당신과 관련해서 계약 이후 많은 이야기가 나왔습니다. 당신 가족 중 누군가가 양키스 보안 직원에게 부적절한 대우를 받았다는 이야기가 얼마나 사실인가요? Para ti, se ha dicho muchas cosas desde tu firma. ¿Qué tan real es que alguien de tu familia pudo haber sido tratado inapropiadamente por un empleado de seguridad de los Yankees? 아, 그 모든 것이 거짓입니다. 전부 거짓입니다. 아시다시피 여기저기에서 많은 이야기가 나오곤 합니다. 제 생각엔, 이런 일 (큰 계약을 하고 관심을 받게 되면, 사실무근의 이야기가 따라오는) 들은 일어나기 마련이에요. 사람들이 이런저런 말을 하고 다니겠지만, 아니요. 전혀 그런 일이 없었습니다. 모든 것이 거짓입니다. 제 가족은 아주 잘 대우받았고, 구단은 저를 정말 훌륭하게 대했습니다. 양키스는 정말 일류 구단("1A")이었고, 대단한 스태프들이었습니다. 거기 있는 사람들은 항상 저와 제 가족을 돕기 위해 최선을 다해줬습니다. 저는 양키스와 함께 정말 멋진 경험을 했습니다. Ah, todo eso es falso, todo eso es falso. ¿Sabes? Van a salir muchas cosas que salen al público. Yo creo que,...

파르한 자이디는 자이언츠 구단이 '(경기 침체 등으로 도시가 덜 매력적으로 비춰지는) 샌프란시스코 도시 문제'는 없다고 믿는다. Farhan Zaidi does not believe the Giants have a San Francisco problem. 최근 몇 년간 브라이스 하퍼, 애런 저지, 그리고 오타니 쇼헤이 등과 같은 '슈퍼스타 FA' 영입 실패를 두고, 전 샌프란시스코 자이언츠 구단 운영 부문 사장은 팀이 각 계약을 성사시키지 못한 것에 대한 '공통된 이유'는 없다고 보고 있다. Even after missing out on superstar free agents like Bryce Harper, Aaron Judge and Shohei Ohtani in recent years, the former Giants president of baseball operations doesn't see one common reason San Francisco couldn't close each deal. 자이디는 지난 9월 30일 (이하 현지 시각) 해고된 이후 처음으로 모습을 드러낸 '파울 테러토리' 채널 인터뷰에서 슈퍼스타를 영입하지 못한 이유에 대해 직접적인 질문을 받았다. Zaidi, in speaking publicly for the first time since he was fired from his role on Sept...

볼티모어 오리올스는 12월 5일 (이하 현지 시각), 영입 관련 화상 미팅에서 그를 '더' 발전시킬 수도 있는 (투구 패턴 및 구종 활용법 등등) 몇 가지 아이디어를 스가노 토모유키에게 제안했다. And the Orioles, in a video call Dec. 5, appealed to his professional instincts, offering ideas for how they could help him improve. 스가노는 올 시즌 156.2이닝을 던지는 동안 평균 자책점 1.67로 세 번째 센트럴리그 MVP를 수상하며 활약했음에도 '새로운 생각들'에 열려 있었다. 오리올스 쪽에선 마이크 일라이어스 단장, 브랜든 하이드 감독, 그리고 프로 스카우팅 부문 사장 마이크 스나이더와 함께 투수 코치 드류 프렌치, 투구 전략 담당 라이언 클리멕이 이 화상 미팅에 함께 했다. Sugano, even after winning his third Central League MVP award last season with a 1.67 ERA in 156 2/3 innings, was open to new thoughts. Orioles pitching coach Drew French and pitching strategist Ryan Klimek were on the call, along with Elias, manager Brando...

메이저리그 사무국이 총 200명 이상의 전문가 (전직 프로 투수, 정형외과 의사, 운동 트레이너, 구단 관계자, 생체역학 전문가, 선수 에이전트, 아마추어 야구 관계자 및 투수 개발 전문가 등) 집단과 1년간 함께 한 투수 부상 관련 연구 결과를 63페이지 분량으로 제작해 각 구단 프론트 오피스에 전달했음. 주요 매체에 보도된 내용 중 일부를 요약하면 아래와 같음: - 구속 외에 구위를 끌어올리는 과정에서 선수 스스로 과도한 훈련을 할 수 있다는 점이 우려로 지적됨. 스프링캠프부터 시즌 종료까지 투수의 훈련 및 투구량을 추적하는 것은 수월하지만, 선수가 개별적으로 훈련하는 겨울철 데이터 확보엔 어려움이 있었음. 그럼에도, 투수의 부상이 봄에 급증한다는 연구 결과가 있어 앞으로도 계속 살펴봐야 할 부분이라고 함 - 스위퍼와 같은 새로운 구종이 부상의 원인 중 하나로 지적되고 있고, 가중 볼 훈련(weighted ball training)에 대해서도 적절성을 두고 의견이 많아 추가 연구가 필요하다고 함 - 더 빠른 구속을 추구하는 것이 1순위 원인이라는 결론이 나왔음. 한 정형외과 의사는 연구에서, 투수 부상에 여러 요인이 있겠지만 '패스트볼 구속'을 살펴보면 부상 발생률과 비례한다는 점을 들어 "투수 부상 증가와 관련해 단 하나의 요인을 꼽으라면 구속"이라고 밝히기도 했음 - 투수들은 부상 위험을 어느정도 인지하고 있음에도 '리스크보다...