는 차로 돌아왔고 다시 여행을 하게 되어 안도했다. hit the road는 여행을 시작하다는 뜻도 가지고 있지만, 무엇을 시작하다, 출발하다는 뜻도 있습니다. We are hitting the road tomorrow morning. 우리는 내일 아침에 출발할 거야. Let's hit the road with this project and get it done. 이 프로젝트를 시작해서 완성하자, 끝내자. * get it done : 끝내다, 해치우다, 완료하다 It's time to hit the road. See you later. 이제 떠날 시간이다. 나중에 보자. hit the road와 비슷한 표현으로는 ta...
5안녕하세요. 유스잉입니다. '~와 코드가 잘 맞다 또는 우리는 코드가 잘 맞는 것 같아' 이런 문장을 영어로 표현할 때는 vibe 단어를 사용할 수 있습니다. 우선 vibe의 단어 뜻을 살펴보겠습니다. vibe : 명사) (보통 pl) 분위기, 느낌 동사) 느낌이 잘 맞다, 분위기가 잘 맞다. * vibe with 느낌이 잘 맞다, 코드가 잘 맞다 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. 명사) the mood of a place, situation, person, etc. and the way that they make you feel 장소, 상황, 사람 등의 분위기 그리고 그것들이 당신을 느끼게 하는 방식 vibe(바이브)는 분위기를 표현하는 단어인데요, 사물이나 사람 모두에게 적용할 수 있는 단어입니다. 사람에게서 느끼는 분위기, 아우라, 느낌 등에서도 사용할 수 있고 카페나 인테리어 등의 분위기나 느낌에 대해서도 사용 가능합니다. atmosphere는 주로 사물에 대한 분위기를 나타낼 때 사용합니다. 카페, 레스토랑, 파티 등과 같은 분위기를 표현할 때 사용할 수 있습니다. 동사) vibe : to like someone or something and feel comfortable and happy with them 누군가 또는 어떤 것을 좋아하다 그리고 그것들에서 편암함과 행복감을 느끼다. You can tell b...
7안녕하세요. 유스잉입니다. 자신만 알고 있는 숨은 맛집, 알려지기 원치 않는 숨은 맛집 있으신가요?^^;; 숨은 맛집을 영어로는 어떻게 표현할까요? 우선 맛집부터 알아보죠. 맛집은 영어로 must-eat place, must-try spot, popular restaurant, famous restaurant 등으로 표현할 수 있습니다. must-eat의 뜻은 '꼭 먹어야 하는 음식'입니다. must-try는 '꼭 시도해야 하는 것', must-see는 '꼭 봐야 하는 것', must-visit은 '꼭 가봐야 하는 장소'를 뜻합니다. 즉, 앞에 must가 있으니 꼭 ~해야 한다는 뜻이겠죠. ㅎㅎ 그럼 '숨겨진 맛집'을 영어로는 어떻게 표현할까요? hidden must-eat place?? hidden must-try spot?? 물론 이렇게도 표현할 수 있고 의미도 통할 것입니다. 하지만 '숨은 맛집'을 표현할 때는 hidden gem이라고 표현합니다. gem의 뜻은 '보석이나 귀한 물건'을 말합니다. 그리고 의미를 확장해서 '보석 같은 가치 있는 장소나 사람'을 나타낼 때에도 사용할 수 있습니다. 따라서 숨은 맛집 hidden gem(발음 "히든 젬")의 의미는 '보석처럼 가치 있는 식당'이라고 할 수 있습니다. hidden gem에 대해 더 프리 딕셔너리의 정의를 보도록 하겠습니다. hidden gem : That which is...
4안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 2024년 수능일입니다. 많은 수험생들이 오늘 단 하루를 위해 그동안 엄청난 노력과 고생을 하였을 것입니다. 결과 유무를 떠나서 수능을 마친 수험생들에게 따뜻한 격려와 축하의 메시지를 보내고 싶은데 뭐라고 하면 좋을까요? 가장 일반적으로 '잘 했어, 수고했어'라는 말을 쓸 수 있습니다. You did a great job. 또는 Well done. 잘 했어. 수고했어. 이 외 다음과 같은 영어 표현들도 있습니다. All your hard work has paid off, and now it's time to relax. 모든 노력이 결실을 맺었고, 이제 휴식할 시간이야. * pay off 성공하다, 성과를 올리다, 결실을 맺다 Congratulations on finishing the exam. You worked so hard, and I'm really proud of you. 시험 끝난 거 축하해. 매우 열심히 했고, 나는 네가 정말 자랑스러워. Well done. No matter the outcome, you should be proud of your efforts. 정말 잘했어. 결과가 어떻든 간에 너는 스스로 노력에 자부심을 가져도 돼. 마지막으로 다음과 같은 영어 문장이 생각이 납니다. Life is long and full of opportunities. Today's exam is ...