12월이 좋은 이유 중 하나는 크리스마스 캐롤을 들을 수 있다는 것입니다. 전통 크리스마스 캐롤 곡 중 하나인 Let it snow 뜻과 가사 살펴보려고 해요. 5형식 주어 + 동사 + 목적어 + 목적보어 : 주어는 동사하다, 목적어가 목적보어 하는 것을 5형식 사역동사 주어 + 사역동사 + 목적어 + 동사원형 목적보어 let, make, have 의 사역동사가 사용되면, 목적보어 자리에는 반드시 동사원형 형태가 나옵니다. 사역동사의 뜻은 목적어가 목적보어 하도록 주어가 '시키다, 하게 하다' Let it snow 뜻 You (주어) + let (사역동사) + it (목적어) + snow (목적보어) Let it snow라는 문장에서, 생략된 주어는 You 입니다. 그냥 일반적인 누군가를 지칭하므로 생략해도 되는 주어입니다. 사역동사 let 뜻은 '~을 하도록 허락하다, 시키다' 목적어 it은 날씨를 말할 때 사용하는 it으로 뜻이 없습니다. 목적보어 snow는 '눈이 내리다'라는 뜻으로, 동사원형 형태입니다. 종합하여 해석을 해보면, '눈이 내리게 해주세요' 라는 뜻입니다. 'Please, I hope it snows! 눈이 왔으면 좋겠다!'를 조금 더 시적으로 밝게 표현한 것이라고 볼 수 있습니다. let it go/ let me know 뜻은? let it snow의 뜻을 알았다면, 비슷한 구조의 영어문장도 해석이 가능해집니다....
지난 6월 미국 아버지날을 기념하여 뉴욕타임스에 실렸던 기사입니다. 기사 제목은, The Best Advice for Dads (According to Dads) 아버지들이, 아버지들에게 해주는 최고의 조언 그중 다섯 가지의 조언을 가져와봤습니다. 기사에 등장하는 영어표현 (1) 5형식 사역동사 make, let, (2) as much as possible 알아볼게요. https://www.nytimes.com/interactive/2024/06/14/well/family/dad-advice-life-fathers.html make, let 5형식 사역동사 5형식 : 주어 + 동사 + 목적어 + 목적보어 동사 자리에 사역동사 make, let, have 가 오면 목적보어 자리에 동사원형이 온다는, 어려워 보이지만, 알고 보면 별거 아닌 5형식 사역동사입니다. 해석은, 목적어가 목적보어 하도록 주어가 동사하다 사역동사가 들어간 문장의 해석은, 목적어가 목적보어 하도록 주어가 시키다, 내버려두다, 하게 하다 Get Kids Talking 아이로 하여금 말하게 해요 If you want to know what your kid did at school that day, 아이의 오늘 학교생활은 어땠는지 알고 싶다면, asking “How was school?” "학교는 어땠어?" 라고 물어보는 것은, will never, ever work. ...
Dinner for Bear 곰돌이의 저녁 식사 어린이 영어잡지 하이라이츠 하이파이브 Highlights High-Five 에 실린 귀여운 곰돌이 이야기 읽어보려고 해요. 배고픈 곰돌이가 시장에 먹을 것을 사러 "가는 길에 on his way" 친구들을 마주치게 되거든요, on my way 뜻 (on one's way) my 내가 가려고 하는 way 길 on 위에 있다 ↓ on my way (on one's way) ~로 가는 길에 ~하는 도중에 I'm on my way. 나 가고 있어. giphy.com let me help (5형식 사역동사) Let/ me/ help you. let 5형식 사역동사 (목적어가 목적보어 하게 하다) me 목적어 help 목적보어 나로 하여금 너를 돕게 해줘. ↓ 내가 도와줄게. 줄여서, Let me help. 라고도 말합니다. 내가 도와줄게. 🐻곰돌이 이야기 읽어볼게요 어린이 영어잡지 하이라이츠 하이파이브 2024 5월 호 It was dinnertime, 저녁 식사 시간이 되자, and Bear was hungry. 곰돌이는 배가 고팠어요. He decided to get a few things from the farmers market. 곰돌이는 장터에 가서 먹을 것을 좀 사 오기로 결심했지요. On his way there, 장터에 가는 길에, * on one's way ~하는 도중에, ~로...
혹시 주변에 선물 주고는 내가 준 선물 어땠냐, 맘에 드냐, 잘 쓰고 있냐, 끝없이 묻는 사람 있는 분 계실까요. 오늘 영자신문 워싱턴포스트 Washington Post에서 가져온 기사는 이것에 관한 내용입니다. 기사에 나오는 영어표현 2가지 미리 살펴볼게요. 잔소리 영어로 nag 영한사전에는 '계속 잔소리를 하다'로 나와있지만, 영영사전의 뜻을 풀어서 보면, 잔소리보다는 조금 더 범위가 넓어요 아직 하지 않은 일, 하고 싶지 않은 일을 끊임없이 묻고 괴롭히다 끈질기게 따라다니면서 괴롭히다 닦달하다 명사형은 nagging 잔소리, 닦달 이 기사의 제목은, Stop nagging people about the gifts you gave them 당신이 준 선물에 대해 (어땠냐고) 그만 닦달해요 the voice in our head is nagging us, anxious about the future ~ 머릿속에서 떠도는 생각들이 계속 우리를 괴롭혀요. 미래에 관한 불안함, 과거에 대한 회한 ~ 사역동사 let go 뜻 겨울왕국의 OST로도 많이 알려진 let it go는 사실 다음과 같은 구조예요 주어 + 사역동사 let + 목적어 it + 목적보어 go 5형식의. 문장구조이고, let이 사역동사이므로 목적보어 go는 동사원형의 형태입니다 let 내버려 두다, 하도록 하다 it 그것을 go 가도록 let (something) go ...
어린이 영어잡지 Hightlights 는 연령대별로 나누어져 있는데요, 가장 기초 단계인 유아를 대상으로 한 Highlights Hello 의 한 구절 읽어보려고 해요. 짧은 문장 안에 5형식 사역동사가 사용되고 있어서, 오늘의 포스팅은 5형식 사역동사 간단히 살펴보려고 합니다. 📌 사역동사 사역(使役) : 사람을 부리어 일을 시킴 사역동사 : '시키다, ~하게 하다'는 의미를 가지는 동사 have, let, make 📌 5형식 주어 S + 동사 V + 목적어 O + 목적보어 O.C '목적어 + 목적보어' : '주어 + 동사'의 관계로 해석하면 쉬워요. '목적어'가 '목적보어'하다. I(주어) want(동사) you(목적어) to stay here(목적보어). 목적어가 목적보어 하다 → 네가(you) 여기 머물다(to stay here). 문장 해석 : 나는 네가 여기 머물렀으면 좋겠어. 📌 5형식에 사역동사가 쓰이는 경우, 목적보어는 동사원형 (어려운 말로 원형부정사)이 사용됩니다. 주어 S + 사역동사 V (have, let, make) + 목적어 O + 목적보어 O.C (동사원형) I can't let you go. (나는 너를 가게 할 수 없어) 사역동사 let → 목적보어는 동사원형 go He made me smile. (그는 나를 웃게 만들었어) 사역동사 make → 목적보어는 동사원형 smile 📌 5형식 준사역동...