야까 바샤 우류블렌나 뽀라 로꾸? 여러분이 가장 좋아하는 계절은 무엇인가요?໒꒰ྀི๑ ᷇ 𖥦 ᷆๑ ꒱ྀི১ 이번 포스팅에서는 우크라이나어 계절과 달 명사를 배워보겠습니다. 봄, 여름, 가을, 겨울부터 1월부터 12월까지 해당하는 우크라이나어 단어들을 공부합시다! ✿ 우크라이나어 계절 명사 ✿ 12월 Грудень Зима 겨울 1월 Січень 2월 Лютий 3월 Березень Весна 봄 4월 Квітень 5월 Травень 6월 Червень Літо 여름 7월 Липень 8월 Серпень 9월 Вересень Осінь 가을 10월 Жовтень 11월 Листопад Зараз листопад? 지금 11월인가요? Я дуже люблю зиму. 전 겨울을 정말 좋아해요. Серпень - мій улюблений місяць. 8월은 제가 가장 좋아하는 달이에요. Який місяць ваш улюблений? 당신이 가장 좋아하는 달은 언제인가요? Яка ваша улюблена пора року? 당신이 가장 좋아하는 계절은 무엇인가요? 이번 포스팅에서는 우크라이나어 계절과 달 명사를 배워보았습니다. Який місяць ваш улюблений? Яка ваша улюблена пора року? 우크라이나어를 공부하는 학생이라면 덧글로 알려주세요! (근데 솔직히 우크라이나어로 3월이랑 9월 너무 비슷하게...
오듼 드바 뜨릐! 이번 포스팅부터는 우크라이나어 숫자를 공부하고자 합니다. 우크라이나어 숫자는 양을 세는 기수(하나, 둘, 셋, ...)와 순서를 세는 서수(첫째, 둘째, 셋째, ...)가 있습니다. 오늘부터는 양을 나타내는 기수를 배워보겠습니다. 교재에 따라서 기수, 기수사, 개수사, 양수사 다양하게 표현할 수 있는데 모두 같은 말입니다! 1부터 십억까지 배울 건데요. 분량이 많은 관계로 여러 포스팅에 걸쳐서 꼼꼼히 배워볼 거예요. 오늘은 간단하게 우크라이나어 기수사 1부터 10까지 만나보겠습니다! ✿ 우크라이나어 기수 1~10 ✿ 우크라이나어 기수 1부터 10까지 배워보겠습니다. 숫자 1과 2는 뒤에 수식 받는 명사의 성과 수에 따라서 변화합니다. 번호 기수 명사의 격 1 один +남성명사 одна +여성명사 одне +중성명사 одні +복수명사 단수 주격 2 два +남성/중성명사 дві +복수명사 복수 주격 ※ 러시아어와 다름! (2,3,4+단수 생격) 3 три 4 чотири 5 п'ять 복수 생격 6 шість 7 сім 8 вісім 9 дев'ять 10 десять одне яблуко чотири яблука сім яблук 사과 1개 사과 4개 사과 7개 Скільки в тебе олівців? У мене два олівці. 너 연필 몇 개 있어? 나 연필 두 개 있어. *Скільки(얼마, 몇 개...
메니 뽀도바예짜! 이번 포스팅에서는 우크라이나어로 '좋아하다' 표현을 배워보겠습니다. 러시아어를 공부하신 분이라면 이번 포스팅도 쉽게 이해할 수 있을 것 같아요. 우리말로 '나는 너를 좋아한다', '나에게 네가 마음에 든다'와 같이 두 가지 문형으로 '좋아하다'를 표현할 수 있어요. 오늘 포스팅은 우크라이나어 여격을 모르면 예문을 이해하기 어려울 수 있으니 여격 까먹으신 분들은 아래 포스팅 먼저 복습하고 옵시다~!!! [우크라이나어18] 우크라이나어 여격 도브로호 드냐! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 여격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생... blog.naver.com ① Хто любить що любити[류비띠] 우크라이나어 2식 동사를 사용해서 좋아함을 표현할 수 있습니다. '누가 무엇을 좋아하다' 우리말 품사에 맞춰서 우크라이나어도 '주격이 대격을 좋아하다' 구조로 만듭니다. Я люблю Ми любимо Ти любиш Ви любите Він, Вона, Воно любить Вони люблять ※ 러시아어와 다르게 Вони에서 -л-이 다시 나타남에 주의하세요! ※ Я люблю твою атмосферу. 나는 너의 분위기를 좋아한다. Вони люблять проводити час без телефону. 그들은 휴대폰 없이 시간을 보내는 것을 좋아한다. ② Кому подобається що...
야 마유 치따띠! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 의무 표현에 관해서 알아보겠습니다. 러시아어 должен[돌줸]에 해당하는 표현을 배워보려고 하는데요. 아니 이럴 수가!? 지난 시간 소유 표현에서 배운 мати[마띠]를 그대로 사용한다고 합니다! 함께 알아보아요! ✿우크라이나어 의무 표현✿ 우크라이나어 동사 мати를 활용하여 의무를 표현할 수 있습니다. '해야 한다'의 의미로 사용할 때는 мати 동사 다음에 동사원형이 옵니다. Я маю Ми маємо Ти маєш Ви маєте Він, Вона, Воно має Вони мают Ми маємо писати вірші. 우리는 시를 써야 합니다. Ви маєте любити музику. 당신은 음악을 좋아해야 합니다. Я не маю дивитися фільми. 나는 영화를 보면 안 된다. Вони не мають читати книжки. 그들은 책을 읽으면 안 된다. 이번 포스팅에서도 우크라이나어 мати 동사를 만났습니다. 안녕 또 만났네? 뒤에 명사가 오면 '가지고 있다', 동사가 오면 '해야 한다'라는 의미로 사용되니 헷갈리지 말아요! 러시아어보다 우크라이나어 국내 자료가 더욱 부족한 상황이라 러시아어로 출판된 우크라이나어 교재들을 참고해서 포스팅을 작성하고 있어요. 우크라이나어 학습자들에게 포스팅이 도움이 되길 간절히 바라봅니다! :) 오늘도 즐거운 우크라이나...
야 마유 딤! 저번 포스팅에 이어서 우크라이나어 소유 표현과 존재 부정에 관해서 알아보겠습니다. 저번 시간에 전치사 у를 활용한 소유 표현을 알아보았는데요. 이번 포스팅에서는 우크라이나어 동사 мати를 활용하여 소유 표현과 존재 부정을 나타내볼게요! ✿우크라이나어 소유 표현✿ 우크라이나어 동사 мати를 활용하여 소유를 표현할 수 있습니다. 소유주가 주격, 소유 대상이 목적격으로 사용되며, мати[마띠] 동사는 1식 변화합니다. Я маю Ми маємо Ти маєш Ви маєте Він, Вона, Воно має Вони мают Він має нову книгу. 그는 새로운 책을 가지고 있다. Чи маєте ви місце для мене? 당신한테 저를 위한 자리가 있나요? Ми маємо можли́вість полетіти. 우리는 비행할 수 있습니다. (직역: 우리는 비행할 가능성이 있습니다.) ✿우크라이나어 존재 부정✿ 소유를 부정하고 싶으면 동사 앞에 부정어 не만 첨가하면 됩니다. 러시아어와 마찬가지로 대격을 지배하는 타동사가 부정될 때 목적어는 생격으로 바뀝니다. Він не має нової книги. 그는 새로운 책을 가지고 있지 않다. Ви не маєте для мене місця? 당신한테 저를 위한 자리가 없나요? Ми не маємо можливості полетіти. 우리는 비행할 수 ...
우 메네 므리야! 이번 포스팅부터 2편에 걸쳐서 우크라이나어 소유 표현과 존재 부정에 관해서 알아보겠습니다. 러시아어는 У меня есть 구문으로 소유를 표현했었어요. 이때 처음으로 생격을 배우죠! 우크라이나어도 이와 유사한 방식으로 소유를 표현할 수 있습니다. 앞서 배운 생격을 활용하여 우크라이나어 소유 표현 그리고 존재 부정 구문을 만들어 볼게요. :) ① 우크라이나어 소유 표현 У кого (є) що ① 소유자는 전치사 у 다음에 생격으로 사용합니다. (누구에게) ② 소유물은 주격으로 사용합니다. (무엇이) ③ 영어의 be 동사, 러시아어의 быть 동사에 해당하는 우크라이나어 бути 동사의 현재시제 변화형은 є입니다. 이때, 동사 є를 생략할 수 있습니다. (있다) У тебе є сестра? 너한테 자매가 있니? У Республіки Корея є стратегія. 대한민국은 전략을 가지고 있다. У нас є література для саморозвитку. 우리는 자기 계발을 위한 문학이 있다. ② 우크라이나어 존재 부정 У кого (немає) чого ① 소유자는 전치사 у 다음에 생격으로 사용합니다. (누구에게) ② 없는 대상은 생격으로 사용합니다. (무엇이) ③ '없다'를 우크라이나어 현재시제로 표현하면 немає[네마예]입니다. (없다) У тебе немає сестри? 너한테 자매가 없니? ...
도브로호 드냐! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 전치격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격, 호격 총 7개의 격을 갖는데요. 오늘은 이 중에서 여섯 번째 격인 전치격 어미를 정리해 봅니다. 오늘 포스팅의 순서는 아래와 같습니다. (※ 우크라이나어 명사의 복수 격변화는 추후 별도로 업로드할 계획입니다!) ① 우크라이나어 전치격의 의미 ② 우크라이나어 명사 단수 전치격 ③ 우크라이나어 형용사 전치격 ④ 우크라이나어 소유대명사 전치격 ⑤ 우크라이나어 지시대명사 전치격 ⑥ 우크라이나어 의문대명사 전치격 ⑦ 우크라이나어 인칭대명사 전치격 ① 우크라이나어 전치격의 의미 전치격은 언제나 전치사와 함께 사용되는 격이며 대상 혹은 위치 등을 나타냅니다. ② 우크라이나어 명사 단수 전치격 단수 주격 → 단수 전치격 남성 중성 여성 남성 중성 여성 -# -о -а -і -і 여격과 동일 -ь -е -я -й -ї 1) -г, -к, -х로 끝나는 남성명사의 단수 전치격은 -зі, -ці, -сі라는 점을 반드시 기억하세요! ★★★ 그끄흐 → 지찌씨 매우 중요 ★★★ 예: берег → на березі, урок → на уроці, поверх → на поверсі 2) -га, -ка, -ха로 끝나는 여성명사의 단수 전치격은 -зі, -ці, -сі라는 점을 반드시 기억하세요! (※여격과 동일) ★★★...
도브로호 드냐! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 여격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격, 호격 총 7개의 격을 갖는데요. 오늘은 이 중에서 세 번째 격인 여격 어미를 정리해 봅니다. 오늘 포스팅의 순서는 아래와 같습니다. (※ 우크라이나어 명사의 복수 격변화는 추후 별도로 업로드할 계획입니다!) ① 우크라이나어 여격의 의미 ② 우크라이나어 명사 단수 여격 ③ 우크라이나어 형용사 여격 ④ 우크라이나어 소유대명사 여격 ⑤ 우크라이나어 지시대명사 여격 ⑥ 우크라이나어 의문대명사 여격 ⑦ 우크라이나어 인칭대명사 여격 ① 우크라이나어 여격의 의미 여격은 주로 우리말에서 '~에게'로 해석되며 동사의 간접목적어를 나타냅니다. ② 우크라이나어 명사 단수 여격 단수 주격 → 단수 여격 남성 중성 여성 남성 중성 여성 -# -о -а -у (-ові) -у -і -й -е -я -ю (-еві, -эві) -ю -ь 1) 남성 활동체 명사일 때 -ові, -еві, -эві로도 여격을 표현할 수 있습니다. 2) -га, -ка, -ха로 끝나는 여성명사의 단수 여격은 -зі, -ці, -сі라는 점을 반드시 기억하세요! ★★★ 가까하 → 지찌씨 매우 중요 ★★★ 예: книга → книзі, жінка → жінці, муха → мусі ③ 우크라이나어 형용사 여격 남성 중성 여성 복수 주격 чисти...
도브로호 드냐! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 조격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격, 호격 총 7개의 격을 갖는데요. 오늘은 이 중에서 다섯 번째 격인 조격 어미를 정리해 봅니다. 오늘 포스팅의 순서는 아래와 같습니다. (※ 우크라이나어 명사의 복수 격변화는 추후 별도로 업로드할 계획입니다!) ① 우크라이나어 조격의 의미 ② 우크라이나어 명사 단수 조격 ③ 우크라이나어 형용사 조격 ④ 우크라이나어 소유대명사 조격 ⑤ 우크라이나어 지시대명사 조격 ⑥ 우크라이나어 의문대명사 조격 ⑦ 우크라이나어 인칭대명사 조격 ① 우크라이나어 조격의 의미 조격은 우리말에서 '~로서 혹은 로써'로 해석되며 수단 및 도구를 나타냅니다. ② 우크라이나어 명사 단수 조격 단수 주격 → 단수 조격 남성 중성 여성 남성 중성 여성 -# -о -а -ом -ом -ою -й -е -я -єм -ем -ею -ь -ем ③ 우크라이나어 형용사 조격 남성 중성 여성 복수 주격 чистий чисте чиста чисті 조격 чистим чистою чистими ④ 우크라이나어 소유대명사 조격 남성 중성 여성 복수 주격 мій моє моя мої 조격 моїм моєю моїми 주격 наш наше наша наші 조격 нашим нашою нашими ⑤ 우크라이나어 지시대명사 조격 남성 중성 여성 복수 주격 ...
도브르이 덴! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 대격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격, 호격 총 7개의 격을 갖는데요. 오늘은 이 중에서 네 번째 격인 대격 어미를 정리해 봅니다. 오늘 포스팅의 순서는 아래와 같습니다. (※ 우크라이나어 명사의 복수 격변화는 추후 별도로 업로드할 계획입니다!) ① 우크라이나어 대격의 의미 ② 우크라이나어 명사 단수 대격 ③ 우크라이나어 형용사 대격 ④ 우크라이나어 소유대명사 대격 ⑤ 우크라이나어 지시대명사 대격 ⑥ 우크라이나어 의문대명사 대격 ⑦ 우크라이나어 인칭대명사 대격 ① 우크라이나어 대격의 의미 대격은 주로 우리말로 '~을/를'로 해석되며 타동사의 직접 목적어를 표현합니다. ② 우크라이나어 명사 단수 대격 단수 주격 → 단수 대격 남성 중성 여성 남성 중성 여성 -# -о -а 활생불주 주격과 동일 -у -й -е -я -ю -ь 1) 활생불주 = 활동체는 생격과 불활동체는 주격과 형태가 동일함 2) 모든 중성명사는 불활동체입니다. ③ 우크라이나어 형용사 대격 남성 중성 여성 복수 주격 чистий чисте чиста чисті 대격 활생불주 주격과 동일 чисту 활생불주 ④ 우크라이나어 소유대명사 대격 남성 중성 여성 복수 주격 мій моє моя мої 대격 활생불주 주격과 동일 мою 활생불주 주격 наш наше наша наші 대...
도브르이 덴! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 생격에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어는 주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격, 호격 총 7개의 격을 갖는데요. 오늘은 이 중에서 두 번째 격인 생격 어미를 정리해 봅니다. 오늘 포스팅의 순서는 아래와 같습니다. (※ 우크라이나어 명사의 복수 격변화는 추후 별도로 업로드할 계획입니다!) ① 우크라이나어 생격의 의미 ② 우크라이나어 명사 단수 생격 ③ 우크라이나어 형용사 생격 ④ 우크라이나어 소유대명사 생격 ⑤ 우크라이나어 지시대명사 생격 ⑥ 우크라이나어 의문대명사 생격 ⑦ 우크라이나어 인칭대명사 생격 ① 우크라이나어 생격의 의미 생격은 주로 영어의 of, 우리말로 '~의'로 해석되며 소유 및 소속 관계를 표현합니다. ② 우크라이나어 명사 단수 생격 단수 주격 → 단수 생격 남성 중성 여성 남성 중성 여성 -# -о -а -а(-у) -а -и -й -е -я -я(-ю) -я -і -ь ③ 우크라이나어 형용사 생격 남성 중성 여성 복수 주격 чистий чисте чиста чисті 생격 чистого чистої чистих ④ 우크라이나어 소유대명사 생격 남성 중성 여성 복수 주격 мій моє моя мої 생격 мого моєї моїх 주격 наш наше наша наші 생격 нашого нашої наших ⑤ 우크라이나어 지시대명사 생격 남성 중성 여성 복수 주격...
도브르이 라녹! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 동사의 미래시제에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어도 러시아어와 마찬가지로 모든 우크라이나어 동사는 '상'이라는 개념이 있습니다. 모든 우크라이나어 동사는 불완료상 혹은 완료상으로 나누어지는데 오늘은 불완료상의 미래시제를 알아봅니다. 현재, 과거, 미래시제를 모두 배웠으니 오늘은 우크라이나어 동사의 시제를 정복하는 기념비적인 날이네요!^^ ♥бути 인칭 변화+동사원형♥ 우크라이나어 불완료상 동사의 미래시제는 두 가지 방법으로 만들어집니다. (※ 러시아어와 다른 부분!) 첫 번째 방법은 영어의 be 동사에 해당하는 бути 동사를 인칭 변화시키고 그 뒤에 동사원형을 덧붙이는 것입니다. 이때, 우크라이나어 미래시제는 인칭과 수에 따라 6가지 형태로 변화합니다. Я буду Ми будемо +동사원형 (працювати 일하다) Ти будеш Ви будете Він, Вона, Воно буде Вони будуть ♥동사원형+М+1식 변화 어미♥ 우크라이나어 미래시제를 만드는 두 번째 방법은 불완료상 동사원형에 접미사 М 그리고 1식 변화 어미(у, еш, ...)를 붙이는 것입니다. 이처럼 무-메쉬-메-멤모-메떼-뭇 어미를 붙이는 방법은 러시아어에는 없는 우크라이나어에만 있는 표현입니다. :) Я працюватиму Ми працюватимемо Ти працюватимеш В...
쁘릐빗! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 동사의 과거시제에 관해서 알아보겠습니다. 우크라이나어 동사의 현재시제는 주어의 인칭과 수에 따라 무려 6가지로 변화했었어요. +_+!!! 하지만 동사의 과거시제는 성과 수에 따라 4가지로 형태가 변화합니다. 러시아어와 방법은 같지만 과거시제 어미의 생김새가 살짝 다릅니다. 한번 같이 알아볼게요! ♥동사의 과거시제♥ 우크라이나어 동사의 과거시제는 다음과 같은 순서로 만들어집니다! ① 동사원형에서 어미 -ти를 제거합니다. ② 주어가 남성 단수이면 -в, 여성 단수이면 -ла, 중성 단수이면 -ло, 복수이면 -ли를 첨가합니다. ※ 우크라이나어 과거시제 어미 남여중복 우라로리! 꼭 기억하세요!!! 우크라이나어 문자 в는 단어의 맨 뒤에서 [우]에 가깝게 발음합니다. ※ ③ 재귀동사는 이다음에 -ся만 첨가하면 됩니다. 남성 단수 여성 단수 중성 단수 복수 читати 읽다 читав читала читало читали боятися 두려워하다 боявся боялася боялося боялися 음... 오늘은 준비한 문법이 이게 다인데 이대로 끝내긴 너무 아쉬우니까 우크라이나어 기초 동사를 몇 개 외워봅시다!^^ 동사원형과 과거시제 4가지 형태를 모두 적어둘게요~ 동사변화를 보고 오늘 배운 대로 우크라이나어 동사 과거시제를 만들어보고 맞는지 스스로 점검해 보세요. ^^ знати 알다 [즈나...
쉬챠슬르이보! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 재귀동사를 함께 공부하고자 합니다. -ся로 끝나는 동사를 우리는 재귀동사라고 하며, 재귀동사는 행위가 자신에게 돌아오는 의미를 가지고 있습니다. 재귀동사는 동사에 따라서 1식 혹은 2식 변화하는데요. 재귀동사의 인칭 변화는 -ся를 뗀 상태에서 동사변화를 한 후에 -ся를 첨가하면 끝입니다! 정말 간단하죠? :) ♥1식 재귀동사♥ '~을 하다, 공부하다'라는 뜻의 우크라이나어 동사 займатися는 1식 변화하는 재귀동사입니다. 1식 재귀동사는 3인칭 단수에서 єся가 아닌 ється를 어미로 갖는다는 점을 반드시 기억하세요!!! Я займаюся Ми займаємося Ти займаєшся Ви займаєтеся Він, Вона, Воно займається Вони займаються ♥2식 재귀동사♥ '보다'라는 뜻의 우크라이나어 동사 дивитися는 2식 변화하는 재귀동사입니다. див- 어근이 입술음으로 끝나기 때문에 1인칭 단수와 3인칭 복수에서 л을 첨가해야 합니다. Я дивлюся Ми дивимося Ти дивишся Ви дивитеся Він, Вона, Воно дивиться Вони дивляться 우크라이나어 재귀동사까지 살펴보면서 우리는 우크라이나어 동사 현재시제와 관련한 모든 문법 개념을 공부했습니다. 다음 시간부터는 우크라니아어 동사의 과...
두줴 쁘리옘노! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 2식 동사 변화에 관해서 알아보겠습니다. 저번 포스팅에서는 1식 동사 변화를 살펴봤는데요. 러시아어와 비슷한 듯하면서도 분명히 달랐어요. 우크라이나어 2식 동사 변화는 어떠한 형태를 보일지 저와 지금 알아보아요! ♥동사의 어근이 자음으로 끝나는 경우♥ 우크라이나어 2식 변화 동사는 어미가 주로 -ити, -іти로 끝나며, 대부분의 2식 변화가 아래 보여드리는 형태를 갖습니다. '말하다'라는 뜻을 가진 호보릐띄 говорити 동사는 -ти를 제거하고 나면 마지막 알파벳이 и 모음이네요. 어라??? 어근이 모음인가???라고 착각하실 수 있는데 어근과 어미의 개념을 다시 정리해 보아요. 어미는 동사변화로 변화하는 동사의 끝부분을 말하고 어근은 변화하지 않는 앞부분을 의미해요. 2식 동사는 아래 표와 같이 변화하기 때문에 говорити의 어근은 говор-로 어근이 자음으로 끝나는 경우가 맞습니다! (1식 동사 변화에서는 제가 이해하기 쉽게 전달하려고 -ти를 떼고 보라고 말씀드렸는데 이번 기회로 어근과 어미의 개념을 정확히 정리해두세요!!!) 2식 변화 동사 어미는 유-의쉬-읫-읨모-의떼-얏입니다. Я говорю Ми говоримо Ти говориш Ви говорите Він, Вона, Воно говорить Вони говорять ※ 러시아어와 다르게 우크라이나어는 Ти에서...
도브르이 덴! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 동사의 현재 인칭변화를 알아보겠습니다. 우크라이나어 동사원형은 '-ти'로 끝나고, 현재시제에서 인칭에 따라 1식 변화 혹은 2식 변화합니다. 오늘은 그중에서 저와 함께 우크라이나어 1식 동사 변화형을 살펴보겠습니다. 우와 벌써 우크라이나어 동사의 변화형을 공부하는 시간이 왔네요. +_+!!! ♥동사의 어근이 모음으로 끝나는 경우♥ 대부분의 1식 변화가 지금 보여드리는 형태를 갖습니다. 1식 변화 동사는 어미가 주로 -ати, -яти로 끝납니다. 어근이 모음이라는 말이 무엇일까요? 쉽게 말해서 -ти를 떼고 난 후 마지막 알파벳이 모음이라는 말입니다! 예를 들어, '알다'라는 뜻의 знати는 -ти를 떼니까 마지막 알파벳이 모음 а네요! -ти를 떼고 인칭에 맞게 파란색으로 색칠한 어미를 붙입니다. 어미만 따로 떼어서 외워볼까요? 유-예쉬-예-옘모-예떼-윳! Я знаю Ми знаємо Ти знаєш Ви знаєте Він, Вона, Воно знає Вони знають ♥동사의 어근이 자음으로 끝나는 경우♥ 예를 들어, '들고 가다'라는 뜻의 우크라이나어 동사 нести는 -ти를 떼면 마지막 알파벳이 자음 c입니다. 이렇게 동사의 어근 자음으로 끝날 때는 -ти를 떼고 우-에쉬-에-엠모-에떼-웃 어미를 붙입니다. Я несу Ми несемо Ти несеш Ви несет...
쇼 쩨? 이번 포스팅에서는 우크라이나어 의문사와 의문문에 관해 알아보겠습니다. 의문문을 만들기 위해서 당연히 의문사가 필요하지 않을까 생각하실 수 있는데 그렇지 않습니다. 러시아어와 마찬가지로 우크라이나어도 의문사가 없어도 의문문을 만들 수 있는데요. 우크라이나어 의문사와 의문사가 있고 없을 때의 의문문을 각각 알아보겠습니다! ① 우크라이나어 의문사 우크라이나어 발음 한국어 Хто 흐또 누가(활동체) Що 쇼 무엇(비활동체) Коли 꼴리 언제 Де 데 어디서 Як 약 어떻게 Чому 초무 왜 Який Яка Яке Які 어떤 야끄이 야까 야께 야끼 Чий Чия Чиє Чиї 누구의 츼이 츼야 츼예 츼이 ② 의문사가 있는 의문문 의문사가 있을 때 의문사를 문장 맨 앞에 두어 의문문을 만듭니다. Хто це? 이 사람은 누구입니까? Що це? 이것은 무엇입니까? Чия це родина? 이 사람들은 누구의 가족이죠? Як звуть твою сестру? 너의 누나 이름이 뭐야? Де знаходяться дерева? 나무들은 어디에 있습니까? Коли ваш день народження? 당신의 생일은 언제입니까? ③ 의문사가 없는 의문문 의문사가 없는 의문문일 때 문장 맨 앞에 Чи가 들어가도 되고 들어가지 않아도 됩니다. 1) Чи가 있다 → Чи는 아무런 의미를 지니지 않고 문장이 의문문임을 알려줍니다. 2) Чи가 없...
사진 출처: КОРОТКИЙ ОПИС 미 드루흐! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 소유형용사에 관해 알아보겠습니다. 우리말로 '나의'를 러시아어에서 남성 단수-여성 단수-중성 단수-복수에 따라 мой, моя, моё, мои 네 가지로 나타냈었는데 우크라이나어로도 소유형용사를 만드는 기본 원리는 똑같습니다. 아래 표만 잘 이해하시면 우크라이나어 소유형용사도 어렵지 않게 공부하실 수 있어요! 남성 단수 여성 단수 중성 단수 복수 Я мій 미 моя 모야 моє 모예 мої 모이 Ти твій 뜨비 твоя 뜨보야 твоє 뜨보예 твої 뜨보이 Він, Воно його 요호 Вона її 이이 Ми наш 나쉬 наша 나샤 наше 나셰 наші 나쉬 Ви ваш 바쉬 ваша 바샤 ваше 바셰 ваші 바쉬 Вони їхній 이흐니이 їхня 이흐냐 їхнє 이흐녜 їхні 이흐니 러시아어와 마찬가지로 우크라이나어에서도 3인칭 단수의 경우 남성, 여성, 중성, 복수 여부에 상관없이 동일하게 요호 혹은 이이를 사용합니다. 단, 러시아어와 다르게 우크라이나어에서는 3인칭 복수에서 남여중복 4가지 형태로 변화합니다. мій/наш/їхній будинок 나의/우리의/그들의 건물 моя/наша/їхня родина 나의/우리의/그들의 가족 моє/наше/їхнє вікно 나의/우리의/그들의 창문 мої/наші/їхні кн...
사진 출처: IQ200 우끄라인스꾸 모부! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 인칭대명사에 관해 알아보겠습니다. 러시아어처럼 우크라이나어도 여러 가지 격이 있는데 오늘 배우는 인칭대명사는 우크라이나어의 첫 번째 격인 주격에 해당합니다. 주격은 쉽게 말해서 우리말 조사 '~은, 는, 이, 가'로 끝나 주어로 사용되는 격을 말합니다. 우크라이나 인칭대명사도 러시아어 인칭대명사와 비슷한 점이 많으니 어떤 부분이 다른지 확인하면서 공부해도 재미가 있을 듯합니다. ① 단수 인칭대명사 우크라이나어 발음 한국어 1인칭 단수 Я 야 나 2인칭 단수 Ти 띄 너 Ви 븨 당신 3인칭 단수 він 빈 그 вона 보나 그녀 воно 보노 그것 Я - новий викладач. [야 - 노브이 븨끌라다치.] 나는 새로운 선생님이다. Хто це? Це Петро. Він студент. [흐또 쩨? 쩨 뻬뜨로. 빈 스뚜덴뜨.] 이 사람은 누구입니까? 이 사람은 페트로입니다. 그는 대학생입니다. Хто це? Це Вікторія. Вона студентка. [흐또 쩨? 쩨 빅또리야. 보나 스뚜덴뜨까] 이 사람은 누구입니까? 이 사람은 빅토리아입니다. 그녀는 대학생입니다. Що це? Це дерево. Воно тут. [쇼 쩨? 쩨 데레보. 보노 뚯.] 이것은 무엇입니까? 이것은 나무입니다. 그것이 여기에 있습니다. ** Хто[흐또]: 누구 (러시아어...
사진 출처: miyklas.com.ua 약 스쁘라븨! 안녕하세요! 이번 포스팅에서는 우크라이나어 형용사 어미에 관해서 알아보겠습니다. 일단 인사 표현부터가 낯설었죠? Як справи!는 '어떻게 지내십니까?'라는 뜻의 안부를 묻는 우크라이나어 인사입니다. Як은 어떻게(러시아어의 как), справи는 일들(러시아어의 дела)를 의미하기에 직역하면 '(당신의) 일들이 어떻습니까?'로 이해할 수 있습니다. 그럼 기초 회화 표현도 정리했으니 진짜 오늘의 주인공인 우크라이나어 형용사를 저와 함께 알아봅시다! ♥우크라이나어 형용사 어미♥ 단수 복수 남성 중성 여성 -ий -е -а -і 일반적으로 우크라이나어 형용사는 위의 표와 같은 어미(의이-에-아-이)를 갖습니다. 그러나 형용사의 어근이 연음으로 끝나는 경우 어미는 -ій, -є, -я, -і(이이-예-야-이)입니다. чистий будинок 깨끗한 건물 чисті будинки 깨끗한 건물들 *발음 편의상 복수형에서 будинок의 -о-가 탈락 (러시아어의 출몰모음 현상) гарне місто 아름다운 도시 гарні міста 아름다운 도시들 нова книга 새로운 책 нові книги 새로운 책들 синій будинок 파란색 건물 синє місто 파란색 도시 синя книга 파란색 책 сині будинки 파란색 건물들 오늘도 즐거운 우크라이나어 공부하셨...