오늘은 아인슈타인이 했던 경고성 명언을 꺼내 읽어 보았답니다. 아인슈타인이 이런 말을 했었어요: I fear the day when technology will surpass human interaction. The world will have a generation of idiots. Albert Einstein 기술이 인간의 상호작용을 넘어설 날이 올까 두려워한다고 했던 그의 말. 이미 우리 삶 깊숙히 자리잡은 스마트폰을 보며, 이 예언이 현실이 된 것 같아 씁쓸해집니다. 아래는 제가 스스로에게 쓴 편지인데요. 스마트폰에 점점 중독되어가고 있는 제 모습에 대한 반성의 글이기도 해요. 그리고, 나에게 쓰는 편지를 영작해 보았어요. 영작하면서 가장 고민했던 단어가 "요물" 인데요. 우리말의 "요물" 을 표현하기에 어떤 영어단어가 적절할 지 한참을 찾아보고 고민하다가 발견한 단어가 있답니다~! 바로 trickster 인데요~! trickster 영어단어 "trickster" 는 교활하거나 장난기 넘치면서도 영리한 존재를 뜻한답니다. 전설 속 캐릭터나 이야기에서 사람들을 속이고 혼란스럽게 만드는 존재를 표현할 때 많이 사용된다고 하는데요. 예를 들어, 북유럽 신화의 로키(Loki)가 대표적인 trickster 에 해당하는데요. 교묘한 속임수와 장난으로 사람들을 곤란하게 만드는 캐릭터의 대명사랍니다. 그래서, 저에게 쓰는 편지를 영작하며,...

어제, 월스트리트 관련 영어뉴스 기사를 읽다가 유용한 영어단어 표현을 보았답니다. 그 주인공은 "back-to-back" 인데요. 사용되는 문맥에 따라 크게 두 가지 의미를 가지고 있답니다. 어떤 의미로 쓰이는지, 영어공부하시는 많은 분들과 공유하고자 오늘의 포스팅 시작합니다~^^ 영어단어 back-to-back 첫 번째 의미 영어단어 back-to-back 의 첫 번째 의미는 우리가 일상에서 자주 쓰는 "face-to-face" 혹은 "cheek-to-cheek" 와 관련지어 보면 쉽게 유추할 수 있어요~! "face-to-face" 는 얼굴을 맞대고, "cheek-to-cheek" 은 뺨을 맞대고, 그러니까, "back-to-back" 은 "등을 맞대고" 라는 의미를 갖겠죠?^^ 익숙한 표현들이지만, 이 영어단어 표현들이 문장 안에서 어떻게 쓰이는지 예문과 함께 살펴 봅자고요. 위에서 살펴 보았듯이, 영어단어 "back-to-back" 은 사람이나 사물이 서로 등을 맞대고 있는 상태를 표현합니다. 주로 동사를 수식하며 부사로 사용되는데요~ 예문 몇 개 더 보여드릴테니 다시 한 번 확인하세요. 영어단어 back-to-back 예문 더보기 1) The chairs were places back-to-back. (의자들이 등을 맞대고 놓여 있었다) 2) We stood back-to-back for the photo. (우리는 사진 촬...

안녕하세요! 이번 포스팅에서는 영어문법에서 중요한 부사절 접속사, 그 중에서도 "이유" 표현의 접속사에 대해 얘기를 해 보려고 합니다. "이유"를 제시할 때 사용하는 부사절 접속사로는 당연히 because 가 압도적으로 많이 사용되는데요~ 그렇다고 because 만 있는 건 아니거든요:) 저는 상황에 따라 because 말고 다른 부사절 접속사도 종종 즐겨 쓰는데요. 얼마 전에 제가 영작한 일상 에세이에는 now that 을 사용해 보았답니다. 혹시, 부사절 접속사 now that 이 생소하거나, 보기 했지만 어떤 경우에 활용해야 할 지 몰라서, 활용을 제대로 못하고 있으시다면 이번 포스팅 끝까지 정독해 주세요! 여러분의 영작 수준이 Upgrade 될 테니까요^^ 그럼, 제가 영작한 글에서 발췌한 문장 먼저 보시죠! * 이 문장은, 제가 학원을 수년간 운영하다가 코로나의 여파로 폐원하고, 시간 부자가 되었을 당시를 회상하며 쓴 글의 일부랍니다. (글 전체를 읽어 보고 싶으신 분들을 위해 하단에 해당 포스팅 링크 달아 놓을게요^^) Now that I've become a "time millionaire," a privilege even money cannot buy, I decided to use time wisely. 나는 돈으로도 살 수 없는 특권인 "시간부자"가 되었으니까, 시간을 제대로 쓰기로 결심했다. 이 문장의 핵심만 간추...

여행 중 식당에 들어가면 종업원이 다가와, 음료 주문 부터 받는 경우가 많죠? 우리말로는 "음료는 뭘로 하시겠어요?" 라고 물어보는데요. 영어로는, 일본어로는 종업원 들의 입에서 어떤 문장이 흘러나올까요?! 영어에서는 "drink"라는 단어만 들어도 대충 감이 오겠죠~ 그런데, 도대체 그들이 뭐라고 쏼라쏼라~ 묻는건지 문장 전체가 궁금하시다면 이번 포스팅 눈여겨 봐주세요.ㅋㅋ 일본에서 여행중이라면, "음료"에 해당하는 일본어 단어만 들어도 감이 올텐데요. 일본어 왕초보인 저는 아직 그 단어를 모른답니다. 저처럼 일본어 왕초보인 이웃님들역시, 저의 여행일본어 기초회화 독학 기록 함께 봐 주시죠~! 참, 저는 애당초 bar 나 이자카야와 같은 술집이 아닌, 밥집에 들어간 경우에는 음료를 주문하지 않는 경우가 더 많아서요. "물이면 돼요" "그냥 물 주세요" 와 같은 표현 역시 영어로~ 일본어로~ 어떻게 얘기할 수 있는지 함께 정리해 볼게요^^ 우선, 식당에서 종업원이 영어로 "음료는 뭘로 하시겠어요?" 라고 묻는 표현 3개를 알려 드릴게요! 아마도 아래 세 가지 질문 중 하나를 듣게 되실 확률(?)이 높을 거에요. 모두 다 "drink" 라는 단어가 들어가 있긴 한데요. 어떤 문장 안에 어떻게 들어가 있는지 하나씩 잘 살펴 보시죠~^^ 기초영어회화 표현 3개 음료는 뭘로 하시겠어요? 1) What would you like to drin...